marchandises transportées en conteneurs complets oor Engels
marchandises transportées en conteneurs complets
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
FCL goods
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Barge Panier ou manne Boîte avec contenant intérieur Seau en toile Armoire Cage Boîte de conserve Transporteur Caisse Conteneur de marchandises en vrac Bonbonne Caisse de boîtes de conserve Fromages Coffre Wagon complet (transport ferroviaire) Conteneur Bobine Cônes
General notesGiga-fren Giga-fren
Délai de transport de marchandises par wagon complet, par ferroutage ou en conteneur de grande capacité, pour chaque tranche entamée de 320 kilomètres tarifaires, dans les limites de chaque réseau participant au transport
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementUN-2 UN-2
Délai de transport de marchandises par wagon complet, par ferroutage ou en conteneur de grande capacité, pour chaque tranche entamée de 200 kilomètres tarifaires, dans les limites de chaque réseau participant au transport
Sighs) That' s a shameUN-2 UN-2
Section 1 Manière de transporter la marchandise (cette section comprend les dispositions concernant les modes d'envoi, les restrictions d'expédition, le chargement complet et la possibilité de transporter des marchandises en vrac, en conteneur ou en citerne).
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeEurLex-2 EurLex-2
La proposition du Royaume-Uni reviendrait à autoriser le transport de grandes quantités de marchandises dangereuses emballées en petites quantités par chargements complets dans des véhicules ou conteneurs sans qu'aucune information sur la nature dangereuse du chargement ne soit fournie
The ones you leave behindMultiUn MultiUn
La proposition du Royaume‐Uni reviendrait à autoriser le transport de grandes quantités de marchandises dangereuses emballées en petites quantités par chargements complets dans des véhicules ou conteneurs sans qu’aucune information sur la nature dangereuse du chargement ne soit fournie.
If only I didn' t know you so wellUN-2 UN-2
Après une introduction du secrétariat (document informel no # ), le représentant de Statistics Netherlands a présenté un exposé complet concernant le projet pilote en cours relatif aux chaînes de transport par conteneurs et à la codification des marchandises (document informel no
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedMultiUn MultiUn
Sous réserve de l’accord des compagnies de chemin de fer concernées, les marchandises peuvent être admises pour envoi par wagon complet dans un train de voyageurs ou, dans le cas d’un transport sans transbordement, pour envoi en conteneur par un ou plusieurs réseaux ferroviaires parties à la présente Convention.
You know what he said?UN-2 UN-2
Après une introduction du secrétariat (document informel no GE.1‐02‐3), le représentant de Statistics Netherlands a présenté un exposé complet concernant le projet pilote en cours relatif aux chaînes de transport par conteneurs et à la codification des marchandises (document informel no GE.1‐02‐4).
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.UN-2 UN-2
La facture ou le document de transport visé au paragraphe 1 doit au moins mentionner le nom et l'adresse complète du déclarant, le nombre, la nature, les marques et numéros de colis, la désignation des marchandises ainsi que la masse brute en kilogrammes et, le cas échéant, les numéros des conteneurs.
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?EurLex-2 EurLex-2
Geodis Wilson met également en place des services de transport en conteneurs complets de 20 et 40 pieds, ainsi que d’acheminement de marchandises en vrac, depuis la Chine vers l’Asie centrale, la Mongolie, la Russie et l’Europe.
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durant le transport, les marchandises doivent être adéquatement mises en conteneur et/ou complètement recouvertes d'une bâche pour éviter la dispersion des particules de terre et des contaminants qui pourraient s'en échapper.
We were leavingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Depuis 1985, Cigisped offre à sa clientèle une vaste gamme de solutions pour le transport de marchandises, du service de groupage (pour les petits lots de marchandises) à l'embarquement de conteneurs complets, en passant par la location de navires pour les transports exceptionnels, comme les projets industriels.
Sitting in Zen meditation is allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
our les moyens de rétention vides non nettoyés, autres que les emballages, contenant des résidus de marchandises dangereuses autres que celles de la classe # ainsi que pour les récipients à gaz vides non nettoyés de capacité supérieure à # litres, la description dans le document de transport doit être "VÉHICULE-CITERNE VIDE", "CITERNE DÉMONTABLE VIDE", "CONTENEUR-CITERNE VIDE", "CITERNE MOBILE VIDE", "VÉHICULE-BATTERIE VIDE", "CGEM VIDE", "VÉHICULE VIDE", "CONTENEUR VIDE", "RÉCIPIENT VIDE", selon le cas, suivie des mots "dernière marchandise chargée" complétés de l'information relative aux dernières marchandises chargées, comme prescrit au # a) à d), en respectant l'ordre de succession prescrit
Where does the trail lead, Mr. Chekov?MultiUn MultiUn
Pour les moyens de rétention vides non nettoyés, autres que les emballages, contenant des résidus de marchandises dangereuses autres que celles de la classe 7, ainsi que pour les récipients à gaz vides non nettoyés de capacité supérieure à 1000 litres, la description dans le document de transport doit être "VÉHICULE-CITERNE VIDE", "CITERNE DÉMONTABLE VIDE", "CONTENEUR-CITERNE VIDE", "CITERNE MOBILE VIDE", "VÉHICULE-BATTERIE VIDE", "CGEM VIDE", "VÉHICULE VIDE", "CONTENEUR VIDE", "RÉCIPIENT VIDE", selon le cas, suivie des mots "dernière marchandise chargée" complétés de l'information relative aux dernières marchandises chargées, comme prescrit au 5.4.1.1.1 a) à d), en respectant l'ordre de succession prescrit.
you're gonna be all rightUN-2 UN-2
1.5 Facilité de mouvement et de transport – Les marchandises peuvent-elles être transportées en toute sécurité vers un poste de nettoyage? Peuvent-elles notamment être adéquatement mises en conteneur ou complètement recouvertes d'une bâche tout au long du transport depuis ou vers le poste de nettoyage?
All set for tomorrow at the Famechon' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Etant donné que l’information sur le type de biens transportés dans les conteneurs n’est pas disponible, la description globale en fonction du type de marchandise n’est pas complète.
Then you can just watch usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Notre flotte est complétée par des cargos qui sont adaptés pour le transport des matériaux en vrac, des conteneurs et des marchandises individuelles.
I brought snacksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Remarque: à des fins opérationnelles un conteneur complet (FCL) est considéré comme étant un conteneur dans lequel aucune marchandise ne peut être ajoutée durant toute la durée pendant laquelle il est transporté sous conditions FCL [EN 14943].
I said, " You' re what? "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'invention concerne un procédé de fabrication d'une goulotte (1) devant être utilisée conjointement avec un décanteur pour extraction par solvant (2), lequel procédé consiste à fabriquer sur le site de fabrication, par exemple, dans un atelier d'ingénierie, une pluralité de modules (3) à goulottes auto-portants présentant chacun des dimensions extérieures, des moyens de résistance, de manutention et de fixation (4) répondant aux normes relatives aux conteneurs d'expédition, à transporter les modules (3) jusqu'au site d'installation comme des marchandises ordinaires au moyen d'un équipement de transport, tels que des camions, des remorques, et des porte-conteneurs, capables de manutentionner et de transporter des unités compatibles avec les normes relatives aux conteneurs d'expédition, puis à assembler sur le site d'installation lesdits modules (3) en un groupe de modules (5) formant une goulotte complète.
And death, I think,Is no parenthesespatents-wipo patents-wipo
Cageots 55.180 Distribution des marchandises 55.180.01 Distribution des marchandises en général 55.180.10 Conteneurs à usage général 55.180.20 Palettes à usage général 55.180.30 Conteneurs, palettes et filets pour le transport aérien 55.180.40 Emballages de transport complets et pleins 55.180.99 Autres normes de distribution des marchandises 55.200 Machines d'emballage 55.220 Entrepôts.
I said, is there a fucking problem?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En outre, la grande porte de chargement du pont principal de l'A330-200F permet à l'avion d'accepter toutes les palettes et conteneurs couramment utilisés, permettant le transport d'une gamme complète de marchandises - des biens de consommation de grande valeur à des emballages express et périssables.
You try mineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En outre, la grande porte de chargement du pont principal de l'A330-200F permet à l'avion d'accepter toutes les palettes et conteneurs couramment utilisés, permettant le transport d'une gamme complète de marchandises - des biens de consommation de grande valeur à des emballages express et périssables.
I just make a jokeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les véhicules ou conteneurs dont le point d'attache est à l'étranger peuvent aussi servir au transport de marchandises d'un point du Canada à un autre point au Canada pour compléter un chargement incomplet à l'importation ou à l'exportation. Circulation en transit
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Qu’il s’agisse d’importer ou d’exporter des conteneurs de marchandises variées vers d’innombrables ports du monde entier, de transport transfrontalier, national, d’un État à l’autre ou de chargements complets ou partiels, notre équipe dévouée sera présente à chaque étape pour répondre aux besoins en constante évolution de nos clients.
This is a house of GodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.