logiciel de maintenance centralisée oor Engels
logiciel de maintenance centralisée
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
CMC
Centralized Maintenance Computer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Logiciels de gestion d'infrastructures de réseaux, câblage structuré, dimensionnement centralisé, maintenance, sécurité et utilisation par le biais de réseaux locaux (LAN)
I hope you have a better story for LumberghtmClass tmClass
Conformément au dispositif de prestation de services centralisée, la MINUK a transféré au Centre de services mondial de l’ONU la gestion et la maintenance de logiciels tels que Field Support Suite et Microsoft Outlook.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessUN-2 UN-2
DeviceManager (logiciel de gestion de périphérique unique), eSight (logiciel de gestion d'exploitation et de maintenance centralisée)
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les nouvelles versions du logiciel font l’objet d’un contrôle et d’une distribution centralisés en vue de faciliter la maintenance et d’assurer une exploitation cohérente et précise du système dans tous les lieux d’affectation.
Captain, are you all right?UN-2 UN-2
Les nouvelles versions du logiciel font l'objet d'un contrôle et d'une distribution centralisés en vue de faciliter la maintenance et d'assurer une exploitation cohérente et précise du système dans tous les lieux d'affectation
punished for screwing up in the field?MultiUn MultiUn
Par un contrat du 25 août 2010, modifié par un avenant du 1er avril 2012, IT Development a consenti à Free Mobile, opérateur de téléphonie proposant des forfaits mobiles sur le marché français, une licence et un contrat de maintenance sur un progiciel dénommé ClickOnSite, logiciel de gestion de projet centralisé destiné à permettre à Free Mobile d’organiser et de suivre en temps réel l’évolution du déploiement de l’ensemble de ses antennes de radiotéléphonie par ses équipes et par ses prestataires techniques extérieurs.
The beans smell delicious, SergeantEurlex2019 Eurlex2019
Ce logiciel de maintenance constitue l'interface centralisée pour les données de mesure des machines.
Name' s usher, stanley usherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La maintenance du logiciel hors ligne IDEP/CN8 de collecte de données Intrastat a été assurée au niveau centralisé jusqu’en 2004; ensuite, certains États membres ont continué à l’actualiser, tandis que d’autres ont élaboré des systèmes alternatifs.
Origin and status of the Government sector programmeEurLex-2 EurLex-2
Aide aux usagers : Appui technique et opérationnel et service d’aide aux usagers pour les applications, serveurs, postes de travail et appareils mobiles reliés aux réseaux de la Caisse; appui centralisé des applications autorisées : logiciels de bureautique, courriel, système de gestion des connaissances et applications spéciales de la Caisse; maintenance des équipements audio-vidéo des salles de conférence (y compris les projecteurs);
We were celebratingUN-2 UN-2
Appui opérationnel par le maintien de l’intégrité des bases de données et de l’homogénéité de leur architecture; maintenance du système central d’établissement des états, facilitation d’un accès optimal aux données et adaptation du système; amélioration de l’outil de déploiement centralisé des mises à jour logicielles;
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itUN-2 UN-2
Les prévisions de dépenses pour l’exercice 2016/17 tiennent compte des dépenses récurrentes au titre d’Umoja, qui sont afférentes aux services d’appui informatique, à la maintenance et aux licences d’exploitation de logiciels (16,8 millions de dollars); aux applications centralisées comme la gestion des relations avec les clients et la gestion de la fourniture de contingents (1,61 million de dollars); et au remplacement des stocks stratégiques pour déploiement rapide devenus obsolètes (2,5 millions de dollars).
So, do you want to go out sometime?UN-2 UN-2
a) Fourniture d’un appui opérationnel par le maintien de l’intégrité des bases de données et de l’homogénéité de leur architecture, la maintenance du système central d’établissement des états, la facilitation d’un accès optimal aux données, la poursuite de l’adaptation dudit système et l’amélioration de l’outil de déploiement centralisé des mises à jour logicielles;
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeUN-2 UN-2
Le reliquat représente les économies résultant de la décision de confier la maintenance des ordinateurs personnels à une entreprise locale au lieu de passer le contrat de services plus coûteux prévu dans le budget, de centraliser les achats de logiciels afin de bénéficier de prix compétitifs et de procéder au regroupement et à la dématérialisation des serveurs, ce qui a réduit la consommation de pièces de rechange.
He' s got himself into a private warUN-2 UN-2
Le reliquat représente les économies résultant de la décision de confier la maintenance des ordinateurs personnels à une entreprise locale au lieu de passer le contrat de services plus coûteux prévu dans le budget, de centraliser les achats de logiciels afin de bénéficier de prix compétitifs et de procéder au regroupement et à la dématérialisation des serveurs, ce qui a réduit la consommation de pièces de rechange
The animal should not be over-hydrated prior to administrationMultiUn MultiUn
La maintenance du système comprend les coûts pour les contrats de maintenance, le remplacement progressif de l'équipement et le développement du matériel et du logiciel de la base de données nécessaire pour stocker les informations supplémentaires de manière centralisée.
Capital requirements (implementation plan) (voteEurLex-2 EurLex-2
Et comme les données et les logiciels sont stockés dans un emplacement centralisé, les logiciels nécessitent moins de maintenance et les données sont mieux sécurisées.
Could you get this to her?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le montant demandé ( # dollars) servirait à financer l'achat de # ordinateurs de bureau, de # ordinateurs de poche, de # ordinateurs portables, de # écrans, de # imprimantes, de # serveurs et de matériel de réseau ( # dollars) dont commutateurs, matériel sans fil et unités d'alimentation permanente, routeurs et coupe-feux, progiciels et licences ( # dollars), des services d'appui informatique et informatiques centralisés ( # dollars), la maintenance de l'appui CISCO ( # dollars), la part de la Mission dans le coût des licences et des honoraires liés aux logiciels ( # dollars) et le coût des pièces détachées et consommables informatiques ( # % de l'inventaire transmissions prévu pour # soit # dollars
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayMultiUn MultiUn
Que ce soient les logiciels que nous avons écrit pour mieux faire fonctionner nos paquets, ou faire notre système d'empaquetage nous-mêmes, la modification de notre politique de licence et de celle des autres pour encourager une boucle de retour d'expérience positive des améliorations, les procédures et les chartes que nous avons publiées pour faciliter une maintenance des logiciels de haute qualité, ou les structures d'organisation que nous avons inventées pour nous permettre d'opérer en tant qu'organisation mondiale distribuée dans un monde qui s'attend à ce que nous soyons centralisés et isolés.
Now why don' t youall get started on the satellite?Common crawl Common crawl
Surveilstar peut être utilisé comme le système de maintenance centralisé pour gérer et contrôler votre logiciel et les matériels.
Welcome, girlfriendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Surveilstar peut être utilisé comme le système de maintenance centralisé pour gérer et contrôler votre logiciel et les matériels.
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bénéficiez de prix bas sur les équipements Dell et tirez avantage de la plateforme d’achats centralisée avec financement du matériel, des logiciels, de la maintenance et d’autres services ainsi que de la technologie non Dell.
Whether she likes it or notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gestion centralisée, accessible depuis internet, pas de maintenance (matériel et logiciel).
Stop bagging on the ratParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Gestion de la Maintenance Assistée par Ordinateur est un outil logiciel permettant aux entreprises de faire une saine gestion de leur maintenance et de centraliser l’ensemble de l’information dans une base de données pour en faire bénéficier tous les intervenants concernés.
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans son rapport, le Secrétaire général indique que le montant demandé au titre de l’informatique (2 700 700 dollars) permettra de financer le remplacement d’ordinateurs portables et de matériel de réseau (302 300 dollars); l’achat de licences d’utilisation et l’entretien de divers logiciels et le soutien technique y relatif (677 700 dollars); les services informatiques centralisés fournis au quartier général de la Mission à Kaboul et à tous les bureaux locaux, les services de stockage de données centralisés fournis à la Base de soutien logistique de Brindisi, ainsi que la maintenance du système d’alimentation sans interruption de la Mission (1 352 900 dollars); et les fournitures et les pièces de rechange (367 800 dollars).
It was on top oF the FridgeUN-2 UN-2
54 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.