installation originale oor Engels
installation originale
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
master installation
en
A customized installation of Windows that an Original Equipment Manufacturer (OEM) or corporation plans to duplicate onto one or more destination computers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'installation originale peut avoir été altérée.
Just help me save Padmé' s lifeGiga-fren Giga-fren
Cette installation originale à écrans multiples, accueillent à tour de rôle interviews d’artistes et autres projets pédagogiques.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipCommon crawl Common crawl
Pour installer cette mise à jour, vous devrez insérer le CD d'installation original dans votre lecteur de CD-ROM.
See you tonight?Common crawl Common crawl
Les installations originales sont demeurées en grande partie intactes et continuent de former une partie importante des installations après la construction.
I wanna show you this roomGiga-fren Giga-fren
L'importation de listes de diffusion existantes dans une liste d'abonnement permettra d'épargner du temps au moment de l'installation originale, surtout s'il s'agit d'une liste volumineuse.
And you even took money for cleaning the kitchenGiga-fren Giga-fren
Les RFID peuvent s'interroger mutuellement lors de l'installation originale et en réponse à une détection d'événement prédéterminée, et déterminer leurs emplacements correspondants dans un maillage.
Did you know about Formitz?patents-wipo patents-wipo
Au printemps de l’année suivante, la Garde côtière y construisit un petit bâtiment comportant un bureau, des toilettes et un atelier pour remplacer les installations originales.
Clay, I didn' t come backGiga-fren Giga-fren
En utilisant les pièces de remplacement conçues spécialement pour votre véhicule par le fabricant, nous vous garantissons un ajustement parfait et la même qualité que la pièce installée originalement.
Yeah, I can' t wait to get startedCommon crawl Common crawl
En particulier, à des fins d'illustration, une copie de la statue de Minerve Hygie y a été installée, l'originale étant exposée au Musée national de la Valcamonica de Cividate Camuno.
Thanks for taking such good care of our familyWikiMatrix WikiMatrix
Le centre patrimonial Boultenhouse est noté pour son affichage permanent d’une installation originale fait au début du 19e siècle d’un papier peint scénique français fait à la main-bloqué intitulé "Scènes turques".
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreGiga-fren Giga-fren
Janet Morton, une artiste de Toronto qui transforme des espaces publics avec ses créations artisanales, travaillera avec les enfants pour réaliser une installation originale à l'aide de textiles et de matériaux non traditionnels.
Article #a shall be amended as followsGiga-fren Giga-fren
Au moyen d'accouplements (25) et de supports chevauchants (30), l'appareil d'éclairage est facilement et sûrement monté sur des taquets ou des consoles classiques (B) pour tablettes pour réaliser un rattrapage ou une installation originale.
New ball coming inpatents-wipo patents-wipo
Toutes les autres pièces refabriquées Mopar, à l'exclusion des pièces pour moteurs diesel, comportent une garantie limitées (pièces et main-d'œuvre) pour 12 mois lorsque l'installation originale et les réparations sous garantie sont effectuées par un concessionnaire autorisé Chrysler, Jeep ou Dodge dealer.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationCommon crawl Common crawl
(traduction libre) Le district a demandé, par lettre du 1er février 1990, que l'Office et Canadien Pacifique Limitée (ci-après le CP) versent, pour le déplacement et l'amélioration des dispositifs automatiques d'avertissement, des montants semblables aux contributions qu'ils ont apportées au moment de leur installation originale.
In fact, very little is known about our invaders at the present timeGiga-fren Giga-fren
L’installation originale de 1985 était constituée de 22 bandes sonores en boucle de 40 secondes à trois minutes, 21 systèmes de diffusion sonore, un système déclencheur à l’infrarouge d’une bande multipiste (promenade d’un son dans l’espace), 18 boîtes photographiques avec interrupteur et haut-parleurs intégrés, deux dispositifs sonores aériens et un dispositif avec casque d’écoute.
Want to come to Vegas with us?Common crawl Common crawl
M. Brooks, pouvez-vous donner à Randy le disque original d'installation pour qu'il le télécharge?
I have my dress in the lockerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous ne posons aucune autre restriction que l'obligation d'utiliser le fichier original d'installation du logiciel.
The blind man is ZatoichiCommon crawl Common crawl
Sa caméra électro optique/infrarouge remplace le système infrarouge à vision frontale (FLIR) originalement installé sur l'aéronef.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleGiga-fren Giga-fren
Qui achéte son DigitDia 5000 avec le Software SilverFast, n'a pas besoin d'installer le Software original CyberView.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesCommon crawl Common crawl
Dell vous recommande de ne pas installer la version originale (Gold) de Windows XP sur cette plate-forme.
Let' s stay some more.I' il concentrateCommon crawl Common crawl
Venise (1990), où elle crée pour le Pavillon canadien une installation riche et originale; Sydney (1988, 1990); et Sao Paulo (1987).
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitGiga-fren Giga-fren
La ville de Carbonear recevra une contribution de près de 122 000 $ pour améliorer le musée du magasin Rorke, les installations originales de John Rorke and Sons Limited, une entreprise éminente de Carbonear qui a été en exploitation pendant 140 ans et a été l’une des plus grandes entreprises de la province à s’investir dans le commerce lié à la pêche et à la chasse au phoque.
While Rome was ever stronger anda plan devisedGiga-fren Giga-fren
Afin de contrôler que la version de GnuPG que vous allez installer est bien originale et non modifiée, plusieurs méthodes vous sont proposées.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingCommon crawl Common crawl
Par contre, le remplacement du moteur du camion original ou l'installation d'un appareil de climatisation satisferaient aux conditions.
Fine, all right, let' s do this thingGiga-fren Giga-fren
Un musée installé dans le bâtiment original renferme des photos et des souvenirs de la vie du missionnaire.
I scarcely believe it myself, now that I' m backGiga-fren Giga-fren
6059 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.