logique valuée variable
variable-valued logic
logique valuée oor Engels
logique valuée
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
valued logic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'introduction par Lukasiewicz des logiques p-valuées a été précédée par de pro fondes considérations philosophiques.
So, now he home to stayLiterature Literature
Bien que s'agissant d'un exemple la méthode est clairement applicable à toute logique finiment valuée.
I' m spending time with youLiterature Literature
Da Costa) Dans cet exemple nous montrons comment adapter la méthodes des tableaux sémantiques aux logiques p-valuées.
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runLiterature Literature
Dans ce sens elle est une extension des logiques p-valuées.
Everything is so clean and wonderfulLiterature Literature
Une manière de présenter la sémantique de LP est de remplacer la valuation fonctionnelle de la logique classique par une valuation relationnelle.
Where are you keeping the boy?WikiMatrix WikiMatrix
Il a collaboré avec des chercheurs de Signetics dans le développement d'une des premières implémentations pratiques de logiques multi-valuées, puis a élaboré une technique de conception de tels circuits.
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaWikiMatrix WikiMatrix
Il existe des extensions du cadre de Dung, comme les systèmes d'argumentation à base logique ou les systèmes d'argumentation valués.
You can' t take this now?WikiMatrix WikiMatrix
LŐutilisation obligatoire du cadre logique et lŐinstitution dŐune valuation obligatoire mi-parcours et finale pour chaque projet / programme ont eu pour effet dŐam liorer le suivi et les valuations.
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of Americaelitreca-2022 elitreca-2022
Logiquement, ces moins-values ne seront plus à la charge du CDR dont l'estimation des pertes est allégée à concurrence des provisions à effectuer sur Artemis, de sorte que ce transfert doit être sans conséquences au niveau de l'ensemble de la défaisance.
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "EurLex-2 EurLex-2
Logiquement structurée l'information pour réaliser une plus-value est la connaissance.
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorCommon crawl Common crawl
La Cour a examin la fiche dŐactivit relative aux relations avec lŐAsie sous lŐangle des activit s de coop ration conomique et valu sa logique et sa coh rence, la pertinence des objectifs ainsi que lŐutilit des indicateurs.
Put your hands on your earselitreca-2022 elitreca-2022
Des unite ́s charge ́es spe ́cifiquement du suivi et de l ’ e ́valuation ont e ́te ́ mises en place en octobre 1996 et la me ́thode du cadre logique pour l ’ e ́valuation a e ́te ́ adopte ́e afin de garantir des me ́thodes d ’ e ́valuation cohe ́rentes.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingelitreca-2022 elitreca-2022
Dans le cas du candidat reçu Russon, le mot « immédiat » avait été mal écrit trois fois, mais sa réponse, de l'avis du jury, était claire, concise et logique, ce qui lui a valu quatre points.
» Christmas is here. «Giga-fren Giga-fren
Le bouddhisme a logiquement réfuté le système des castes, ce qui lui a valu d’être banni de l’Inde.
Who do you want?Literature Literature
Quant au principe de la valeur équitable, la "fair value", il privilégie une logique de court terme et donne un poids prépondérant aux résultats financiers dans la direction des entreprises.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenEuroparl8 Europarl8
19 Doz, Y. et G. Hamel, Alliance advantage: the art of creating value through partnering (L'avantage des alliances - Logiques de création de valeur).
I needed youGiga-fren Giga-fren
Dans le monde de lŐ valuation internationale, lŐemploi du cadre logique lin aire ce niveau strat gique / poli-tique est donc de plus en plus remis en cause.
You' re like another personelitreca-2022 elitreca-2022
Memory odd/even logic failure at address, read value expecting value (Échec de la logique pair/impair à cette adresse, valeur lue valeur attendue) Un module de mémoire est peut-être défectueux ou mal fixé.
As I said, they are already designated as peace officers for purposes of the Customs ActCommon crawl Common crawl
Comme ces dépréciations ont été, pour la plupart, passées en dépenses sur les exercices antérieurs, il serait tout à fait logique que les plus-values sur ventes de stocks qui peuvent être assimilées à des reprises sur provisions soient imputées en recettes diverses puisque les charges à l'origine des produits sont issues d'exercices précédents.
The borders matched perfectlyEurLex-2 EurLex-2
L'exonération fiscale des plus-values générées par des participations obéit à la même logique que l'exonération fiscale des distributions de bénéfices.
Nobody will resurrect the dead anywayEurlex2019 Eurlex2019
Par ailleurs, cette recommandation de la Cour sŐinscrit dans la logique de la recommandation no 5 du rapport dŐ valuation des activit s de lŐOLAF ( 1 ).
I bet he strangled him with a chain!elitreca-2022 elitreca-2022
Les dispositions néerlandaises présentent une logique symétrique au sens de l’arrêt Krankenheim Ruhesitz am Wannsee-Seniorenheimstatt (55), car l’imposition de décompte final constitue le complément logique de l’exonération fiscale accordée précédemment aux plus-values latentes.
She doesn' t know what she missedEurLex-2 EurLex-2
L’imposition des plus-values latentes au moment du transfert du siège de direction effective de la société concernée dans un autre État membre constituerait le complément logique de l’exonération fiscale accordée précédemment en ce qui concerne lesdites plus-values.
And that' s-- that' s my bikeEurLex-2 EurLex-2
Qu’arrive-t-il à une société qui se voit confrontée à une nouvelle logique du commerce en contradiction avec toutes les règles sociales qui avaient valu pour des générations ?
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesCommon crawl Common crawl
108 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.