la colonne des dizaines oor Engels
la colonne des dizaines
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
the tens column
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eh bien nous l'avons mis au dessus de la colonne des dizaines.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedQED QED
Ensuite dans la colonne des dizaines, nous avons seulement ce deux placé ici.
He didn' t even want to talk to FullerQED QED
Maintenant, dans la colonne des dizaines nous avons 1 plus 0 plus 9 ce qui nous fait 10.
Ancillary activitiesQED QED
Le deux, là- haut, dans la colonne des dizaines, parce que ça fait vingt, plus sept.
What was that?QED QED
Maintenant nous sommes dans la colonne des dizaines.
Once more into the breach, dear friends.QED QED
Donc nous écrivons le 6 sous la colonne des dizaines et reportons le 7
He becomes...The Phantom of the OperaQED QED
Ecrivons donc ce 10 dans la colonne des dizaines.
Now that we have taken care of our rat problemQED QED
C'est la colonne des dizaines, donc nous ajoutons 1 dizaine plus 3 dizaines plus 9 dizaines.
But you... you made it throughQED QED
Ensuite la colonne des dizaines, on a 1- 0 il n'y a rien, là.
we'll offer you only # rubiesQED QED
Donc nous mettons ce un dans la colonne des dizaines.
You realize what you' re doing?QED QED
Et donc on écrit le 30 ( ce 3 qui est là sous la colonne des dizaines représente le 30 ).
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastQED QED
Le 7 dans la colonne des dizaines représente 7 dizaines et le 1 dans la colonne des unités représente simplement 1.
It' s all my faultQED QED
On met le quatre en bas, le cinq dans la colonne des dizaines, parce que le cinquante de cinquante quatre, c'est cinq dizaines.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outQED QED
Les enfants nés à la colonie ont des dizaines d’oncles et de tantes, de grands-mères et de grands-pères, aussi.
So, what' s with all the candles?Literature Literature
Quant aux Métis, ils en viennent à considérer la rivière Rouge comme un endroit où s'établir et ils constituent un élément important de la colonie pendant des dizaines d'années.
You call this a date?Giga-fren Giga-fren
Et on va donner cette dizaine à la colonne des unités.
You like watching stars?QED QED
Aujourd’hui, des habitants de la colonie de « Yitzhar » ont arraché des oliviers par dizaines dans le village de Burin, au sud de Naplouse, et des colons de « Mevo’ot », près de Jéricho, ont incendié la production d’un agriculteur palestinien.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!UN-2 UN-2
La colonie qu’il avait désormais était vraiment énorme, des dizaines de milliers d’insectes.
Yasukawa, from the PrecinctLiterature Literature
Bien que des dizaines d’entre eux tombassent, la colonne poursuivait implacablement sa progression.
That' s just a bumpLiterature Literature
L’établissement des colonies de peuplement et la création de dizaines d’enclaves ont également entraîné une fragmentation de la Cisjordanie.
Close the BOPUN-2 UN-2
Ce 1 est sous la colonne des unités, et ce 1 va aller avec les dizaines.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsQED QED
La colonne de droite doit regrouper des montants, en milliers ou dizaines de milliers, à moins qu’il manque des zéros.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceLiterature Literature
Les gouvernements avaient pendant des dizaines d'années appliqué des politiques visant le développement et l'exploitation des ressources, l'assimilation et la colonisation.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekGiga-fren Giga-fren
L’une des réalisations majeures de l’Organisation des Nations Unies a été la libération de dizaines de pays de la colonisation et de l’occupation étrangère, même si l’initiative est généralement venue des peuples concernés eux-mêmes.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areUN-2 UN-2
L'une des réalisations majeures de l'Organisation des Nations Unies a été la libération de dizaines de pays de la colonisation et de l'occupation étrangère, même si l'initiative est généralement venue des peuples concernés eux-mêmes
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlMultiUn MultiUn
268 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.