intérieur de l’écorce oor Engels
intérieur de l’écorce
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
heartwood
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
... il faut décoller l’intérieur de l’écorce des roseaux, puis la faire sécher jusqu’à ce qu’elle devienne rigide.
Nobody can blame you for being angry, sweetieLiterature Literature
Elle se rappela une indication fournie un jour par Bill Lovell: l’intérieur de l’écorce d’un arbre était comestible.
• Advance Commercial information (ACI)Literature Literature
On ne trouverait donc rien des opérations supérieures de l’esprit à l’intérieur de l’écorce cérébrale.
It' s the stewLiterature Literature
— L’intérieur de l’écorce est un bon analgésique
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentLiterature Literature
En réalité, il s’agit de l’intérieur de l’écorce d’un arbre touffu à feuilles persistantes du genre laurier.
Following the provisional disclosure, certain large retailers and alsosome other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersjw2019 jw2019
Pour tenir leurs registres, les érudits et les scribes mayas utilisaient du papier fabriqué avec l’intérieur de l’écorce du figuier sauvage qu’on aplatissait avant de l’enduire de chaux.
Do you think that' s possible?jw2019 jw2019
Nous ne formons qu’un esprit à l’intérieur de deux écorces.
Biologicals on her inner thighsLiterature Literature
Kazir toucha l’arbre et découvrit un rêve qui se débattait et oscillait à l’intérieur de son écorce
So I helped the guy out someLiterature Literature
L’invention porte sur des nanoparticules ayant une écorce d’agent tensio-actif avec une surface externe hydrophile et une surface interne hydrophobe et un chromophore organique et un polymère ayant des groupes aromatiques à l’intérieur de l’écorce d’agent tensio-actif.
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingpatents-wipo patents-wipo
A: Le plomb, métal gris bleuâtre naturellement présent en petites quantités à l'intérieur de l'écorce terrestre peut aussi se retrouver dans l'eau, le sol, l'air et la nourriture en raison de son utilisation par les humains (essence, peinture et plomberie).
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningCommon crawl Common crawl
Une comparaison des résultats d'essais de laboratoire avec les observations sismologiques montre que les causes de «la perte de l'équilibre» sont à chercher dans les zones avec une vitesse d'ondes réduite et une absorption d'énergie relativement haute à l'intérieur de l'écorce supérieure de la terre.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedspringer springer
Les Indiens et les colons se servaient de l’intérieur de son écorce pour fabriquer des paniers, des tissus grossiers et traiter divers troubles physiques.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steeljw2019 jw2019
La meilleure explication en est fournie par l'hypothèse que ces phénomènes sont provoqués par des courants à l'intérieur de l'écorce terrestre tendant à rétablir l'équilibre isostatique, qui avait été rompu par la fonte des glaces diluviales. Les éléments entrant en ligne de compte sont du même ordre de grandeur pour les deux régions.
You ready to die for it?springer springer
Une structure était construite à l'intérieur, flanquée de gerbes d'écorce au point de se fondre avec l'arbre.
I have my soft points, tooLiterature Literature
Liesk habitent une espèce de grange, ouverte aux deux extrémités, tapissée à l’intérieur de paillassons en écorce.
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzLiterature Literature
WT/DS257/R Page A-36 · le produit décrit dans le rapport sur les prix du bois d'œuvre du Service des forêts du Maine "comme étant une "grume de sciage" correspond à une grume qui a, au gros bout, un diamètre, à l'intérieur de l'écorce, égal ou supérieur à 9 pouces, telle étant la définition admise et ordinaire d'une grume de sciage dans le Maine.
Youre not getting paid at your job?Giga-fren Giga-fren
Il aime particulièrement dépouiller les jeunes branches de leur écorce, afin de manger l’intérieur qui est plus tendre.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herjw2019 jw2019
L'extérieur procède donc de l'intérieur, comme 1' écorce d'un fruit enveloppe le noyau.
You offend me, sirLiterature Literature
Les murs intérieurs furent recouverts d’écorces de frêne noir et le plafond d’écorces de cèdre découpées en zigzags.
Who forced you?Literature Literature
Mouvement brusque ou secousse de l’écorce terrestre résultant d’une activité à l’intérieur de la terre.
Now you point them out for me you know the resultjw2019 jw2019
Conditions applicables à la circulation de végétaux sensibles et de bois et écorces sensibles à l’intérieur de zones infestées où sont appliquées des mesures d’éradication
Well, I was coming to that, sirEurLex-2 EurLex-2
Quand vous serez à l’intérieur, glissez simplement quelques copeaux d’écorce de saule dans votre soulier.
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyLiterature Literature
220 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.