Reste ici pendant que je vais les chercher
stay
il allait le regretter oor Engels
il allait le regretter
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
he was to regret it
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Quelqu’un prétend t’avoir entendue dire qu’il allait le regretter s’il recommençait
I' ve got it all worked outLiterature Literature
Si tel était le cas, pensa Malus, il allait le regretter
A- negative' s all we gotLiterature Literature
Si c’était Marty là-bas, qui s’amusait à ses dépens, il allait le regretter.
How' d you deal with shit?Literature Literature
Marty s’arrêta un instant, il allait le regretter amèrement.
Put this one on when you come backLiterature Literature
Il savait qu’en retournant en arrière il tentait le sort et qu’il allait le regretter.
Don’ t touch me!Literature Literature
Mais maintenant, il allait le regretter.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?Literature Literature
Si c’était un petit jeu à la con de son invention, il allait le regretter.
Not long enoughLiterature Literature
Il savait qu’il allait le regretter, mais le pauvre hère parut soulagé.
Not while there' s still life left in meLiterature Literature
Il allait devoir entrouvrir son essence pour procéder aux vérifications d'usage, et il savait qu'il allait le regretter.
its production takes place in this geographical areaLiterature Literature
Oh oui, j’espérais bien qu’il allait le regretter amèrement.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.Literature Literature
Si ce garçon faisait pleurer ma fille, il allait le regretter.
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinLiterature Literature
Jerry t’a dit qu’il allait le regretter ?”
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureLiterature Literature
Quel que fût le responsable de cette négligence, il allait le regretter amèrement.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youLiterature Literature
James était sûr qu’il allait le regretter.
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsLiterature Literature
Aussi, avec impulsivité, et sans s’arrêter pour écouter à la porte (et Seigneur, comme il allait le regretter !)
We' il leave you alone for a few minutesLiterature Literature
Il allait sûrement le regretter, mais il semblait que le gamin gothique – l'homme – avait su se vendre.
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "Literature Literature
Il allait sûrement le regretter, mais il semblait que le gamin gothique – l'homme – avait su se vendre.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mLiterature Literature
° Alors, j’accepte, déclara Yan, sans savoir s’il n’allait pas le regretter dans l’instant suivant.
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionLiterature Literature
— Dans ce cas, vous restez ici, finit par dire Fox en sachant qu’il allait probablement le regretter.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.Literature Literature
S’il cherchait à la trahir, il allait amèrement le regretter.
pounds and fallingLiterature Literature
S’il commençait à la prendre de haut, il allait vraiment le regretter, songea-t-elle, exaspérée
That just isn' t done, you knowLiterature Literature
— À tout de suite, dit Patrik, avec le sentiment qu’il allait très certainement le regretter.
The train was out of control. </ I > could get into our cityLiterature Literature
Erdman ignorait qu’il allait dire ça, et il le regrette aussitôt
be not less than # years of age; andLiterature Literature
Pour une raison étrange, Ogi n’avait pas quitté le domaine, et il n’allait pas tarder à le regretter.
This one has a great view!Literature Literature
Si cet homme avait blessé Jessica d’une manière ou d’une autre, il allait le lui faire regretter
Let' s hear it thenLiterature Literature
79 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.