introduire une demande de pension alimentaire oor Engels

introduire une demande de pension alimentaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

sue for support

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'autorité centrale compétente en matière de pension alimentaire de votre pays de résidence peut vous aider à introduire une demande de pension alimentaire dans un autre pays de l'UE.
He still refuses to speak?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le parent avec qui l’enfant vit de façon permanente et avec qui l’enfant est également inscrit en tant que résident a le droit d’introduire une demande de pension alimentaire.
Oh, I am such an oafParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'autorité centrale compétente en matière de pension alimentaire de votre pays de résidence peut vous aider à introduire une demande de pension alimentaire dans un autre pays de l'UE: rechercher l'autorité centrale compétente .
But I just don' t see itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En l’absence d’accord des parents sur le paiement de la pension alimentaire, si les parents (ou seulement l’un d’entre eux) n’entretiennent pas leur enfant et s’il n’est pas introduit de demande en justice, les organes compétents du pouvoir exécutif (les autorités de tutelle des organes locaux du pouvoir exécutif) sont en droit d’introduire une action en recouvrement de la pension alimentaire à l’égard de mineurs contre leurs parents (ou l’un seulement d’entre eux).
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.UN-2 UN-2
En l'absence d'accord des parents sur le paiement de la pension alimentaire, si les parents (ou seulement l'un d'entre eux) n'entretiennent pas leur enfant et s'il n'est pas introduit de demande en justice, les organes compétents du pouvoir exécutif (les autorités de tutelle des organes locaux du pouvoir exécutif) sont en droit d'introduire une action en recouvrement de la pension alimentaire à l'égard de mineurs contre leurs parents (ou l'un seulement d'entre eux
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueMultiUn MultiUn
Cependant, le montant hebdomadaire minimum de la pension alimentaire, fixé à 15 dollars des Caraïbes orientales ($ 15.00), est communément considéré comme insuffisant, ce qui peut dissuader les femmes d’introduire une demande pour leurs enfants.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureUN-2 UN-2
La loi de 2001 sur le mariage (amendement) (The Marriage Law (Amenment) Act) a modifié la loi sur le mariage hindou, la loi spéciale sur le mariage, la loi sur le mariage et le divorce parsis ainsi que le Code de procédure pénale pour introduire le traitement accéléré des demandes de pension alimentaire, supprimer le plafond de 500 roupies (environ 12$ par mois) prévu par le Code de procédure pénale lorsqu’une femme réclame le paiement d’une pension alimentaire, et une discrétion étendue est désormais reconnue au magistrat en matière de fixation des pensions alimentaires.
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionUN-2 UN-2
7 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.