machine à programme extérieur oor Engels
machine à programme extérieur
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
externally programmed machine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il peut aussi être préparé à l'avance et programmé sur un module extérieur à la machine.
Oh, you gotta be kidding!patents-wipo patents-wipo
Un module programmable (2) présente un bloc de commande (20) servant d'interface à l'hôte CPU et à l'hôte DSP extérieurs et transmet des paramètres programmés à des contrôleurs de machine d'états finis (15), chaque contrôleur produisant une sortie indépendante.
Russia-EU Summit (votepatents-wipo patents-wipo
L'observation se fait lors de l'exécution d'un programme et depuis l'extérieur d'une machine virtuelle hôte. Le procédé selon l'invention consiste : à mapper une partie de mémoire physique du système par rapport à une machine virtuelle d'investigation numérique dans le but de déterminer la présence d'une première signature de la menace; et, sur la base de la détermination, à déployer une pluralité d'autres machines virtuelles d'investigation numérique dans le but de déterminer la présence d'une pluralité d'autres signatures de la menace.
If I can' t, I can' tpatents-wipo patents-wipo
Services d'une agence d'import-export et vente en gros de services de concession concernant les matières tinctoriales, produits chimiques, matières plastiques, produits cosmétiques, produits pharmaceutiques, aliments diététiques, machines et appareils pour la transformation des matières plastiques, pièces d'automobiles, matières textiles, matériaux de construction pour l'extérieur et l'intérieur, machines et appareils pour la fabrication de semi-conducteurs, machines et appareils pour la fabrication d'affichages à cristaux liquides, matériel numérique et logiciels et programmes informatiques
Sounds like a good plantmClass tmClass
Prise de décisions Le travail exige du jugement, de l'initiative et de la discrétion lors de l'élaboration et de l'adaptation de programmes machine en vue d'applications à la solution de problèmes et d'applications de données de masse dont la réalisation a été confiée à divers services de l'État et de l'extérieur.
Oh, dat' s ashame!Giga-fren Giga-fren
d'une intensité et d'une direction données, appliquée entre la pièce et la machine, est programmée pour chaque point (P). Ladite force de contact au lieu de compenser l'écart entre le point de contact et le contour extérieur de la pièce force le robot à effectuer sans interruption l'usinage le long du contour réel (S) de la pièce avec la force de contact programmée.
Fuck you for not wearing a ringpatents-wipo patents-wipo
Dispositifs et programmes de traitement des données utilisés dans ou en combinaison avec des machines pour l'imprimerie, notamment machines d'impression, pour la création, le traitement, la transmission et l'édition de données en vue de la fabrication de formes d'impression ou d'images imprimées à l'intérieur ou à l'extérieur de machines pour l'imprimerie
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception oftmClass tmClass
Activer la journalisation à travers la socket de domaine internet exposera le système à des risques extérieurs vis-à-vis des programmes ou des utilisateurs de la machine locale.
What' s wrong today?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le procédé d'utilisation d'une capsule de bouteille en tant qu'élément actuateur de machines de divertissement ou autres consiste à revêtir, au moment de la fabrication, une feuille que l'on introduit dans une machine d'estampage pour fabriquer les bouchons ou capsules, ou bien après l'opération de fabrication de ces capsules en formant une pellicule externe sur les deux faces qui permettront d'activer un mécanisme détecteur (12) lequel mettra en marche une machine de divertissement (11) ou machine de tout autre type, le détecteur de dispositif (12) étant prévu pour renvoyer à l'extérieur les capsules qui ne sont pas dotées des caractéristiques de sa détermination ou programmation.
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backpatents-wipo patents-wipo
Un premier clavier présente une première longueur sélectionnée et il est orienté dans un premier sens, de sorte que (i) des notes de musique audibles provenant d'un module sonore interne et/ou d'un module sonore externe, (ii) des données enregistrables destinées à être améliorées ou modifiées par un séquenceur externe ou par un appareil commandé par programme, (iii) des signaux photoélectriques, et (iv) des processus et des mécanismes déclenchés ou commandés par des signaux ou des données extérieurs, permettant de commander des machines, des lectures ou des éclairages vidéo, et/ou analogues peuvent être produits et/ou activés par la main d'un utilisateur.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantpatents-wipo patents-wipo
C'est probablement si facile de balayer d'un revers de main cette plainte d'une vieille femme dont la génération rappelle la brutalité avec laquelle la société industrielle se comporte avec ses « ressources usées » tandis que le respect de l'âge et la sagesse des aîné.e.s (C'est à dire celleux estimé.e.s avoir mérité le titre) deviens le pour le mépris de celleux qui connaissent la technologie devant la consternation d'un grand nombre de nos prédécesseurs par rapport à la rapidité étourdissante de l'accélération technologique, dans une société dépossédée de ses pratiques et moins guidée par une sagesse humaine acquise et vécue que par des mises-à-jour de machines programmées de l'extérieur.
What happened to yourface?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C’est la raison pour laquelle Marx et Engels, lorsqu’ils ont commencé à formuler leurs idées, l’ont fait en développant une compréhension complètement nouvelle de la façon dont les êtres humains se relient au monde qui les entoure, qui rejetait les deux visions dominantes de cette relation : l’idéalisme, qui voit les êtres humains comme semi-divins, assujettis à la volonté de Dieu et complètement coupés du monde animal ; et le matérialisme vulgaire, qui considère les humains comme ni plus ni moins que des machines ou des animaux qui, soit réagissent à des stimuli du monde extérieur (ce qu’on appelle aujourd’hui le « behaviorisme »), soit sont biologiquement programmés pour se comporter d’une manière donnée (la « sociobiologie »).1
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.