mamelon tétine oor Engels
mamelon tétine
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
nipple
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'invention concerne également une valve anti-fuite pour le mamelon d'un biberon pour nourrissons et personnes invalides, une tétine de biberon, la tétine étant dotée d'un tel mamelon, et un biberon qui est pourvu d'une telle tétine.
Earthquake test!patents-wipo patents-wipo
Le nourrisson peut sucer un petit jouet en plus du mamelon de sa mère ou de la tétine de son biberon.
She' il pick me up there.Nice. Let' s goLiterature Literature
La présente invention concerne une sucette de bébé protégée comprenant une tétine à insérer dans la bouche d'un bébé, la tétine comprenant une partie de mamelon et une partie de tige, la partie de tige étant pourvue d'une protection élastique, la protection comprenant une paire de parois saillant hors d'une partie de base pour l'essentiel coaxialement par rapport à la tétine, la partie de base étant située autour de la partie de tige de la tétine, la longueur de chacune des parois étant telle que les parois s'étendent jusqu'à l'extrémité extérieure de la partie de mamelon de la tétine ou au-delà.
I' m always herepatents-wipo patents-wipo
La première extrémité de la tétine, de type mamelon (22), est percée pour permettre la distribution du médicament liquide à partir de la cavité par une action de succion à l'intérieur de la bouche de l'enfant.
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testspatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne une tétine comprenant un mamelon, un rebord de montage couplé au mamelon définissant une cavité de valve dans celui-ci, et une valve positionnée dans la cavité de valve, la valve étant configurée pour équilibrer des pressions différentes.
Where are you, friend?patents-wipo patents-wipo
La tétine comprend une partie mamelon comprenant un orifice à une extrémité terminale, et définit un profil intérieur façonné par des courbes en S en intersection qui diminuent généralement le diamètre intérieur de la partie mamelon vers l'orifice, afin de canaliser l'écoulement de fluide dans l'orifice.
Effects on ability to drive and use machinespatents-wipo patents-wipo
Le dispositif (10) comprend une tétine (13) présentant une région en forme de mamelon (10) présentant une surface intérieure (14) et une surface extérieure (16) ainsi qu'un conduit (18) s'étendant entre les deux surfaces.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?patents-wipo patents-wipo
Appareils pour l'allaitement utilisés pour la nutrition de l'enfant au sein,Y compris appareils pour le traitement et la correction des tétines inversées, Protections pour les seins, Protections pour les mamelons
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reporttmClass tmClass
Tétines ou sucettes pour nourissons, dans lesquelles le mamelon (10) est fixé sur la collerette (16, 18) à l'aide d'un troisième composant ayant la forme d'une fiche (60) fixée sur la collerette (16, 18) par soudage à ultrasons.
We all know it nowpatents-wipo patents-wipo
La tétine est conçue pour être montée sur la région du mamelon d'un sein d'une femme, la surface intérieure face au sein de la femme, ainsi que pour permettre au lait maternel de passer dans le conduit.
Third of Fivepatents-wipo patents-wipo
Étant donné qu'au moins une partie (12) terminale de la section de base est enroulée vers l'extérieur dans la direction du mamelon d'aspiration et que la section de base présente un bourrelet de fermeture (14) sur son extrémité éloignée du mamelon d'aspiration, il est possible de fixer la tétine de manière étanche sur le goulot d'un récipient de boisson correspondant.
And I' m not being paranoipatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne une tétine qui comprend un mamelon et une bride ayant une face intérieure qui fait face au mamelon et une face extérieure opposée à la face intérieure, la bride étant fabriquée en un matériau sensible aux variations de température et conçu pour changer d'apparence visuelle entre une première apparence et une seconde apparence, la première apparence étant indicatrice d'une première plage de températures corporelles et la seconde apparence étant différente de la première apparence et étant indicatrice d'une seconde plage de températures corporelles.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this casepatents-wipo patents-wipo
Tétine pour nourrisson ou pour enfant, comportant un plateau (10) sur lequel reposent les arcades et définissant un plan de morsure, ledit plateau étant limité vers l'avant par un écran vestibulaire (40, 45) sur lequel au moins une arcade vient en butée dans une position désirée, ledit plateau étant solidaire de moyens (50, 60, 70) saillants vers l'avant hors de la bouche, tétine caractérisée en ce qu'elle comporte un mamelon (20) saillant à partir de l'arrière du plateau, ledit mamelon se trouvant en regard de la partie arrière de la langue lorsque la tétine est en fonction dans la bouche du nourrisson ou de l'enfant pour coopérer avec la langue et le palais et stimuler un mouvement analogue à celui de la tétée.
You watched?patents-wipo patents-wipo
La tétine comprend une partie bride construite et conçue pour être couplée de manière amovible à la bouteille de manière à ce que le liquide puisse s'écouler de la bouteille dans la tétine, et une partie intermédiaire de forme convexe connectant intégralement la partie mamelon à la partie bride.
Cannabis For Menpatents-wipo patents-wipo
Appareils et instruments médicaux destinés à être utilisés pour la grossesse et la naissance, thermomètres, dispositifs Doppler de mesure du foetus, tests de grossesse et d'ovulation, moniteurs de la pression artérielle à usage médical, biberons, tétines et sucettes, tire-lait, compresses, protections ou gaines pour la poitrine ou les mamelons
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.tmClass tmClass
L'invention concerne une tétine de biberon en matériau souple et élastique, comportant : un mamelon creux (2); un bord de fixation périphérique (4) destiné à être fixé sur le goulot d'un biberon; une zone de transition creuse (3) entre le bord de fixation (4) et le mamelon (2); et deux fentes d'aspiration (9, 10) s'étendant depuis le côté extérieur (11) jusqu'au côté intérieur (12) du mamelon (2) dans une zone terminale du mamelon (2), fentes qui sont orientées parallèlement entre elles et dont la distance mutuelle diminue depuis le côté extérieur (11) en direction du côté intérieur (12) du mamelon (2).
But what if you could?patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne une tétine comprenant une partie base ayant une découpe permettant au nez du bébé d'entrer en contact avec le sein de la mère lors de l'allaitement et une partie mamelon qui s'étend vers l'extérieur depuis la partie base.
But you didn' t win.I don' t have to tell youpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne une tétine (2) particulièrement adaptée pour les jeunes enfants ou les personnes âgées, réalisée dans une matière souple et élastique, comprenant un mamelon d'aspiration (4) creux et une section de base (6) creuse adjacente formée d'un seul tenant, le mamelon d'aspiration présentant au moins une fente d'aspiration (10) dans une zone d'extrémité (8).
Done at Brussels, # Novemberpatents-wipo patents-wipo
La présente invention a pour objet une structure de tétine (1) apte à être montée sur un contenant (3) de type biberon, bouteille ou similaire, laquelle structure (1) est constituée d'un corps de tétine (4) en matériau souple déformable comprenant une partie en forme de mamelon (6) munie d'un orifice d'extrémité (7), prolongée à sa base (8) par une jupe (9) de forme générale tubulaire ; cette jupe (9) est munie de moyens permettant la réception et le maintien d'une bague interne rapportée (5), de forme générale cylindrique, réalisée en matériau rigide ou semi-rigide, laquelle bague (5) comporte une face interne (18) munie de moyens (22) permettant sa fixation sur ledit contenant (3).
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.patents-wipo patents-wipo
Dans les tétines des femelles du genre Bos, il y a normalement quatre mamelons bien développés, et deux restant rudimentaires, mais qui, dans nos races domestiques, se développent quelquefois et donnent du lait.
whats wrong, huh huhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans les tétines des femelles du genre Bos, il y a normalement quatre mamelons bien développés, et deux restant rudimentaires, mais qui, dans nos races domestiques, se développent quelquefois et donnent du lait.
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.