lignes de la main oor Engels

lignes de la main

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

lines of the hand

Soortgelyke frases

liseur des lignes de la main
palm reader

liseuse des lignes de la main
palm reader

voorbeelde

Tu veux que je te lise les lignes de la main?
Want me to read your palm?

Une Gitane nous lit les lignes de la main, sous l’arcade de la Cour du Commerce Saint-André.
A gypsy read our palms, under the arcades of the Cour du Commerce Saint-André.

Roman dansait bien, il était drôle, il savait lire les lignes de la main
Roman could dance.He could tell jokes. He could even read palms

Donc, voici la liste des principales lignes de la main.
Here's the list, then, of the major lines of the palm.

Vous me lirez les lignes de la main.
You'll read my palm.

Vent d’Hiver examine la paume, comme s’il lisait les lignes de la main, puis il hoche la tête.
Winter Wind studies the hand closely, as though he were reading a fortune there, and then nods.

Vous voulez qu' on vous lise les lignes de la main?
Would you care to have your palm read?

Je suis là pour lire les lignes de la main d'Angela.
I came to read Angela's palms.

Au fait, je sais lire les lignes de la main.
So I'm a palm reader, by the way.

Vous lisez tous les lignes de la main?
You can all read palms.

— Est-ce que vous vous êtes fait lire les lignes de la main, infirmière ?
‘Have you had your palm read yet, Nurse?’

Maintenant, si tu pouvais simplement lire mes lignes de la main.
Now if only you could read my palm.”

On ne peut pas lire précisément l’avenir dans les lignes de la main.
“You cannot exactly read the future from a palm.

Il lit les lignes de la main.
Don't you ever eat in Montmartre?

Les lignes de la main?
Read your palm?Your mind?

Est-ce que tu crois en l'astrologie, car je lis les lignes de la main.
I was wondering if you believe in astrology, because I actually read palms.

Tu lis les lignes de la main?
And you're a palm ready now?

Madame Fontaine regarda fort attentivement les lignes de la main qui lui était présentée.
Madame Fontaine looked attentively at the lines of the hand that was shown to her.

Lisez-vous dans les flaques ou dans les lignes de la main ?
Can you read the puddles, or the lines of my hand?’

Tu lisais les lignes de la main juste pour le plaisir, mais toujours gratuitement.
You read fortunes on the side just for fun, but always for free.

Tu peux lire les lignes de la main?
Can you read palms?

Systeme pour la reconnaissance sans contact des lignes de la main et des doigts
System for contactless recognition of hand and finger lines

Il n’a pas de lignes de la main.
“There are no lines on this hand.

A une soiree, une femme lisait les lignes de la main.
I went to a party once and there was a palm reader there.

J’écoute ton frère comme on lit les lignes de la main.
I listen to your brother like someone reading another person’s palm.