gestionnaire de mots de passe oor Engels

gestionnaire de mots de passe

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

password manager

naamwoord

subclass of utility software

voorbeelde

On a découvert que le gestionnaire de mots de passe permettait de divulguer des mots de passe.
It was discovered that the password manager allows the disclosure of passwords.

La baguette est le gestionnaire de mots de passe d'Opera.
The Wand is Opera's password and form manager.

Un générateur de mots de passe aléatoires peut faire partie d'un gestionnaire de mots de passe.
A password generator can be part of a password manager.

Gestionnaire de mots de passe
Password Manager

Le 2 décembre 2010, le service de gestionnaire de mots de passe de LastPass a acquis Xmarks.
On December 2, 2010, the password-management service LastPass acquired Xmarks.

My Password Manager est votre gestionnaire de mots de passe personnel.
My Password Manager is your personal password manager.

Gestionnaire de mots de passe Chrome
Chrome password manager

Au client de créer des scripts utiles, tels que le gestionnaire de mots de passes.
For the client to be allowed to create useful scripts, such as a password manager.

La règle PasswordManagerEnabled détermine si le gestionnaire de mots de passe propose d'enregistrer les mots de passe.
The PasswordManagerEnabled policy controls whether the password manager offers to save passwords.

«SignupShield Password» Gestionnaire de mot de passe intuitif prend en charge tous vos mots de passe sur le Web.
«SignupShield Password» A smart portable password manager taking care of all Web related password needs.

Parler de la s�curit� � ce sujet en ligne en introduisant un autre gestionnaire de mot de passe, PassPack!
Safety talk about it by introducing another password manager online, PassPack!

En février 2017, le navigateur web Brave, a inclus l'extension Bitwarden dans sa catégorie des gestionnaires de mots de passe .
In February 2017, the Brave web browser began including the Bitwarden extension as an optional replacement password manager.

Les navigateurs Mozilla et Firefox ont un gestionnaire de mots de passe intégré, mais ses données ne sont pas bien protégées.
The Mozilla and Firefox browsers have an integrated password manager, but it's data is not well-protected.

Un Gestionnaire de mots de passe peut vous aider à créer et à gérer des mots de passe uniques et sécurisés.
A password manager can help you generate and manage strong, unique passwords.

À chaque fois que vous ouvrez un fichier de données, le gestionnaire de mots de passe créé automatiquement une sauvegarde du fichier.
Each time you open a data file, My Password Manager automatically creates a backup for it.

Le 27 mars 2017, Tavis Ormandy (en) du Project Zero a découvert une vulnérabilité dans le gestionnaire de mots de passe populaire LastPass.
On 27 March 2017 Tavis Ormandy of Project Zero discovered a vulnerability in the popular password manager LastPass.

RoboForm est un gestionnaire de mots de passe sympa et propre, qui fonctionne avec IE ainsi que Mozilla (malheureusement pas encore avec Opera).
RoboForm is a nice and clean password manager, supporting IE as well as Mozilla (sadly, no Opera yet).

Si vous avez du mal à mémoriser plusieurs mots de passe, nous vous conseillons d'utiliser un gestionnaire de mots de passe de confiance.
If you have trouble remembering multiple passwords, consider using a trusted password manager.

Inutile de dire que le mot de passe du gestionnaire de mots de passe doit être fort et bien protégé (non enregistré nulle part).
Needless to say, this single password should be strong and well-protected (not recorded anywhere).

De la connexion au gestionnaire de mot de passe, l'administrateur peut facilement déployer et appliquer des politiques de sécurité et des options de personnalisation.
From logon to password manager, IT gets tremendous flexibility to deploy and enforce policies and customization options.

Sur certains sites IDN, le gestionnaire de mot de passe ne remplira pas l'identifiant et le mot de passe en détails de façon correcte.
On certain IDN sites, the password manager would not fill in username and password details properly.

Il existe un certain nombre de gestionnaires de mots de passe qui vous aideront à gérer votre code PIN, bluez-gnome et kdebluetooth par exemple.
There are a few different graphical passkey agents available to help manage your PIN, such as bluez-gnome and kdebluetooth.

Un agent gestionnaire de mot de passe intercepte des demandes faites par un utilisateur pour accéder à des ressources fiables exigeant des éléments d'identification d'utilisateur.
A password manager agent intercepts requests by a user to access secure resources that require user credentials.

Après la régénération de la clé de chiffrement originale, l'agent gestionnaire de mot de passe utilise la clé pour déchiffrer les éléments d'identification d'utilisateur nécessaires pour l'application demandée.
After regeneration of the original cryptographic key, the password manager agent uses the key to decrypt the user credentials necessary for the requested application.

Vous pouvez modifier votre mot de passe principal depuis le panneau de préférences du Gestionnaire de mots de passe. Chaque périphérique de sécurité nécessite un mot de passe principal différent.
The private key is kept secret and is used to decrypt data that has been encrypted with the corresponding public key.