liste de présentation oor Engels

liste de présentation

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

nomination

naamwoord

recommendation

naamwoord

nomination list

voorbeelde

Dois-je communiquer avec chaque personne qui figure sur ma liste de présentation?
Departments are required to assess referrals against their own position requirements.

À la seconde étape, on demande aux fournisseurs inscrits sur la courte liste de présenter des propositions détaillées.
Suppliers not included on the short list can request the RFP and submit proposals.

À la seconde étape, on demande aux fournisseurs inscrits sur la courte liste de présenter des propositions détaillées.
During the second step, suppliers on the short list are requested to submit detailed proposals.

Mesdames et messieurs, on a une longue liste de présentations
ANNOUNCER:Now, ladies and gentlemen, we have quite a list of introductions

Oui. Vous devez contacter et évaluer tous les étudiants et étudiantes qui figurent sur votre liste de présentation.
Candidates may be appointed through a non-advertised external recruitment process.

Les listes de présents et d’absents dressées par les chroniqueurs sont contradictoires.
The lists drawn up by the chroniclers of those who attended and who did not attend contradict one another.

Dois-je communiquer avec chaque personne dont le nom figure sur ma liste de présentation?
Do I have to contact everyone on my referral list?

» [traduction] (Candidat non choisi) On considère que favorise les demandes comportant des listes de présentateurs confirmées.
(Non-Successful Applicant) The Program is seen to favour applications with confirmed lists of presenters.

À noter - Ces listes de présentateurs sont en ordre alphabétique et elles ne sont pas nécessairement définitives.
Note - The following lists of presenters are in alphabetical order for each meeting and may not be final.

Est-ce que je pourrais recevoir une liste de présentateurs?
Could I receive a list of presenters?

Arista était occupée à dresser une longue liste de présents pour tous ses proches lorsqu’elle sortit du château.
Arista was occupied with a long list of Wintertide presents for everyone when she stepped outside.

Le Répertoire national des ONG qui s'occupent du travail des enfants contient la liste de # présentes dans le pays
The National Directory of NGOs dealing with Child Labour contains # such NGOs countrywide

Ces assesseurs sont désignés par le président de l’Office des brevets sur une liste de présentation, pour chaque litige particulier.
They shall be appointed by the President of the Patent Office, separately for each case, from lists of proposed names.

Oui. Vous devez communiquer avec tous les étudiants et étudiantes dont le nom figure sur la liste de présentation et les évaluer.
Yes. You must contact and assess all students on your referral list.

La liste de présentation est formée des noms qui ont reçu le plus de voix, en nombre triple des postes devant être renouvelés.
The list of presentation is formed from the names that received the most votes, and their number is triple that of the offices needing to be renewed.

Le fil d'exécution apparaît dans la boîte de réception avec ses messages dans une liste de présentation fournissant des indications sur les fils d'exécution.
The thread header appears with messages in a message list view of the inbox, and provides data about the thread.

En cas d'objections, la Commission peut demander à l'État membre concerné d'adapter sa liste, de présenter une nouvelle liste ou de fournir des données complémentaires.
If any objections are raised, the Commission may require the Member State concerned to adjust the overview, submit a new one or submit supplementary information.

• Liste de vérification de la présentation [liste de contrôle]
• DPR 2003-2004 National Battlefields Commission [DPR (Departmental Performance Report)]

Avant de faire une demande... Liste de contrôle de présentation au Comité d'éthique de la recherche
"Before you submit....." Research Ethics Board Submission Checklist:

Chapitre 5 : liste de contrôle administrative La présente liste de contrôle s'adresse :
Administration Checklist This checklist is intended for use by:

Liste de contrôle administrative La présente liste de contrôle s’adresse :
Administration Checklist This checklist is intended for use by:

Jusqu'à ce jour, ce résumé porte habituellement sur les réalisations concernant la mise en oeuvre initiale (p. ex., état de l'acquisition de l'équipement, listes de présentations sur le Centre).
Up to now, this has tended to focus on achievements related to early implementation (e.g., status of equipment purchases, lists of presentations on the Centre).

Certains députés de la Liste de l'Unité ont émis l'idée de présenter une liste indépendante lors des élections de 2014.
Some of the party's MPs were considering running an independent list for the 2014 elections.

Liste de contrôle en matière de santé La présente liste de contrôle s’adresse :
Health Checklist This checklist is intended for use by:

Les élections comportent deux scrutins : un premier scrutin servant à préparer la liste de présentation des candidats; un deuxième scrutin servant à l'élection des candidats de la liste établie par le premier scrutin.
The elections comprise two polls: a first one used to prepare the list of candidates being presented, and a second one used for the election of the candidates on the list drawn up by the first election.