fonds d'études préparatoires oor Engels
fonds d'études préparatoires
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
APF
advance planning funds
advanced planning funds
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’analyse d’impact est fondée sur une étude préparatoire qui a été réalisée par un prestataire extérieur[27].
You take all this way too seriouslyEurLex-2 EurLex-2
L’analyse d’impact est fondée sur une étude préparatoire qui a été réalisée par un prestataire extérieur[22].
if you don't do thatEurLex-2 EurLex-2
Notre plan d’examen est fondé sur une étude préparatoire des systèmes et des pratiques de la Société, y compris une analyse des risques.
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?Giga-fren Giga-fren
Tout remaniement constitue une adaptation au progrès technique et scientifique, et devrait se fonder sur une étude préparatoire approfondie et spécifique effectuée par la Commission.
It' s sad, reallynot-set not-set
[6] Cette approche s’appuie sur les conclusions du rapport d’analyse d’impact, fondé sur une étude préparatoire réalisée par un prestataire extérieur, COM (2009) XX final.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:EurLex-2 EurLex-2
Un plan d’examen, fondé sur une étude préparatoire des systèmes et pratiques de l’Administration, a été présenté aux membres de l’Administration le 27 mai 2003.
Neither do most boysGiga-fren Giga-fren
Nous avons fondé notre plan d’examen sur une étude préparatoire des systèmes et des
You' re right, RaGiga-fren Giga-fren
Certains pays candidats utilisent déjà les fonds d'assistance technique de l'ISPA pour financer des études préparatoires concernant des projets qui seront présentés au Fonds de cohésion.
Reject the washingsEurLex-2 EurLex-2
Elle était fondée sur les données recueillies lors de l’étude préparatoire.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierEurlex2019 Eurlex2019
De plus, des travaux de fond préparatoires à une étude approfondie de la facilitation du commerce en Tanzanie ont été réalisés en coopération étroite avec le CCI
Jake) We did not come this wayMultiUn MultiUn
De plus, des travaux de fond préparatoires à une étude approfondie de la facilitation du commerce en Tanzanie ont été réalisés en coopération étroite avec le CCI.
Who cares what your pop says?UN-2 UN-2
En outre, les recommandations découlant de l'étude préparatoire doivent être fondées sur les résultats des analyses effectuées au cours de cette étude et doivent contenir de façon explicite les raisons qui les justifient.
Craig, where the iron?Giga-fren Giga-fren
Types de comités Les comités en chiffres Nombre de séances 408 Nombre de rapports 113 Nombre d’heures de séances des comités 730.2 Nombre de témoins 1,249 Nombre de projets de loi 50 Nombre d’heures consacrées aux missions d’étude 143.5 Nombre d’études préparatoires/études de fond 4 Nombre d’études spéciales 49 Nombre de voyages 11
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooGiga-fren Giga-fren
Il est intéressant de noter que plusieurs pays candidats utilisent déjà des fonds de l'assistance technique d'ISPA pour réaliser des études préparatoires portant sur des projets qui solliciteront ultérieurement un financement au titre du Fonds de cohésion.
How many years were you in the army?EurLex-2 EurLex-2
La Commission n'est pas au courant de la création d'un parc de loisirs dans la localité hongroise de Csörötnek et aucune aide n'a été octroyée sur le programme Phare ou d'autres fonds de préadhésion pour des études préparatoires ou l'investissement lui-même.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and verydifferent legislatureEurLex-2 EurLex-2
Durant la phase préparatoire, une étude fondée sur un questionnaire a été menée auprès de 1200 étudiants de deuxième et troisième années des établissements d’enseignement secondaire du premier cycle dans six régions de la Pologne.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverGiga-fren Giga-fren
• Étude préparatoire à l'évaluation de la gestion des fonds de renseignements des clients et des dossiers - matières d'Anciens Combattants, détails, une vérification
I know what they' re doing.I' ve known for awhileGiga-fren Giga-fren
Le but de cette sélection initiale est de confirmer formellement le choix de HN et débloquer les fonds d'études préparatoires.
I' il defend our wealth from the foreign invader!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
S'appuyant sur une étude préparatoire, le Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) et l'Organisation mondiale de la santé (OMS) sont en train d'achever le financement de leur contribution ( # dollars) à une étude sur l'influence des rayonnements sur la santé en matière de reproduction dans le voisinage du polygone d'essais de Semipalatinsk
Thought that did not know that?MultiUn MultiUn
Le processus d'évaluation de programme comporte l'exécution de l'étude préparatoire et de l'étude d'évaluation de même que la prise de décisions fondées sur les conclusions et les recommandations des évaluateurs.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herGiga-fren Giga-fren
S’appuyant sur une étude préparatoire, le Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) et l’Organisation mondiale de la santé (OMS) sont en train d’achever le financement de leur contribution (470 000 dollars) à une étude sur l’influence des rayonnements sur la santé en matière de reproduction dans le voisinage du polygone d’essais de Semipalatinsk.
A levy in the milk and milk products sector *UN-2 UN-2
• Étude préparatoire à l'évaluation de la gestion des fonds de renseignements des clients et des dossiers - matières d'Anciens Combattants, 2006-2007, détails, une vérification
Soojung, You' re making things really difficultGiga-fren Giga-fren
Une assistance pourrait éventuellement être accordée pour les études préparatoires par le Fonds commun pour les petits projets du programme de coopération transfrontalière Autriche-Hongrie exécuté dans le cadre de Phare, à condition que le projet soit de nature clairement transfrontalière.
We' re not going to waste timeEurLex-2 EurLex-2
La Commission a-t-elle mis en place une étude préparatoire pour la mise en œuvre d’un fonds de compensation pour la filière viticole française?
Now, I call that communicating!not-set not-set
183 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.