lieu historique national de la Drague-Numéro-Quatre oor Engels

lieu historique national de la Drague-Numéro-Quatre

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Dredge No. 4 National Historic Site

Dredge No. 4 National Historic Site of Canada

Soortgelyke frases

lieu historique national du Canada de la Drague-Numéro-Quatre
Dredge No. 4 National Historic Site · Dredge No. 4 National Historic Site of Canada

voorbeelde

Lieu historique national de la Drague-Numéro-Quatre
Dredge No.4 National Historic Site

Lieu historique national de la Drague-Numéro-Quatre
RIDGE ROAD RECREATIONAL TRAIL (32 km/19.9 miles)

Recommandations issues du plan Plan directeur Lieu historique national de la Drague-Numéro-Quatre du Canada RECOMMANDÉ PAR:
Management Plan Recommendations Dredge No. 4 National Historic Site of Canada RECOMMENDED BY:

Lieu historique national de la Drague-Numéro-Quatre
Bois Blanc Island Lighthouse National Historic Site

• Lieu historique national de la Drague- Numéro-Quatre
• Dredge No. 4 National Historic Site

Gary McMillan Directeur Lieu historique national de la Drague-Numéro-Quatre Parcs Canada
Gary McMillan Superintendent Dredge No. 4 National Historic Site of Canada, Parks Canada

• communiquer au public l'appartenance du lieu historique national de la Drague-Numéro-Quatre au grand réseau des lieux historiques nationaux.
• communicate to the public Dredge No. 4's membership in the larger family of National Historic Sites of Canada.

• communiquer efficacement le lien qui existe entre le lieu historique national de la Drague-Numéro-Quatre et d'autres lieux historiques nationaux du Yukon;
• effectively communicate Dredge No. 4's relationship to other National Historic Sites of Canada in the Yukon; and

Situation actuelle Le centre d'accueil du lieu historique national de la Drague-Numéro-Quatre sert à l'orientation, à la présentation d'expositions et aux publications.
Current Situation A visitor reception centre at Dredge No. 4 is used for orientation, panel exhibits and publications.

Situation actuelle Le centre d’accueil du lieu historique national de la Drague-Numéro-Quatre sert à l’orientation, à la présentation d’expositions et aux publications.
As well, Parks Canada provides orientation and audio-visual presentations at the General Manager’s Residence in the Bear Creek Reserve and offers guided tours daily from June to August.

Parmi les autres valeurs patrimoniales, citons l'importance de la participation de la collectivité au maintien de l'intégrité commémorative du lieu historique national de la Drague-Numéro-Quatre.
Interior of the Gold Room at Bear Creek A further value is the importance of community involvement in the enhancement and delivery of commemorative integrity at Dredge No. 4.

Lieu historique national de la Drague-Numéro-Quatre Après 1898, la ruée vers l’or du Klondike se calma, et les sociétés minières commencèrent à acheter les concessions des mineurs.
DREDGE NO.4 NATIONAL HISTORIC SITE After 1898, the influx of miners into the Klondike subsided and mining corporations began to buy up individual claims.

Parcs Canada possède et exploite aussi les lieux historiques nationaux de la Drague-Numéro-Quatre, du SS Klondike et du SS Keno, dans le cadre d’énoncés d’intégrité commémorative et de plans directeurs.
Parks Canada also owns and operates the Dredge No. 4, SS Klondike and SS Keno national historic sites under Commemorative Integrity Statements and management plans.

Lieu historique national de la Drague-Numéro-Quatre Visite d'une heure avec guide-interprète qui permet d'explorer cette énorme machine, la plus grande drague à godets, à coque en bois, en Amérique du Nord.
Dredge #4 National Historic Site Dredge # 4 Tour An hour-long tour allows you to explore, with an informative interpreter, the massive machine, the largest wooden-hulled, bucket line gold dredge in North America.

Les sections suivantes traitent de ces responsabilités au lieu historique national du Canada de la Drague-Numéro-Quatre.
The following sections of this plan address these responsibilities for Dredge No. 4 National Historic Site of Canada. Figure 3.

Dix ans après, la Commission a confirmé l'importance historique nationale de la drague et approuvé l'objectif de commémoration suivant pour le lieu historique national du Canada de la Drague-Numéro-Quatre :
A decade later the Board confirmed the national historic significance of the dredge and approved the following statement of commemorative intent for Dredge No. 4 National Historic Site of Canada in 1999.

• La dernière grande ruée vers l’or en 1898 Lieu historique national du Canada de la Drague‐Numéro‐Quatre
• Through the Last Great Gold Rush 1898 Dredge No. 4 National Historic Site of Canada

4.3 Évaluation environnementale du plan directeur Le plan directeur du lieu historique national de la Drague-Numéro-Quatre a été soumis à un examen préalable et à une évaluation environnementale conformément à la directive du Cabinet intitulée Processus d'évaluation environnementale des projets de politiques et de programmes.
Relocation of Dredge No. 4 NHSC 4.3 Management Plan Environmental Assessment An environmental assessment review of this Management Plan was conducted in accordance with the Environmental Assessment Process for Policy and Program Proposals Cabinet directive.

Le présent plan directeur vise en particulier à orienter la gestion du lieu historique national du Canada de la Drague-Numéro-Quatre.
This Management Plan has been prepared specifically to provide direction for the management of Dredge No. 4 National Historic Site of Canada.

Drague géante de la ruée vers l’or du Klondike Programme d’interprétation du patrimoine Lieu historique national du Canada de la Drague-Numéro-Quatre Dawson City, Yukon
Tour Dredge No. 4 National Historic Site of Canada:

Lieu historique national du Canada de la Drague-Numéro-Quatre
It is a framework for more detailed planning and decision- making, and a strategic reference for capital expenditure forecasts and future management and operations.

Lieu historique national du Canada de la Drague-Numéro-Quatre
Dredge No. 4 National Historic Site of Canada

Lieu historique national du Canada de la Drague-Numéro-Quatre
Level II Cultural Resource

• Lieu historique national du Canada de la Drague-Numéro-Quatre
• Dredge No.4 National Historic Site of Canada

Visite du lieu historique national du Canada de la Drague-Numéro-Quatre :
The Klondike Gold Rush is famous the world over for the stampeders who came and panned the gold from the frozen ground.