liste des souscripteurs oor Engels
liste des souscripteurs
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
subscription list
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Partie 3 – Liste des souscripteurs Ne pas inclure les mandataires sur cette liste.
And to recognize what' s realGiga-fren Giga-fren
La Loi n’accorde toutefois pas l’accès à la liste des souscripteurs, puisqu’il s’agit d’une liste de clients.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itGiga-fren Giga-fren
Partie 3 – Liste des souscripteurs
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadGiga-fren Giga-fren
Avis d’assemblée et liste des souscripteurs Modification :
I give you five seconds to recover revoke your handGiga-fren Giga-fren
Partie 3 – Liste des souscripteurs Inscrire le numéro d'identification et le nom du souscripteur.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketGiga-fren Giga-fren
La culture de qui ce centre sert est évidente pour quiconque lit la liste des souscripteurs au Lincoln Center.
British MuseumLiterature Literature
Section 2 – Liste des souscripteurs à tous les REEE pour le bénéficiaire visé par cette déclaration (Joignez une autre feuille, au besoin.)
Besides, where are you gonna meet some nice guys?Giga-fren Giga-fren
Les personnes qui désirent recevoir un avis électronique des zones de fermeture des mollusques, peuvent s'inscrire à la liste des souscripteurs d'ordonnances de la région du Golfe.
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveGiga-fren Giga-fren
Délai — souscripteurs (1.2) Si une date de référence a été fixée conformément au paragraphe 142(2.1), la liste des souscripteurs est dressée au plus tard le jour de l’assemblée.
What has this cursed chest done to us?Giga-fren Giga-fren
Exiger que l’avis d’assemblée soit envoyé entre 45 et 75 jours avant la tenue de l’assemblée et que la liste des souscripteurs admissibles soit dressée par la société avant l’assemblée.
Are you aware of the consequences of this action?Giga-fren Giga-fren
Étant donné que certaines sociétés peuvent avoir un grand nombre de souscripteurs, cela permettrait à ces sociétés de dresser plus facilement la liste des souscripteurs habilités à voter à une assemblée.
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieGiga-fren Giga-fren
— Texte du paragraphe 149(1.2) : (1.2) Si une date de référence a été fixée conformément au paragraphe 142(2.1), la liste des souscripteurs est dressée au plus tard le jour de l’assemblée.
I' # take my chancesGiga-fren Giga-fren
Le texte prévoit enfin des modifications en ce qui a trait à l’établissement des listes des souscripteurs et aux opérations de réassurance effectuées par les sociétés étrangères dans le cours normal de leurs activités.
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:Giga-fren Giga-fren
La Loi prévoit enfin des modifications en ce qui a trait à l'établissement des listes des souscripteurs et aux opérations de réassurance effectuées par les sociétés étrangères dans le cours normal de leurs activités.
Tell me one thingGiga-fren Giga-fren
Une liste complète des souscripteurs est incluse dans le format décrit à la partie 3.
Why' d I have to start working out again?Giga-fren Giga-fren
Le seuil applicable aux souscripteurs peut rendre ce droit difficile à exercer dans les faits, étant donné que ces derniers ne disposent pas de la liste des souscripteurs et que chaque souscripteur n’a droit qu’à un vote même s’il a souscrit plus d’une police.
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictGiga-fren Giga-fren
Monseigneur avait désigné Jacques de Cadde, un des premiers souscripteurs des listes Henry.
I beseech youLiterature Literature
Ils montrent aussi bien le total de souscripteurs que la fréquence des messages par liste.
How' d he fall?Common crawl Common crawl
La deuxième liste des souscripteurs du ""Pélerin"" est absente de notre exemplaire.
Get your little fanny back to Sunday schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cliquez ici pour la liste des souscripteurs.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weightedaverage retail selling priceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le second volume est incomplet de la liste des souscripteurs in-fine.
No!- Keep breathingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les listes des souscripteurs
Look at the ropeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
empty_users => La liste des souscripteurs est vide.
It smells like... burnt rubberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Liste des souscripteurs en fin du dernier volume.
Enough for all of us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il sera possible d'agrandir la liste des souscripteurs.
What' s this?- A fish, MikeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
81 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.