indice de brume oor Engels

indice de brume

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

COH

CoH

coefficient of haze

coh

haze coefficient

Soortgelyke frases

indice de brume sèche
COH · CoH · coefficient of haze · coh · haze coefficient

voorbeelde

Lorsque l’air est exempt de particules qui détériorent la visibilité, l’indice de brume sèche Deciview est de zéro.
When air is free of particles that cause visibility degradation, the Deciview Haze Index is zero.

Lorsque l'air est exempt de particules qui détériorent la visibilité, l'indice de brume sèche Deciview est de zéro.
When air is free of particles that cause visibility degradation, the Deciview Haze Index is zero.

Lorsque l'air ne contient pas de particules causant la détérioration, l'indice de brume sèche Deciview est de zéro.
When air is free of particles that cause degradation, the Deciview Haze Indez is zero.

• Effectuer les calculs et estimations nécessaires en incluant, par exemple, le calcul des indices de qualité de l’air (p. ex., indices de brumée).
• Make required calculations and estimates including for example, calculation of air quality indices (e.g. daily smog ratings).

• Rédiger des rapports et publier des résultats analytiques selon les exigences, au moyen de rapports techniques, de publications scientifiques, d’exposés (par exemple, la communication des indices de brumée à la collectivité).
• Prepare reports and disseminate analytical results as required through technical reports, scientific journals, oral presentations (communicating for example smog ratings to the community).

Rédiger des rapports et publier des r ésultats analytiques selon les exigences, au moyen de rapports techniques, de publications scientifiques, d'exposés (par exemple, la communication des indices de brumée à la collectivité).
Prepare reports and disseminate analytical results as required through technical reports, scientific journals, oral presentations (communicating for example smog ratings to the community).

L’indice de qualité de l’air se base sur les mesures de polluants qui ont des effets nocifs pour la santé humaine et pour l’environnement, notamment l’anhydride sulfureux, le dioxyde d’azote, l’ozone, les composés soufrés, le monoxyde de carbone et les particules en suspension mesurées comme indice de brume sèche.
The AQI is based on measures of pollutants that have adverse effects on human health and the environment, including sulphur dioxide, nitrogen dioxide, ozone, total reduced sulphur compounds, carbon monoxide and suspended particles measured as the coefficient of haze.

L'indice de qualité de l'air se base sur les mesures de polluants qui ont des effets nocifs pour la santé humaine et pour l'environnement, notamment l'anhydride sulfureux, le dioxyde d'azote, l'ozone, les composés soufrés, le monoxyde de carbone et les particules en suspension mesurées comme indice de brume sèche.
The AQI is based on measures of pollutants that have adverse effects on human health and the environment, including sulphur dioxide, nitrogen dioxide, ozone, total reduced sulphur compounds, carbon monoxide and suspended particles measured as the coefficient of haze.

Certains chercheurs se sont intéressés aux effets que pouvaient exercer un ou plusieurs co-polluants, dont les matières particulaires (PM10, PM2,5, indice de la brume sèche ou particules totales en suspension [PTS]), le NO2, le SO2 ou le CO, sur les effets associés à l'ozone.
Some, but not all, researchers have investigated the modifying effects of one or more co-occurring pollutants, including PM [as PM10, PM2.5, coefficient of haze (CoH), or total suspended particles (TSP)], NO2, SO2, or CO, on outcomes associated with ozone.

Certains chercheurs se sont intéressés aux effets que pouvaient exercer un ou plusieurs co-polluants, dont les matières particulaires (PM10, PM2,5, indice de la brume sèche ou particules totales en suspension [PTS]), le NO 2, le SO2 ou le CO, sur les effets associés à l'ozone.
In a meta-analysis, it is reasonable that a pooled estimate, that combines estimates from all selected studies, should give more weight to those estimates from the studies with the smaller variance.

Certains chercheurs se sont intéressés aux effets que pouvaient exercer un ou plusieurs co-polluants, dont les matières particulaires (PM10, PM2,5, indice de la brume sèche ou particules totales en suspension [PTS]), le NO 2, le SO2 ou le CO, sur les effets associés à l'ozone. Plusieurs études ont tenté d’estimer l’influence de la pollution par l’ozone au niveau de la santé humaine.
Some, but not all, researchers have investigated the modifying effects of one or more co-occurring pollutants, including PM [as PM10, PM2.5, Ozone Science Assessment Document Summary S - 26 CEPA/FPAC WGAQOG August 1999

Elle avait espéré trouver un indice lui permettant de faire émerger Wachiwi des brumes du passé.
She had hoped to find something, anything that led Wachiwi from the mists of the distant past.

Harriman: -0.64% (-3.93% to 3.29%) --- Résultats NS Exclusion Pas de résultats quantitatifs pour le modèle avec co-polluants New York City NY (Kinney, Ozkaynak 1992) 56 (intervalle non donné) [5,5 décès par 10 ppb] 10%, O3 et indice de la brume sèche Résultats S Exclusion Pas de résultats quantitatifs pour le modèle avec co-polluants Philadelphia PA (Li & Roth 1995) 19.8 ± 14.4 24(moy. mean) hausse chez les 65 ans et + pas de hausse chez les < 65 ans --- Résultats S Exclusion Pas de résultats quantitatifs pour le modèle avec co-polluants Philadelphia PA (Moolkavgar et al.
Harriman: -0.64% (-3.93% to 3.29%) --- Results NS Excluded, no quantitative results for multi- variate model. New York City NY (Kinney, Ozkaynak 1992) 56 (range not given) [5.5 deaths per 10 ppb] 10%, O3 and COH Results S Excluded, no quantitative results for multi- variate model Philadelphia PA (Li & Roth 1995) 19.8 ± 14.4 (24-h mean) Increased for age 65y+ not increased for age <65 --- Results S Excluded, no quantitative results for multi- variate model Philadelphia PA (Moolkavgar et al.

Le film a été régulé de sorte que le coefficient de frottement dynamique, l'indice d'échappement d'air et la brume provoquée par celui-ci mesurés dans une atmosphère à 40°C satisfasse les exigences données.
The film has been regulated so that the coefficient of dynamic friction as measured in a 40°C atmosphere, the air escape index, and the haze thereof satisfy given requirements.

Si l'on applique les résultats à la couche de brume reposant sur les continents (couche d'échange turbulent), on peut en tirer d'utiles indications pour un enregistrement du champ sur les côtes de la mer ou sur un lac interne.
Applying the results to the haze layer which lies over the continents (exchange layer), some valuable hints result for records of the potential gradient at the shore or over a lake.

Des indices laissent supposer l'existence de morceaux de glace d'eau épars sur une surface orange, en grande partie recouverte d'une brume de méthane.
At the landing site there were indications of pebbles of water ice scattered over an orange surface, the majority of which is covered by a thin haze of methane.

INDICE UV – FACTEURS DE TRANSMISSION DES NUAGES ET DES PRÉCIPITATIONS Nuages épars Brume sèche Généralement nuageux avec/sans précipitations Nuageux Nuageux avec/sans précipitations Ciel couvert Ciel couvert de nuages épais avec pluie ou bruine 1,1 0,9 0,7 0,6 0,4 0,3 0,2
UV INDEX CLOUD AND PRECIPITATION TRANSMISSION FACTORS Scattered Clouds Hazy Mainly cloudy with / without precipitation Cloudy Cloudy with / without precipitation Overcast Heavy overcast with rain or drizzle 1.1 0.9 0.7 0.6 0.4 0.3 0.2

INDICE UV â€" FACTEURS DE TRANSMISSION DES NUAGES ET DES PRéCIPITATIONS Nuages épars 1,1 Brume sèche 0,9 Généralement nuageux avec/sans précipitations 0,7 Nuageux 0,6 Nuageux avec/sans précipitations 0,4 Ciel couvert 0,3 Ciel couvert de nuages épais avec pluie ou bruine 0,2 [Voir] (D) NUAGES ÉPARS :
UV INDEX CLOUD AND PRECIPITATION TRANSMISSION FACTORS Scattered Clouds 1.1 Hazy 0.9 Mainly cloudy with / without precipitation 0.7 Cloudy 0.6 Cloudy with / without precipitation 0.4 Overcast 0.3 Heavy overcast with rain or drizzle 0.2 [View] (D) SCATTERED CLOUDS:

On a mis au point un matériau (PDLC) polymère à cristaux liquides dispersés modulant la lumière et exempt de brume, comprenant une matrice polymère biréfringent et possédant des propriétés optiques anisotropiques similaires à celles des micro-gouttelettes de cristaux liquides dispersées, de sorte que le matériau DPLC dansson état transparent présente un indice de réfraction adapté pourtoutes les directions de lumière incidente procurant un film sansdispersion optiquement clair pour tous les angles de vue.
A haze-free light modulating polymer dispersed liquid crystal (PDLC) material is disclosed which comprises a polymer matrix which is birefringent and possesses anisotropic optical properties similar to those of the dispersed liquid crystal microdroplets such that the PDLC material in its transparent state exhibits a refractive index that is matched for all directions of incident light providing for an optically clear, scatter-free film for all angles of view.

SPF est l’indice qui représente le niveau de protection d’un produit solaire (crème, lait, brume...).
SPF is the index that represents the protection level of a sun-protection product (cream, lotion, spray, etc.).

Les stratus sont souvent assez bas pour obscurcir le sommet des collines ou des immeubles en hauteur. Indice... Parfois, la brume matinale formera une couche de stratus en s'élevant.
Stratus is often low enough to obscure the tops of hills or tall buildings. Tip...Sometimes, morning fog will lift and become a stratus layer. Top of page

Prenez soin de votre peau avec la Brume Solaire PIXI, un écran solaire transparent à large spectre avec indice de protection FPS 30 pour vous protéger des rayons UV néfastes.
it - EUR after your skin with PIXI's Sun Mist, a sheer sunscreen with broad spectrum SPF 30 to keep your skin safe from damaging UV rays.

Description Prenez soin de votre peau avec la Brume Solaire PIXI, un écran solaire transparent à large spectre avec indice de protection FPS 30 pour vous protéger des rayons UV néfastes.
Description Look after your skin with PIXI's Sun Mist, a sheer sunscreen with broad spectrum SPF 30 to keep your skin safe from damaging UV rays.

Lancer le Chat Description Prenez soin de votre peau avec la Brume Solaire PIXI, un écran solaire transparent à large spectre avec indice de protection FPS 30 pour vous protéger des rayons UV néfastes.
Start Chat Description Look after your skin with PIXI's Sun Mist, a sheer sunscreen with broad spectrum SPF 30 to keep your skin safe from damaging UV rays.

En général "optico-atmosphérique" désigne des effets sur la propagation de la lumière par des particules dans l'air (brume, brouillard ou cristaux de glace) ou des anomalies d'indice de réfraction (gradients de température inhabituels, provoquant des mirages).
In general “atmospheric-optical” means some effects on the propagation of light either by airborne particles (haze, mist or ice crystals) or by refractive index anomalies (unusual temperature gradients, causing mirage).