méthode planimétrique oor Engels
méthode planimétrique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
planimetric method
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En remplacement des usuels critères descriptifs, employés pour juger sur angiographie l'hydrocéphale hydrostatique, nous avons examiné une méthode planimétrique.
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billspringer springer
Une analyse de la CPK sérique a été effectuée et la taille de l'infarctus déterminée par méthode planimétrique, alors que les arythmies ont été analysées sur des enregistrements de Holter.
I didn' t plan thisGiga-fren Giga-fren
La superficie des terres visées par le règlement doit être calculée au moyen de méthodes d'arpentage planimétriques.
Wait, that doesn' t make any senseGiga-fren Giga-fren
15.6.3 La superficie des terres visées par le règlement doit être calculée au moyen de méthodes d'arpentage planimétriques.
Uh, I want good things for herGiga-fren Giga-fren
La superficie des terres visées par le règlement doit être calculée au moyen de méthodes d'arpentage planimétriques.
Has only kissed themGiga-fren Giga-fren
La superficie des terres gwich’in tetlit au Yukon doit être calculée au moyen de méthodes d’arpentage planimétriques.
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedGiga-fren Giga-fren
11.5.2 La superficie des terres gwich'in tetlit au Yukon doit être calculée au moyen de méthodes d'arpentage planimétriques.
Do you wanna go on the swing?Giga-fren Giga-fren
Les superficies calculées au moyen soit de méthodes d'arpentage planimétriques, soit de méthodes graphiques ou à l'aide d'une combinaison de ces méthodes, doivent être établies par rapport à l'altitude moyenne du terrain dans la parcelle en question.
Better to hide the old ones... the women and the babiesGiga-fren Giga-fren
Les superficies calculées au moyen soit de méthodes d’arpentage planimétriques, soit de méthodes graphiques ou à l’aide d’une combinaison de ces méthodes, doivent être établies par rapport à l’altitude moyenne du terrain dans la parcelle en question.
So, it' s a write- offGiga-fren Giga-fren
Les superficies calculées au moyen soit de méthodes d'arpentage planimétriques, soit de méthodes graphiques ou à l'aide d'une combinaison de ces méthodes, doivent être établies par rapport à l'altitude moyenne du terrain dans la parcelle en question.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultGiga-fren Giga-fren
Une méthode combinée microphotométrique et planimétrique a été employée pour déterminer l'activité enzymatique.
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "springer springer
Jusqu'à maintenant nous n'avons pas assez d'expérience pour dire laquelle des deux méthodes est la meilleure; pourtant, dans des cas douteux, la planimétrie paraît être la méthode la plus exacte.
As soon as I walk out that door, poof, I' m gonespringer springer
Détermination de la taille des grains à l'aide de la méthode planimétrique
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour suivant l'étude de la méthode chromatographique sur papier déjà décrite pour la détection du germanium par la phénylfluorone, on a mis au point une méthode semi-quantitative basée sur la mesure planimétrique des taches du germanium.
My father died a couple months agospringer springer
Les superficies calculées au moyen soit de méthodes d'arpentage planimétriques, soit de méthodes graphiques ou à l'aide d'une combinaison de ces méthodes, doivent être tablies par rapport à l'altitude moyenne du terrain dans la parcelle en question.
Just a damn minute!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cet outil propose deux types d’approches: la méthode par intercept et la méthode par planimétrie, toutes deux décrites par la normes de taille de grains ASTM E112.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une fois segmentés, ce module propose deux types d'approches pour calculer l'indice ASTM: la méthode par intercept et la méthode par planimétrie, toutes deux décrites par la norme de taille de grains ASTM E112.
Your credit card statementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une fois segmentés, ce module propose deux types d'approches pour calculer l'indice ASTM: la méthode par intercept et la méthode par planimétrie, toutes deux décrites par la norme de taille de grains ASTM E112.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce module logiciel inclut également des méthodes stéréologiques conventionnelles, telles que la méthode par intercept de Heyn, la méthode planimétrique de Jeffries et la procédure des 3 cercles d'Abrams. Ces méthodes sont appliquées automatiquement, ce qui permet un calcul direct de l'indice de grain G. Là où les méthodes stéréologiques conventionnelles souffrent de l'approche mono-dimensionnelle fournissant une grosseur de grain approximative, LAS X Grain Expert applique des algorithmes spécifiques en 2D permettant de mesurer directement la surface du grain.
People count on usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les SA ont été corrélées de façon significative avec diverses autres méthodes d'estimation de la surface des aiguilles incluant le poids sec, le calcul fondé sur la mesure des dimensions linéaires, le déplacement volumétrique ainsi que la planimétrie optique.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfGiga-fren Giga-fren
En se servant d'une méthode purement géométrique et rigoureusement mathématique on montre de quelle manière on peut porter sur la carte stéréographique tout le cours des deux »courbes de position« associées aux anglesα etΒ et correspondant aux cercles de Pothenot en planimétrie.
That song just reminds me of my boyfriendspringer springer
B2 / 66 ORGANIGRAMME LINÉAIRE Chef, Sous-section des levés par la méthode inertielle Directeur adjoint, Levés - Chef, Contrôle supplémentaire - Chef, Sous-section des levés par la méthode inertielle* EN-SUR-4 - Arpenteur (3) - Personnel de soutien technique (6) - Chef, Sous-section des levés par satellite - Arpenteurs (4) - Agent informaticien - Soutien opérationnel (2) - Soutien opérationnel (3) - Chef, Canevas planimétrique primaire - Chef, Canevas altimétrique primaire * Personnel occasionnel non indiqué.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoGiga-fren Giga-fren
Plusieurs méthodes de mesure sont communément utilisées, telles que les mesures « planimétrique », « linéaire », « circulaire » et de « Abrams ».
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Planifier, organiser et coordonner les opérations menées par la Section de l'analyse et de l'ajustement des données dans le cadre de projets visant à calculer les coordonnées et les précisions relatives associées des stations du canevas planimétrique de contrôle national, lesquelles sont utilisées comme repères par le ministère et par d'autres organismes fédéraux et provinciaux pour des travaux de cartographie, des levés cadastraux, des projets techniques, des études et des recherches scientifiques. Planifier, organiser et coordonner les travaux de la Section relatifs à l'élaboration de méthodes, de techniques et de programmes informatisés pour le calcul et l'analyse des données géodésiques.
Come on, sweetheartGiga-fren Giga-fren
En raison de la complexité de l’archéostratigraphie, nous avons conçu et appliqué une méthode de fouille basée sur l’enregistrement tridimensionnel de tous les vestiges lithiques et osseux de plus de 1,5 cm mis au jour, sur le relevé planimétrique au 1/5e des vestiges et des structures anthropiques ou naturelles et sur la réalisation concomitante de projections géométrales frontales et sagittales de faible épaisseur.
This is differentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.