Jour de la tolérance
Day for Tolerance
jour de tolérance oor Engels
jour de tolérance
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
borrowed light
light on sufferance
window on sufferance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tidewell Brokers a acquitté la facture dans le délai des 5 jours de tolérance.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionGiga-fren Giga-fren
Délai d’achèvement des cessions commerciales (vente) : cible de 180 jours et tolérances de 30 jours; et
How is ' not trying ' done?UN-2 UN-2
Délai de comptabilisation en pertes : cible de 90 jours et tolérances de 30 jours;
" Dude " means... a nice guyUN-2 UN-2
Pour les récoltes en tandem, les cultivars de blé et de moutarde doivent posséder des propriétés de floraison dans des conditions de jour long ou de jour court, de tolérance à des gradients de température et atteindre la maturité plus tôt que la normale.
You go to Aaron' s shop every daypatents-wipo patents-wipo
Si de nos jours, la tolérance, la sensibilité sont " folies de gauche " ou " subversives ", alors, je serai fier d'être considéré subversif.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nos jours, c’est un facteur important de tolérance et de bonne volonté
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!Literature Literature
Comme il ne devait rester au musée Moresby que quelques jours, ses réserves de tolérance suffiraient jusqu’à son départ.
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meLiterature Literature
Les racines de Pseudotsugamenziesii ne peuvent supporter à aucun moment un entreposage de 90 jours tandis qu'une tolérance à un entreposage de 30 jours était restreinte et pouvait être renversée.
The last major review of corporate tax dates back to the #sGiga-fren Giga-fren
Plus de 1 000 étudiants musulmans recevaient une bourse d’État, bénéficiaient d’une protection absolue et faisaient chaque jour l’expérience de la tolérance de la société hongroise.
At the end...... he caIled me in to his deathbedUN-2 UN-2
Mais, le 30 janvier 1997, un jour de fête religieuse, cette tolérance apparente a brutalement disparu.
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanjw2019 jw2019
Mais le système de transport intégré n'a toujours pas vu le jour; la politique de tolérance zéro pour les actes qui menacent cette liberté doit être appliquée pleinement et de toute urgence
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.MultiUn MultiUn
Mais le système de transport intégré n’a toujours pas vu le jour; la politique de tolérance zéro pour les actes qui menacent cette liberté doit être appliquée pleinement et de toute urgence.
Is everything all right?UN-2 UN-2
Dans les animaux soumis à une transsection totale ou sous-totale, l'altération de la tolérance était observée le deuxième jour postopératif et persistait pendant 25 à 30 jours; de ce point la tolérance retournait au niveau préopératif (normal).
Sorry we never knew youspringer springer
Une table d'interface de microprogramme permet les mises à jour sûres par l'option des copies redondantes de modules spécifiques et la prise en charge de systèmes ayant différents et/ou plusieurs types de processeurs, des processeurs mixtes de la même famille, et/ou des mises à jour de microprogramme à tolérance de pannes.
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodpatents-wipo patents-wipo
Si cela n est pas possible, la dose de SUTENT pourra être diminuée jusqu à une dose minimale de # mg par jour, sous étroite surveillance de la tolérance
Honourable senators, I also wished to make a statementEMEA0.3 EMEA0.3
Nos soldats méritent une certaine tolérance le jour de leur triomphe.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedLiterature Literature
Si une étude de tolérance est requise, sa durée sera de # jours au moins
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedoj4 oj4
Aujourd'hui est le jour du pardon et de la tolérance.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son niveau de tolérance à la lumière fluctuait, dépendant du jour et de ses réserves d’énergie.
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkLiterature Literature
Une cinquantaine de jeunes du monde entier ont participé à cinq jours de séminaires sur le thème de la tolérance et de la résolution pacifique des conflits.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsUN-2 UN-2
Une cinquantaine de jeunes du monde entier ont participé à cinq jours de séminaires sur le thème de la tolérance et de la résolution pacifique des conflits
It is east dangerous subject?- certain risk Can haveMultiUn MultiUn
La stratégie antifraude de la Commission(3), récemment mise à jour, confirme la pratique de la tolérance zéro à l'égard de la fraude et de la corruption.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assnot-set not-set
Si une étude de tolérance est requise, sa durée sera de 28 jours au moins.
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedEurLex-2 EurLex-2
1207 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.