logements collectifs non institutionnels
non-institutional collectives
logement collectif institutionnel oor Engels
logement collectif institutionnel
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
institutional collective
institutional collective dwelling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Logements collectifs où des soins ou des services sont fournis Les logements collectifs institutionnels sont des établissements tels les centres de détention, les centres hospitaliers, les résidences pour personnes âgées, les orphelinats et les prisons.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesGiga-fren Giga-fren
ménage collectif: un logement collectif non institutionnel tel qu
In the forests behind Kailash' s houseeurlex eurlex
Dans le recensement canadien, certains types de logements collectifs qui étaient considérés comme des institutions dans les Recommandations de la CSE étaient classés comme des logements collectifs non institutionnels.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingUN-2 UN-2
Les personnes qui vivent dans un logement collectif non institutionnel sont dénombrées de la même façon que la population en général (méthode d'autodénombrement).
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentGiga-fren Giga-fren
On ne compte pas, cependant, les personnes qui séjournent temporairement dans un logement collectif non institutionnel le jour du recensement; elles sont dénombrées à leur lieu habituel de résidence.
Where were you?Giga-fren Giga-fren
• Ménage collectif: logement collectif non institutionnel tel qu'un internat, le dortoir d'un établissement d'éducation ou d'autres locaux occupés par plus de cinq personnes ne partageant pas les dépenses du ménage.
Bats that bite can only be one thing, vampiresGiga-fren Giga-fren
k) ménage collectif: un logement collectif non institutionnel tel qu'un internat, le dortoir d'un établissement d'éducation ou d'autres locaux occupés par plus de cinq personnes ne partageant pas les dépenses du ménage.
Give her a hundred rupee bundleEurLex-2 EurLex-2
Logements collectifs où on ne fournit aucun soin ou service Entre autres exemples, on considère comme des logements collectifs non institutionnels les auberges, les hôtels, les motels, les terrains de camping, les YM/YWCA et les bases militaires.
And at the World ChampionshipGiga-fren Giga-fren
Les chiffres des logements ne comprennent pas les logements collectifs qui sont des logements de nature commerciale, institutionnelle ou communautaire.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceGiga-fren Giga-fren
L’Institution des Logements Collectifs envisage de construire 250 000 logements dans 81 départements.
Everything is so clean and wonderfulGiga-fren Giga-fren
La population, les ménages, les logements individuels et les institutions collectives constitueront les unités de dénombrement du recensement de 2010.
I must ask leave to examine thisUN-2 UN-2
D’après le recensement général de la population réalisé en 2011 à Macao, 87 % des personnes handicapées vivent dans des structures d’accueil au sein de la société et 12,5 % vivent dans des unités de logement collectif de type institution.
I should tell youUN-2 UN-2
Sont exclus les SD peu populeux - moins de 250 personnes - , les SD correspondant à des logements collectifs - à des institutions de soins, notamment - et les SD appartenant aux régions nordiques de Kativik et des Terres-cries-de-la-Baie-James.
It' s not like his thing is prettyGiga-fren Giga-fren
Pour aider les exclus de la société, des centres d'accueil, des institutions et des logements collectifs ont été mis en place.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelUN-2 UN-2
Pour aider les exclus de la société, des centres d'accueil, des institutions et des logements collectifs ont été mis en place
This is gonna be funnyMultiUn MultiUn
On reconnaît deux genres de logements, soit les logements collectifs et les logements privés . Les premiers sont des logements de nature institutionnelle, communautaire ou commerciale.
thenbring gradually to boiling and boil for half an hourGiga-fren Giga-fren
On reconnaît deux genres de logements, soit les logements collectifs et les logements privés . Les premiers sont des logements de nature institutionnelle, communautaire ou commerciale.
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveGiga-fren Giga-fren
En particulier, Israël se fonde sur l’adresse de la résidence principale le jour du recensement alors qu’au Royaume-Uni les personnes qui vivent depuis plus de six mois dans des institutions/des logements collectifs ou ont l’intention d’y vivre pendant plus de six mois sont considérées comme résidents de ces institutions/logements.
This world was an experiment, and it failedUN-2 UN-2
· En 2008, un logement collectif (appartement) a été créé dans au moins une institution de prise en charge extrafamiliale;
Sonia, come with meUN-2 UN-2
Protection sociale de la famille Logement des familles Le rapport précise que l’objectif de l’Institution des Logements Collectifs est de construire, en coopérant avec les collectivités locales se trouvant le plus dans le besoin, des logements de qualité, salubres et à prix raisonnables, qui répondent aux besoins de toutes les familles.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationGiga-fren Giga-fren
Aucune institution n’est chargée de l’entretien des logements collectifs et les propriétaires n’ont pas les moyens de s’en occuper directement.
They will be under it againUN-2 UN-2
Aucune institution n'est chargée de l'entretien des logements collectifs et les propriétaires n'ont pas les moyens de s'en occuper directement
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaMultiUn MultiUn
Ne sont pris en considération que les ménages privés, à l'exclusion des résidents de logements de nature commerciale, institutionnelle ou collective (comme les maisons de repos, les bases militaires ou les prisons).
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedGiga-fren Giga-fren
La distinction entre les logements collectifs institutionnels et non institutionnels est décrite dans le Dictionnaire du recensement.
Oh, look at those titsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
99 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.