logique traditionnelle oor Engels
logique traditionnelle
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
term logic
en
type of logic whose elements are concepts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans la logique traditionnelle, le monde existe et Dieu est problématique.
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkLiterature Literature
Ensuite, une partie de la logique traditionnelle sous-jacente à l’analyse coûtsavantages repose sur une présomption de mesurabilité.
They' re at the hospitalGiga-fren Giga-fren
Le mot de «concept» est pris dans le sens de la logique traditionnelle.
Peaceful.Are you sure about that?Literature Literature
Ils ont in fluencé grandement la logique traditionnelle, ainsi que la logique moderne, la théorie des ensembles, etc.
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meLiterature Literature
La logique interne qui défie la logique traditionnelle.
Needed cotton from the SouthLiterature Literature
Tout cela aurait été en accord avec la pratique stalinienne antérieure et serait entré dans une logique traditionnelle.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingLiterature Literature
Notre attachement aux enfants touchés par les conflits armés va au-delà de la logique traditionnelle.
You' re a god, sir!UN-2 UN-2
Notre attachement aux enfants touchés par les conflits armés va au-delà de la logique traditionnelle
It' d be so much easier if you' d be honest with meMultiUn MultiUn
Le problème de généralité multiple désigne un échec, en logique traditionnelle, de description certaines inférences intuitivement valables.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentWikiMatrix WikiMatrix
Du point de vue logique traditionnel, la descente infinie et l’induction complète sont des principes équivalents.
And I was over came unexplain of a sense of griefLiterature Literature
La logique traditionnelle repose sur des ensembles.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesLiterature Literature
L'utilisation de symboles et formules semblables à ceux des mathématiques va au-delà du domaine de la logique traditionnelle.
Certainly, sircordis cordis
Ensuite, une partie de la logique traditionnelle sous-jacente à l’analyse coûts-avantages repose sur une présomption de mesurabilité.
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesGiga-fren Giga-fren
Cette conception se distingue de la logique traditionnelle, dans laquelle toute proposition (ou énoncé) est composée de deux termes généraux liés par la copule « est ».
You have the right to remain unconsciousWikiMatrix WikiMatrix
Les revendications de programmes rompent avec la logique traditionnelle du droit des brevets, selon laquelle des objets physiques sont revendiqués en échange d'une révélation d'objets informationnels, i.e.
The world with its trees came out of the MounaCommon crawl Common crawl
Le jeu est un côté très particulier de la vie humaine qui a ses propres lois, qui ne s'adaptent pas dans le cadre de la logique traditionnelle....
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesCommon crawl Common crawl
La majorité des interventions en cours s'insèrent dans la logique traditionnelle de prévention des maladies associée à la démarche «par problème», laquelle est imprégnée du modèle médical.
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?Giga-fren Giga-fren
Dans la pratique, le professeur Wegerif soutient que l'utilisation de l'Internet a bouleversé cette logique traditionnelle de l'enseignement en offrant une expérience de connaissances participatives et multiples.
What' s cooking?cordis cordis
Ce qui diffère d’un modèle logique traditionnel, c’est surtout le fait que nous utilisons les piliers du CCDE en tant que filtre stratégique préalable à l’élaboration d’un programme.
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofGiga-fren Giga-fren
Dans un article de la Stanford Encyclopedia of Philosophy, "Le Carré Logique Traditionnel", Terence Parsons explique: Une préoccupation centrale de la tradition aristotélicienne dans la logique est la théorie du syllogisme catégorique.
And soon you will leave meWikiMatrix WikiMatrix
Parmi ces défis, le fléau mortel du terrorisme représente un problème particulièrement pernicieux, car il échappe souvent à la logique traditionnelle d'un système juridique établi pour réglementer les relations entre des Etats souverains.
What are you doing in Vinegarroon?vatican.va vatican.va
Tandis qu’il enseignait à l’université de Leeds, il publia l’un de ses livres les plus influents dans le champ de la rhétorique, The Uses of Argument (1958), qui enquête sur les défauts de la logique traditionnelle.
Now, the book was there, but I never had this thoughtWikiMatrix WikiMatrix
Le site est simple et il respecte la logique d'achat traditionnelle de voyages.
Don' t sing out of tuneGiga-fren Giga-fren
Étant donné que les phrases ci-dessus contiennent chacune deux quantificateurs (« certains » et « toutes » dans la première phrase, et « toutes » et « au moins un » dans la seconde phrase), ils ne peuvent pas être représentés adéquatement en logique traditionnelle.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!WikiMatrix WikiMatrix
En quoi la cartographie des incidences diffère-t-elle des autres modèles logiques ? La cartographie des incidences permet d'établir un modèle des objectifs d'un programme, mais elle diffère de la plupart des modèles logiques traditionnels à de nombreux égards.
That' s what he said to meGiga-fren Giga-fren
654 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.