groupe éther-amide oor Engels
groupe éther-amide
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
ether-amide group
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les substituants appropriés comprennent les groupes aryle, amine, éther, amide, hydroxyle, les associations de ceux-ci et similaires.
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehiclepatents-wipo patents-wipo
2¿ représente(nt) une chaîne fluoroalkylée, et W représente un groupe méthylène, ester, éther, carbonyle ou amide.
I know what I saidpatents-wipo patents-wipo
Poly(ester amide)s et poly(ester éther amide)s ayant des groupes fonctionnels latéraux réticulables
I fear that jams become detective, Serpatents-wipo patents-wipo
Le procédé consiste à traiter l'eau desdits systèmes de distribution d'eau avec une dose efficace d'un polyamide présentant des groupes amine et/ou éther et amide secondaires fonctionnels.
It' s not a good day to open a restaurant?patents-wipo patents-wipo
Ces composés sont représentés par la formule structurale (I), dans laquelle X est un alkyle inférieur, un alkyle substitué ou un groupe cycloalkyle, R est choisi parmi certains types d'éther, d'ester ou de groupes amide, et Y?
You can' t save me, Dukepatents-wipo patents-wipo
Les volumes molaires partiels de composés organiques non-polaires (i.e. ceux contenant plus que trois atomes de carbone aliphatique pour chaque groupement hydroxyle, éther, amine, amide ou urée) dans l'eau à 25 °C sont égaux à leurs volumes van der Waals υw avec l'incrément du volume vide donné par une enveloppe d'une épaisseur de 0.53 Å.
The goldfishGiga-fren Giga-fren
Les composés présentent la structure dans laquelle R1 représente un groupe méthyle ou éthyle, R2 et R3 représentent H ou un groupe méthyle ou éthyle, R4 représente une liaison directe ou un hydrocarbure bivalent ; X et Y représentent indépendamment une liaison directe ou un groupe éther, ester, amide ou carbamate, pour autant que tous deux ne soient pas une liaison directe ; Q représente un hydrocarbure bivalent (susceptible de contenir des hétéroatomes de N, O ou S) ; et G représente OR1, -SR1, ou N(R2)(R3), R1, R2 et R3 étant tels que décrits ci-dessus.
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information Packpatents-wipo patents-wipo
(Dans la formule: Z représente une chaîne alkyle à chaîne droite ou ramifiée présentant un nombre de carbones de 1 à 12, qui peut comprendre un groupe ester, un groupe amide, un groupe amine, un groupe polyoxyalkylène, un groupe éther ou une liaison double; R1 et R2 représentent chacun indépendamment un groupe alkyle à chaîne droite ou ramifiée présentant un nombre de carbones de 2 à 16, qui peut comprendre un groupe ester, un groupe amide, un groupe polyoxyalkylène, un groupe éther ou une liaison double; X représente -SO3M, -OSO3M, ou -COOM; et M représente H, Na, K, Mg, Ca, ou un ammonium.)
promote the use of Europass, including through Internet based servicespatents-wipo patents-wipo
L'oligomère coiffé est représenté par la formule : D-A-D dans laquelle D représente un groupe coiffant di-phényléthynyle; et A représente un oligomère choisi dans le groupe constitué par imidesulfone; éther; éthersulfone; amide; imide; ester; estersulfone; étherimide; amideimide; oxazole; oxazolesulfone; thiazole; thiazolesulfone; imidazole; et imidazolesulfone.
You' re gonna love it herepatents-wipo patents-wipo
Copolymères biséquencés comprenant un segment polyoléfine et un segment polymère fonctionnel, de formule structurelle (segment polyoléfine)-f-(segment polymère fonctionnel), dans laquelle f est une liaison chimique, telle qu'une liaison par un groupe éther, ester ou amide. On prépare ces copolymères en mettant en contact une polyoléfine portant un groupe borane terminal avec un monomère pouvant subir une polymérisation à radicaux libres, ou en faisant réagir une polyoléfine fonctionnalisée avec un monomère cyclique pouvant subir une polymérisation à ouverture de cycle, en utilisant le groupe fonctionnel porté par la polyoléfine fonctionnalisée comme initiateur de la polymérisation à ouverture de cycle.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastpatents-wipo patents-wipo
2¿ désigne un groupe leader acide ; ainsi que les sels, solvates, amides, esters, éthers pharmaceutiquement acceptables, les formes protégés chimiquement et les promédicaments de ces composés.
I' m gonna help a friendpatents-wipo patents-wipo
Le composé est un polymère contenant un squelette de polysaccharide substitué par un ou plusieurs groupes - L-R1, L représentant un ester, un amide ou une liaison d'éther et R1 représentant un groupe sulphoalkyle ou un sel de celui-ci, et possédant un degré de substitution compris entre 0,2 et 1,5.
Operative part of the orderpatents-wipo patents-wipo
forment ensemble un fragment de liaison non substitué ou un fragment de liaison substitué par un ou plusieurs groupes sélectionnés dans l'ensemble comprenant un groupe ester, éther, hydroxy, oxo, cyanhydrine, amide, amino, carboxy ou uréthane ; E représente un oxyl ; X représente un anion inorganique ou organique ; et la charge totale des cations h est égale à la charge totale des anions j.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary fundingfor each taskpatents-wipo patents-wipo
Les polymères poly(ester amide) (PEA) ou poly(ester éther amide) (PEEA) à base d'acides aminés selon l'invention ont des groupes fonctionnels latéraux réticulables.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotpatents-wipo patents-wipo
Les groupes fonctionnels réagissant avec un matériau filmogène comprennent des groupes isocyanates, isocyanates bloqués, uretdiones, époxydes, hydroxyles, carboxyles, esters, éthers, carbamates, aminoalcanols, aminoalkyléthers, amides ou amines.
It is clearly Staleek' s vanguardpatents-wipo patents-wipo
alcoxy, aryle, et un groupe fonctionnel sélectionné dans le groupe comprenant hydroxyle, thiol, thioéther, cétone, aldéhyde, ester, éther, amine, imine, amide, nitro, acide carboxylique, disulfure, carbonate, isocyanate, carbodiimide, carboalcoxy, carbamate et halogène.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionspatents-wipo patents-wipo
Les inhibiteurs d'autophagie sont formés d'un composé représenté par la formule I dans laquelle R1 est un groupe choisi parmi alkyle inférieur, alkyle inférieur amide, ester d'alkyle inférieur, cétone d'alkyle inférieur et éther d'alkyle inférieur ; R2 et R3 représentent H ou un groupe choisi parmi cycloalkyle, alkyle inférieur, alkyle inférieur amide, ester d'alkyle inférieur, cétone d'alkyle inférieur et éther d'alkyle inférieur ; R4 représente un groupe hétéroaryle ; et L représente un groupe -(CH2)n-X-(CH2)n-, dans lequel n est 1, 2, 3 ou 4, X est absent, O, S, ou N-R5,, où R5 représente H ou un groupe alkyle inférieur.
We are no threat to himpatents-wipo patents-wipo
Les composés présentent la structure dans laquelle R1 représente un groupe méthyle ou éthyle, et R2 un hydrocarbure bivalent, X et Y représentent indépendamment une liaison directe, ou une fonctionnalité d'éther, d'amide, ou de carbamate, et Q un groupe organique bivalent, pour autant que X et Y ne soient pas tous deux des liaisons directes.
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities ofan institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldpatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne l'utilisation d'un composé servant à favoriser l'antiredéposition pendant le blanchissage d'une étoffe, lequel composé est un polymère comprenant un squelette polysaccharide substitué par un ou plusieurs groupes L-R1, L désignant une liaison ester, amide ou éther et R1 désignant un groupe alkyle anionique ou un sel de celui-ci, qui présente un degré de substitution compris entre 0,005 et 1 et un degré de biodégradation d'au moins 60 % en 28 jours.
They gave you away when I shot that coppatents-wipo patents-wipo
Le solvant organique peut être choisi dans le groupe constitué par les alcools, les éthers, les nitriles, les cétones, les esters, les amides, les sulfoxydes, les halométhanes et les solvants hydrocarbonés.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inpatents-wipo patents-wipo
Dans cette formule: V représente vinyle, (méth)acroyle, allyle ou styryle; A représente une unité réticulante éventuellement présente, qui peut être alkyle, aryle, arylalkyle ou hydroxyalkyle et qui peut également être interrompue par des hétéroatomes, par exemple par des hétéroatomes se trouvant dans les groupes uréthane, carbonate, ester, amide ou éther, y valant 0 ou 1; HSp représente un espaceur hydrophile de la formule générale (i): -(O-CH¿2?-CH¿2?)
Look, it ' s not like thatpatents-wipo patents-wipo
Les groupes de liaison peuvent indépendamment comprendre une ou plusieurs liaisons telles qu'une liaison amide, urée ou éther et, plus généralement, une liaison uréthane ou ester.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`patents-wipo patents-wipo
Les systèmes se caractérisent en ce qu'ils contiennent: a) un éther soluble dans l'eau de cellulose ou d'un composé analogue à la cellulose, ayant une viscosité d'au moins approximativement 1000 mPas, en particulier d'au moins approximativement 2000 mPas, mesurée en tant que solution aqueuse à 2 % avec un viscosimètre de Brookfield à 20 °C et 20 rpm; et b) un polycarboxylate dont la chaîne principale est liée au moyen de groupes ester, éther, imide et/ou amide avec des chaînes latérales contenant de l'oxyde de polyéthylène.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorpatents-wipo patents-wipo
La présente invention a pour objet l'utilisation dans une formulation aqueuse, d'une huile (A) définie comme : (i) comprenant au moins un groupement hydrophile choisi parmi les fonctions hydroxyle, éther, amide, ester, carboxylique, phosphorique, phosphonique, sulfurique, sulfonique, sulfosuccinique, et les sels correspondants ;(ii) et ne comprenant pas de groupement cationique à un pH compris entre 2 et 13 ;comme aide au dépôt sur une surface, d'une dispersion d'une huile (B) définie comme non ionisable à un pH compris entre 2 et 12 et ne comprenant aucun des groupements hydrophiles (i) précités.
I' m going back inpatents-wipo patents-wipo
Utilisation en association, comme agents épaississants des huiles, dans une composition cosmétique comprenant une phase huileuse, d'au moins un premier copolymère comprenant des motifs dérivés d'au moins un monomère lipophile et des motifs dérivés d'au moins un monomère hydrophile comprenant au moins un groupement acide carboxylique ou sulfonique, et d'au moins un second copolymère comportant des motifs dérivés d'au moins un monomère lipophile et des motifs dérivés d'au moins un monomère hydrophile comprenant au moins un groupement amine, amide, alcool ou éther, lesdits premier et second copolymères ayant une masse moléculaire non inférieure à 100 000 environ.
I bet he hasn' t bathed in wweekspatents-wipo patents-wipo
80 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.