inscription en double oor Engels
inscription en double
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
duplicate entry
duplicate listing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Systeme d'inscription et algorithme de detection d'inscriptions en double
I changed my mindpatents-wipo patents-wipo
Le BN revoit régulièrement la liste des vendeurs afin d’en supprimer et d’empêcher les inscriptions en double.
It' s the senior class trip!Aw!Giga-fren Giga-fren
Le BN revoit régulièrement la liste des vendeurs afin d'en supprimer et d'empêcher les inscriptions en double.
Getting a couple of stitchesGiga-fren Giga-fren
Les deux méthodes permettent de consulter la base de données quant aux inscriptions en double.
We must retaliate swiftly and not be content with spoken or written protests. By its very existence, however, the Act has already done great damage to the more than 150 firms which feature in what the Americans so graphically call Cuba's 'Hall of Shame' .Giga-fren Giga-fren
Le dossier d’inscription au registre doit comprendre : – une demande écrite d’inscription en double exemplaire,
No, but something about her is worrying you plentyGiga-fren Giga-fren
À compter de cette année, ce processus de vérification comprend une reconnaissance rétinienne afin d'éliminer les inscriptions en double.
You know, in some states, you get arrested for thatGiga-fren Giga-fren
Les résultats montrent notre progrès vers l'élimination de l'inscription en double des renseignements nécessaires pour présenter une demande de prestations du SRG.
I was in troubleGiga-fren Giga-fren
L'organisme électoral a toutefois reconnu que le chiffre de # était légèrement supérieur à la réalité en raison d'un certain nombre d'inscriptions en double et de non- radiations d'électeurs décédés
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeMultiUn MultiUn
L’organisme électoral a toutefois reconnu que le chiffre de 2001 était légèrement supérieur à la réalité en raison d’un certain nombre d’inscriptions en double et de non- radiations d’électeurs décédés.
But these things are not advancing either in whole or in part.UN-2 UN-2
Les entreprises autochtones possèdent une inscription en double dans un groupe à part pour aider les acheteurs du gouvernement à les trouver afin de rencontrer leurs objectifs en vertu de la SAEA.
It' il be toughGiga-fren Giga-fren
Le dossier d’inscription au registre doit comprendre : - une demande écrite d’inscription en double exemplaire, - tout document justifiant l’inscription, - la justification du paiement de la redevance prescrite, - le pouvoir du mandataire, s’il y a lieu.
The memory of all thatGiga-fren Giga-fren
Le dossier d’inscription au registre doit comprendre : — une demande écrite d’inscription en double exemplaire, — tout document justifiant l’inscription, — la justification du paiement de la redevance prescrite, — le pouvoir du mandataire, s’il y a lieu.
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindGiga-fren Giga-fren
Le système permet d'améliorer l'exactitude des listes électorales et réduit le risque d'inscriptions en double en permettant aux directeurs du scrutin de transférer électroniquement l'information relative aux électeurs qui déménagent d'une circonscription à une autre.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsGiga-fren Giga-fren
Sur ce plan, les vérificateurs externes du département B ont remarqué que les biens achevés n’étaient pas toujours enregistrés dans le registre des biens immobilisés, et ils ont découvert de nombreux cas d’inscription en double.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withGiga-fren Giga-fren
Ces vérifications ont permis de découvrir des écarts dans les données sur les immobilisations, des données inexactes et incohérentes, des inscriptions en double d’immobilisations et des codes erronés et/ou identiques pour des catégories différentes d’immobilisations.
One thousand four hundred and eighty- two timesGiga-fren Giga-fren
Le dossier d’inscription doit comprendre : a) Une demande écrite d’inscription en double exemplaire, b) Tout document justifiant l’inscription, c) La justification du paiement de la redevance prescrite, d) Le pouvoir du mandataire, s’il y a lieu.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedGiga-fren Giga-fren
Nous avons ainsi pu radier quelque 195 000 inscriptions entrées en double.
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careGiga-fren Giga-fren
L'invention concerne un algorithme qui facilite l'identification d'inscriptions en double de renseignements se rapportant à des commerçants dans un système, afin d'empêcher, par exemple, des inscriptions multiples d'un commerçant par une société émettrice de cartes de service.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) Nopatents-wipo patents-wipo
Le partenariat entre Élections Canada et Statistique Canada visant la tenue à jour d'une base nationale de données géographiques s'est révélé très efficace pour répondre aux besoins des deux organismes et réduire les coûts et les inscriptions en double.
Too late, I will leave in # minutesGiga-fren Giga-fren
Le partenariat entre Élections Canada et Statistique Canada visant la tenue à jour d’une base nationale de données géographiques s’est révélé très efficace pour répondre aux besoins des deux organismes et réduire les coûts et les inscriptions en double.
Then we' il make an appointment at the genetics labGiga-fren Giga-fren
• de l’efficacité du système de traitement de la paye en nous assurant qu’il n’existait aucune pratique non efficiente ni de formulaire ou d’inscription en double aux registres qui pourrait se présenter dans les pratiques et procédures inhérentes à ce genre d’activité.
He' s fucking with youGiga-fren Giga-fren
Électeurs qui figuraient sur une liste mais qui ont été radiés pour un des motifs suivants : décès de l’électeur, radiation demandée par l’électeur, déménagement de l’électeur, non-admissibilité de la personne (moins de 18 ans, non-citoyen, etc.) ou inscription en double sur une liste.
Oh, dat' s a shame!Giga-fren Giga-fren
Le taux de participation réelle à l’élection générale de 2000 (d’abord indiqué à 61,2 %) a été rétabli à environ 64 % une fois les inscriptions en double retirées des listes électorales définitives – ce qui représente encore la plus faible participation depuis l’élection générale de 1896.
Is my daddy gonna be OK?Giga-fren Giga-fren
Un contrôle de cette base de données électorale par deux entreprises distinctes a montré qu’il y avait moins de 120 000 inscriptions en double – un chiffre de loin inférieur aux centaines de milliers évoqués à tort par certains articles de presse et d’autres moyens d’information.
I swear, captain, nothing happenedUN-2 UN-2
Le taux de participation réelle à l'élection générale de 2000 (d'abord indiqué à 61,2 %) a été rétabli à environ 64 % une fois les inscriptions en double retirées des listes électorales définitives – ce qui représente encore la plus faible participation depuis l'élection générale de 1896.
This study serves to identify substrates of central sensitization.Giga-fren Giga-fren
564 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.