joueur de clairon oor Engels

joueur de clairon

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

bugler

naamwoord
L’un de nos meilleurs joueurs de clairon est Fred Bagley, dit le coquin.
One of our most famous buglers was that scamp, Fred Bagley.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le joueur de clairon est ici, sir.
I don' t like thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’un de nos meilleurs joueurs de clairon est Fred Bagley, dit le coquin.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in theright direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.Giga-fren Giga-fren
Ceci inclut une garde d'honneur, un aumônier, un cornemuseur ou un joueur de clairon.
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsCommon crawl Common crawl
Tu es le meilleur joueur de clairon de Shafter.
But I don' t want you explaining nothing to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toi, le joueur de clairon.
So I guess we' il see you then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aujourd'hui, il y a tellement peu de joueurs de clairon disponible que les forces armées américaines ne peuvent souvent pas fournir ce genre d'hommage.
I know him well, but we are still leavingWikiMatrix WikiMatrix
C'est ainsi que tous les jours, le tattoo commencera et se terminera au son du « zoria », un vieux signal militaire russe interprété par un joueur de tambour, de clairon ou par une fanfare.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code dedéontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.Giga-fren Giga-fren
Le réveil n’est plus sonné par un vrai clairon, par un de ces joueurs de trompette dans la fanfare du lycée.
Ma' am, will you please have a look at this?Literature Literature
Le pasteur récita les prières d'usage, et le joueur de clairon entonna des airs solennels.
You did a great jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sculpture du joueur de clairon de la carriere, Llys Dafydd, Bethesda
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il y a des soldats en uniforme, des joueurs de cornemuse et des scouts; des tambours et des clairons; un drapeau impérial et la feuille d'érable.
we rush these fucks and beat the shit out of emGiga-fren Giga-fren
Francis Johnson (1792-1844) était un joueur de clairon, un chef d'orchestre populaire et l'un des cinq compositeurs afro-américains de son époque à Philadelphie.
Just back away... real slow- likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On le laissa bientôt sur le bord de la route, joueur de clairon dont la tâche avait été accomplie, tandis que les véritables «administrateurs» prenaient la main.
Egg whites and orange slicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La sculpture a été faite en 2010 par Ann Catrin Evans pour qui le joueur de clairon représentait quelqu’un appelant symboliquement les gens à venir dans ce nouveau grand espace.
But there' s only one way to know for sureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les visiteurs n’ont pas besoin de se dépêcher, car au sommet, ils seront accueillis chaleureusement par des joueurs de clairons –membres de la brigade des pompiers, les derniers magiciens de Cracovie...
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si un joueur de cornemuse, un joueur de clairon ou un groupe musical participe à la cérémonie, il devrait se tenir derrière la Croix du Sacrifice ou du monument, ou sur un des côtés.
It' s not even sharpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Don et William ont grandi aux coins des rues Vernon et Watt, à Halifax, et le voisinage a tenu un service commémoratif, de sa propre initiative, le matin du 5 mars, avec un joueur de clairon et une garde du drapeau de la filiale Scotia-25 de la Légion royale canadienne.
He owns three saloonsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Musique de l’ARC compte un nombre limité de joueurs de clairon et la demande est très forte pendant la période du jour du Souvenir. Si vous désirez qu’un joueur de clairon de la Musique de l’ARC vienne interpréter son répertoire pour votre événement, nous vous recommandons d’en faire la demande le plus tôt possible.
But I can' t do thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Son cortège funéraire jusqu’au Coetmor Cemetery était précédé du clergé et du chœur de Glanogwen Church dans leurs robes de cérémonie, pendant que le joueur de clairon de la carrière, Jack Edwards de Bangor les accompagnait en jouant The Last Post (La sonnerie aux morts) au moment de la sirène de trois heures de l’après-midi, ajoutant ainsi un hommage émouvant.
Wednesday # MayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nobles, dames, chevaliers en selle, pages et valets, joueurs de tambours et clairons, porte-drapeaux et jongleurs de drapeaux replongent la ville de Foligno dans un passé émotionnant, dans une atmosphere particulière donnée par les costumes, les décorations et les flambeaux.
Hello, everybody!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les joueurs aussi ont besoin de continuer à entendre le coup de sifflet — un appel de clairon émis par le projet de la GBO-4 pour le renforcement des efforts de mise en œuvre.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suit la cérémonie de la descente du drapeau alors que les clairons sonnent Last Post ou Sunset, les sonneries militaires respectives de la British Army et des Royal Marines. Enfin, la cérémonie se termine avec la complainte interprétée par un joueur de cornemuse solitaire illuminé, placé sur les remparts du château, au niveau de la Half Moon Battery (batterie en demi-lune).
Excuse us, ladiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.