géranium rosat oor Engels
géranium rosat
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Pelargonium graveolens
rose geranium
Cette essence est appelée alternativement essence de géranium Bourbon, essence de géranium de la Réunion, et essence de géranium-rosat.
This oil is alternatively called geranium oil bourbon, oil geranium reunion, and oil rose-geranium.
sweet scented geranium
sweet-scented geranium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Géranium rosat – Ramène le souvenir des bons moments du passé.
Rose Geranium - Produces memories of past good times.Literature Literature
Mots clés : ramification, acrotonie, Pelargonium, géranium rosat.
Key words: branching, acrotony, Pelargonium, géranium rosat.Giga-fren Giga-fren
—C’est le vin de géranium rosat que Fred m’a rendu.
“That’s the rose geranium wine Fred gave back to me.Literature Literature
Géraniums rosat, passiflores, jasmin-trompette et plumbago recouvraient les murs de l’hôtel.
Rose geraniums and passion flowers and trumpet vines and plumbago covered the walls of the hotel.Literature Literature
Toute sa vie, Fred avait entendu parler du vin de géranium rosat des Waverley.
All his life Fred had heard things about the Waverleys’ rose geranium wine.Literature Literature
Un examen détaillé de sa manifestation chez le "géranium rosat" dans différentes conditions de croissance permet d'en isoler trois composantes.
A careful study of the acrotonic growth habit of "géranium rosat" in various conditions allows one to distinguish three components.Giga-fren Giga-fren
Elle eut un léger sourire et lui tendit le sac en papier contenant une bouteille de vin de géranium rosat.
A minute later she came back in and handed him the paper bag with a bottle of rose geranium wine in it.Literature Literature
Cette essence est appelée alternativement essence de géranium Bourbon, essence de géranium de la Réunion, et essence de géranium-rosat.
This oil is alternatively called geranium oil bourbon, oil geranium reunion, and oil rose-geranium.patents-wipo patents-wipo
Pelargonium asperum Ehrh. ex Spreng.: absolue de «géranium» (pélargonium) rosat/Extrait de «géranium» (pélargonium) rosat/Teinture de «géranium» (pélargonium) rosat
Pelargonium asperum Her. ex Spreng.: Geranium absolute / Geranium extract / Geranium tinctureEurLex-2 EurLex-2
La culture du géranium rosat, plante aromatique et médicinale, ouvre de nouvelles perspectives dans différents secteurs économiques via la valorisation de son huile essentielle (HE) avec des retombées économiques directes pour notre pays (Algérie).
Cultivation of rose scented geranium as medicinal and aromatic plant opens new perspectives in different economic sectors. The geranium’s essential oil can give very benefits to the economy of Algeria.springer springer
Aussi, elle met en exergue l’importance de son HE sur le plan économique et thérapeutique, mais surtout elle se veut un plaidoyer pour ressusciter et booster la culture et la transformation du géranium rosat pour un intérêt aussi bien ethnobotanique que pharmaceutique.
Furthermore, the aim of this study is to emphasize the economic and therapeutic importance of geranium oil in order to boost this culture.springer springer
L'huile essentielle de Géranium rosat provient d'une plante tropicale très odorante.
The essential oil of Geranium comes from a very fragrant tropical plant.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le géranium rosat peut être utilisé en cas de coupures légères, mais aussi de stress, d'anxiété, ou...
The rose-geranium can be used in case of minor cuts, but also stress, anxiety, or against fungi or t...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 g (0,5 %) d’huile essentielle de géranium rosat
8 g (0.54%) of geranium essential oilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ingrédients-clés: huile essentielle de romarin 1.8 cinéole, géranium rosat, estragon, helichryse italienne...
Key Ingredients: rosemary essential oil 1.8 cineole, geranium, tarragon, Italian helichrysum...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HUILE ESSENTIELLE de Géranium rosat (Geranium robertianum)
ESSENTIELLE de Géranium rosat (Geranium robertianum)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La fragrance du géranium rosat
The fragrance of rose geraniumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Faire connaitre à un(e) ami(e): 'Géranium rosat d'Egypte (Pelargonium roseum/Pelargonium asperum)'
Tell A Friend Tell A Friend About 'Egyptian geranium (Pelargonium roseum / asperum Pelargonium)'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Huile essentielle: Géranium rosat d'Egypte bio (10ml) - Herbes & Traditions
Essential Oil: Geranium Egypt bio (10ml) - Herbs & TraditionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Panna cotta au géranium rosat
Panna cotta geranium rosatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utilisez l'huile essentielle de Géranium rosat Primavera en diffusion afin de profiter de ses bienfaits par voie olfactive.
Use the essential oil of Geranium Primavera broadcast to enjoy its benefits by olfactory pathway.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Géranium Rosat Introduit en Europe au XVIIème siècle, le géranium est d'abord utilisé à des fins médicinales.
Introduced in Europe during the 17th century, geraniums were initially used for medicinal purposes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Géranium rosat d'Egypte (Pelargonium roseum/Pelargonium asperum), 10 ml, Bio
Egyptian geranium (Pelargonium roseum / asperum Pelargonium), 10 ml, BioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Composition tendre et fruitée à base d'huile essentielle de géranium rosat.
Composition and soft oil-based fruity essential geranium.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1,5 g (3%) d’huile essentielle de géranium rosat
1.5 g (3%) rose geranium essential oilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
144 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.