histoire des idées politiques oor Engels

histoire des idées politiques

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

history of political thought

voorbeelde

Mais si, la grosse qui s'était tapé le prof d'histoire des idées politiques.
That fat slut, who slept with the historian

Histoire des idées politiques.
History of Political Ideas.

On tient pour peu la tradition de la gauche libertaire dans l’histoire des idées politiques.
We take little notice of the leftist libertarian tradition in the history of political thought.

L'histoire des idées politiques expose une série de définitions du même ordre que celle donnée par lord Acton.
The history of political ideas evinces a series of definitions such as the one given by Lord Acton.

Histoire des idées politiques
History of political ideas.

Il y avait une deuxième raison à mon choix, tirée de l'histoire des idées politiques.
I had a second reason for my choice, drawn from the history of political ideas.

Carl Schmitt dans l'histoire des idées politiques de la RFA », dans Les Temps modernes, 575, juin 1994).
Carl Schmitt in the History of Political Ideas in the GFR] in Les Temps modernes, no. 575, June 1994).

Polybe intéresse l'histoire des idées politiques à plusieurs titres.
Polybius is of interest to the history of political ideas for several reasons.

Séminaires sur la théorie des relations internationales et l’histoire des idées politiques.
Seminars in international relations, theory and history of political ideas.

Histoire des idées politiques;
History of Political Ideas

Histoire des idées politiques (depuis 1992)
History of political ideas (since 1992);

Chargé de cours dans le domaine des droits de l’homme, des études communautaires et de l’histoire des idées politiques.
Teaches courses in human rights, community studies and the history of political ideas.

En plus de sa carrière politique, il est aussi professeur de philosophie et histoire des idées politiques et économiques à l'universite de Lubumbashi.
Aside from his political career, he also teaches philosophy and history of political and economic thought at the University of Lubumbashi.

-Est-ce que tu sais qu'il y a des gens sérieux qui étudient ma place dans l'histoire des idées politiques de ce monde ?
“Do you realise that there are important people who study my place in the history of political ideas in this world?

Entre 1989 et 1993, il sert comme assistant du professeur Jacqueline Brisset, à Paris II, en philosophie du droit et histoire des idées politiques.
Between 1989 and 1993 Haddad served as assistant to Professor Jacqueline Brisset at Panthéon-Assas University – Paris II in philosophy of law and the history of political ideas.

Coopération technique en Colombie : attaché de coopération technique à l’ambassade de France à Bogota; a donné un cours d’histoire des idées politiques à l’Escuela Superior de Administración Pública
Technical cooperation in Colombia: Technical Cooperation Attaché at the Embassy of France in Bogota; gave a course on the history of political ideas at the Escuela Superior de Administración Pública

oopération technique en Colombie: attaché de coopération technique à l'ambassade de France à Bogota; a donné un cours d'histoire des idées politiques à l'Escuela Superior de Administración Pública
echnical cooperation in Colombia: Technical Cooperation Attaché at the Embassy of France in Bogota; gave a course on the history of political ideas at the Escuela Superior de Administración Pública

Institutions internationales (depuis # ) Droit international public (depuis # ) Droit constitutionnel et institutions politiques (enseignement pratique) (de # à # ) Histoire des idées politiques (depuis # ) Méthodologie de la recherche et de la rédaction (depuis
Constitutional law and political institutions (practical course) (from # to

oopération technique en Colombie: attaché de la coopération technique à l'ambassade de France à Bogota; a donné un cours d'histoire des idées politiques à la Escuela Superior de Administración Pública
echnical cooperation in Colombia: Technical Cooperation Attaché at the Embassy of France in Bogotá; gave a course on the history of political ideas at the School of Public Administration

1966-1967 : Coopération technique en Colombie : attaché de la coopération technique à l’ambassade de France à Bogota; a donné un cours d’histoire des idées politiques à la Escuela Superior de Administración Pública
1966-1967: Technical cooperation in Colombia: Technical Cooperation Attaché at the Embassy of France in Bogotá; gave a course on the history of political ideas at the School of Public Administration

L'histoire des idées politiques, de la Réforme aux philosophies des Lumières, est une histoire d'affranchissement spirituel; jusque-là, l'existence de l'individu était soumise à des forces supranaturelles – comme Dieu – sur lesquelles il n'avait aucun contrôle.
The history of political thought from the Reformation to the philosophies of the Enlightenment is a history of spiritual enfranchisement. Previously, the individual's existence was subject to certain supernatural forces – such as God – over which one had no control.

L’histoire des idées ne s’accorde pas nécessairement avec l’histoire des événements politiques.
The history of ideas does not necessarily keep the same time as the history of political events.

Ses centres d’intérêt sont l’histoire des idées américaines et la politique de l’enseignement supérieur.
His academic interests are in the history of American ideas and in higher education policy.

Il écrit tant à propos de la loi, des sciences politiques, de l'histoire, des relations internationales et des idées politiques que des pièces de théâtre, des poèmes et des fictions.
He has written in the fields of law, political science, history, international relations and political ideas, as well as theatrical pieces, poems, and fiction.

Cette nouvelle perspective méthodologique a mis en relation des disciplines jusqu’alors plutôt éloignées: ainsi de l’histoire politique, la nouvelle histoire des idées et des concepts, l’histoire sociale et culturelle, ou encore la science politique, l’anthropologie, la linguistique et l’histoire constitutionnelle.
This new methodological perspective served to bring together disciplines which hitherto have remained relatively isolated, such as the new political history, the history of concepts, social and institutional history, and constitutional history.