hydrobase oor Engels

hydrobase

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

seaplane base

Termium

air harbor

Termium

float-plane base

Termium

hydroplane base

Termium

water aerodrome

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'aéroport, ainsi qu'une hydrobase à Botwood, avaient été construits par le Royaume-Uni et Terre-Neuve à la fin des années 1930 dans l'espoir qu'ils puissent être utilisés pour un service aérien transatlantique régulier.
He slipped right through my fingersGiga-fren Giga-fren
En 1927, pendant qu'on s'affaire à la mise en service de l'aéroport de Saint-Hubert, un certain nombre d'essais sont effectués à partir d'une hydrobase près de Rimouski, dans le Bas-Saint-Laurent.
REFERENCESGiga-fren Giga-fren
Oui, à l’hydrobase, comme l’autre là, comment il s’appelait celui qui faisait des films cochons... Ah, oui, Pasolini.
I mean, is the African market worth that much?Literature Literature
DEMANDE présentée par Waglisla Air Inc. exerçant son activité sous le nom de Wag Air en vue d'obtenir une licence pour l'exploitation d'un service international régulier afin de desservir Prince Rupert (Hydrobase Seal Cove) (Colombie-Britannique) Canada et Ketchikan (Hydrobase Harbour) (Alaska) États-Unis d'Amérique.
Unless he recantsGiga-fren Giga-fren
AVIS DIVERS Brook Development Planning Inc., déplacement d'une hydrobase dans le bras Burrard (C.-B.)
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beGiga-fren Giga-fren
– À l’hydrobase, avec Numéro Huit
so we can stay together?Literature Literature
La Brook Development Planning Inc. a, en vertu de l'article 9 de ladite loi, déposé auprès du ministre des Transports, à Vancouver (Colombie-Britannique), et au bureau de la publicité des droits du district d'enregistrement de New Westminster, situé au 88 6th Street, New Westminster (Colombie-Britannique), sous le numéro de dépôt BW501859, une description de l'emplacement et les plans visant à déplacer temporairement l'hydrobase actuelle dans le bras Burrard, à Coal Harbour, en face du lot 21, situé au 1075 chemin Waterfront Ouest.
You were leading us into disasterGiga-fren Giga-fren
Terre de réserve Seaplane base : Hydrobase Bridge :
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "Giga-fren Giga-fren
La Loi sur l'aéronautique de 1919 établit des dispositions pour la construction d'aéroports (ou d'aérodromes ou d'hydrobases), mais durant de nombreuses années les avions atterrissent sur des terrains peu équipés.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipGiga-fren Giga-fren
Après avoir été mise en service comme station de la Force aérienne du Canada et, plus tard, comme station de l'ARC à Dartmouth, l'hydrobase est devenue la base d'attache de quelques-uns des premiers hydravions, ce qui a joué un rôle dynamique essentiel dans le développement du Canada, de son statut de dominion britannique très dépendant à celui de pays autonome.
It don' t get no sweeter than thatGiga-fren Giga-fren
Le trottoir de cèdre, d'une longueur de 620 mètres, inclura une aire de pique-nique et de repos, et couvrira la distance séparant la longue maison, Rose Island, le port pour les petites embarcations et l'hydrobase.
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?Giga-fren Giga-fren
28 (3e suppl.) pour l'exploitation d'un service intérieur entre points déterminés de la classe 3 par aéronefs à voilure fixe des groupes A et B, afin de desservir Black Tickle, Cartwright, Davis Inlet, Hopedale, Makkovik, Port Hope Simpson, Postville, Rigolet, St. Anthony, Williams Harbour, Charlottetown, Nain, St. Lewis, Mary's Harbour, Paradise River, l'aéroport de Goose Bay, l'hydrobase de Otter Creek, Gosling Lake, Churchill Falls et Wabush (Terre-Neuve) et Blanc-Sablon (Québec).
I' m going in townGiga-fren Giga-fren
DEMANDE présentée par Air Wemindji Inc. en vue d'obtenir une licence pour l'exploitation d'un service intérieur de vols affrétés de la classe 4 par aéronefs à voilure fixe du groupe B, à partir d'une base située à La Grande 2 (hydrobase et aéroport) (Québec).
What are you doing?Giga-fren Giga-fren
Renseignements sur l’aérodrome/l’hydrobase
That depends on how good a sailor you areGiga-fren Giga-fren
(ci-après la demanderesse) était autorisée à exploiter un service intérieur de vols affrétés de la classe 4 par aéronefs à voilure fixe des groupes A et C, à partir d'une base située à La Grande 2 (hydrobase et aéroport) (Québec), à la condition qu'elle se conforme aux exigences stipulées à l'alinéa 72(2)a) de la Loi de 1987 sur les transports nationaux, L.R.C. (1985), ch.
I need her case filesGiga-fren Giga-fren
Le départ a lieu à l’hydrobase située à une dizaine de kilomètres à l’est de Tadoussac.
Yeah, it' s, like, twice his sizeCommon crawl Common crawl
Rocco éclata de rire en pensant à Tor Bella Monaca, au Laurentino 38, à l’hydrobase d’Ostie.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryLiterature Literature
À l’hydrobase d’Inuvik, un Twin Otter est chargé de l’approvisionnement qu’il acheminera à une base de patrouille de Rangers sur la mer de Beaufort.
Sampled companiesGiga-fren Giga-fren
Une licence en vue d'exploiter un service intérieur de vols affrétés de la classe 4, à partir d'une base située à La Grande 2 (hydrobase et aéroport) (Québec), sera délivrée à Air Wemindji Inc. dès que la demanderesse aura établi à la satisfaction de l'Office qu'elle répond aux exigences stipulées à l'alinéa 72(2)a) de la Loi nationale de 1987 sur les transports.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationGiga-fren Giga-fren
La présente invention concerne également un procédé d'assemblage d'une telle hydrobase.
No... he can' t be deadpatents-wipo patents-wipo
Malgré tout, les hydrobases et les bases d'avions à ski très occupées qui entourent la péninsule de la Old Town, de même que les avions de brousse qui volent bas au-dessus de la ville pour s'envoler ou atterrir, nous rappellent sans cesse que la frontière commence toujours aux limites de la ville.
Then you have my blessingGiga-fren Giga-fren
Une licence en vue d'exploiter un service intérieur de vols affrétés de la classe 4, à partir d'une base située à La Grande 2 (hydrobase et aéroport) (Québec), sera délivrée à Air Wemindji Inc. dès que la demanderesse aura établi à la satisfaction de l'Office qu'elle répond aux exigences stipulées à l'alinéa 72(2)a) de la Loi nationale de 1987 sur les transports, S.C. 1987, c.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeGiga-fren Giga-fren
Sous-ensemble formant hydrobase pour moteurs hydrauliques et procede d'assemblage
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measurespatents-wipo patents-wipo
Vous avez lu ce qu’ont écrit les journaux après l’hydrobase ?
Helen, my dear!Literature Literature
Le Comité demande que soit complété le texte par l'ajout des « poids lourds » et d'insérer un nouveau point : « Bassins et hydrobases destinés au déroulement de compétitions nautiques de haute vitesse ».
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %EurLex-2 EurLex-2
121 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.