matrice de commutation des communications oor Engels
matrice de commutation des communications
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
CSM
communication switching matrix
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'invention concerne des matrices de commutation pour des systèmes de communications, dotées d'au moins un répartiteur et d'au moins un dispositif de couplage, des connexions allant d'une partie des sorties du répartiteur à une partie des entrées dudit dispositif de couplage.
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforepatents-wipo patents-wipo
Matrice de commutation orientee par paquets pour des systemes de communications
Is Zach really trying to destroy the comic book club?patents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un procédé, un commutateur de paquets et l'utilisation d'un commutateur de paquets pour configurer une matrice croisée intérieure à des moyens de communication en se basant sur des informations d'état fournies par les contrôleurs de ports de moyens d'E/S.
Action is required nowpatents-wipo patents-wipo
Cette invention concerne un dispositif de communication électronique numérique et portable qui comprend un commutateur de matrice analogique permettant de router dynamiquement des signaux analogiques entre des interfaces d'utilisateurs et des liaisons de communication.
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!patents-wipo patents-wipo
Un procédé de transmission tunnel multiprotocole peut consister à établir un premier chemin de communication entre des ports d'une matrice de commutation d'une interconnexion multiprotocole d'un appareil informatique en réponse à la connexion d'un dispositif périphérique à l'appareil informatique, à établir un second chemin de communication entre la matrice de commutation et une unité de commande spécifique de protocole et à router, par l'interconnexion multiprotocole, des paquets d'un protocole du dispositif périphérique du dispositif périphérique à l'unité de commande spécifique de protocole sur les premier et second chemins de communication.
I' m coming, Kittypatents-wipo patents-wipo
Un processeur prévu dans le dispositif de communication va émettre des instructions vers le commutateur de matrice analogique de manière à établir le routage de signaux analogiques voulu entre les interfaces d'utilisateurs et les liaisons de communication.
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youpatents-wipo patents-wipo
Le moteur de traitement de trains de bits fonctionne comme un processeur multiétagé multiprotocole qui peut être configuré avec des commutateurs appropriés et des éléments de réseau associés pour créer une matrice de réseau sans couture qui permet non seulement d'instaurer une interopérabilité parmi des protocoles de communication existants mais également d'accepter de futurs protocoles de communication.
This appropriation is intended to cover the purchase of furniturepatents-wipo patents-wipo
Ce dernier est composé d'au moins un port de communication, d'un port de contrôle, d'une matrice de commutation reliant un dispositif à point fixe et un dispositif informatique comprenant un logiciel approprié servant de tâche d'arrière-plan pour l'ordinateur, celui-ci permettant d'ouvrir, d'acheminer et de modifier des trains de données multiples, tout en augmentant les capacités des dispositifs en communication avec cet ordinateur.
Why do you think?patents-wipo patents-wipo
ASI commerciales destinées à protéger les équipements informatiques et de communication des petites entreprises et agences tels que des serveurs, des commutateurs de réseau et des routeurs ainsi que des petites matrices de stockage;
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisEurLex-2 EurLex-2
L'invention concerne une topologie (90) de réseau global à matrice de commutation, une matrice de commutation de réseau permettant de fournir une plate-forme de services IP ouverte à chaque noeud (100) de ladite plate-forme, la plate-forme de services IP ouverte permettant de décentraliser des services de réseau et de fournir une taille de ligne constante, la matrice de commutation du réseau permettant d'éliminer toute saturation de ligne de communication, rendant ainsi la largeur de bande disponible en permanence.
RC B#-#/#- Homophobia in Europepatents-wipo patents-wipo
Une matrice (226) à mode de transfert asynchrone (ATM) pouvant être commandée reçoit des messages de commande provenant du processeur de signalisation (224), ainsi que des communications d'usagers provenant de systèmes de commutation (206).
I guess you' re rightpatents-wipo patents-wipo
La suite de matrices de commutation RF (radio fréquences) 50 Ω de National Instruments inclut plus de 15 modules de commutation PXI et SCXI, qui représentent une solution idéale pour l'augmentation de la flexibilité des systèmes de test de communication ou pour l'extension du nombre de voies d'instruments tels que le générateur de signaux vectoriels NI PXI-5671 2,7 GHz et l'analyseur de signaux PXI-5661 2,7 GHz.
Now we go back to riding horsesCommon crawl Common crawl
L'invention concerne en outre un procédé pour faire fonctionner ledit dispositif pour la communication optique de données, se présentant sous la forme d'une matrice de commutation optique (10) comportant plusieurs interfaces optoélectroniques (1, 2, 3, 4), qui définissent des entrées et/ou des sorties, et un circuit de matrice électronique (5) qui relie entre elles les interfaces (1, 2, 3, 4) de manière sélectionnable.
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markpatents-wipo patents-wipo
Cette matrice de commutation par paquets (10) comprend des moyens de formation d'un anneau de données (18), des moyens de formation d'un anneau de commande (24), ainsi que des moyens de formation de plusieurs liens réseau (15, 33) de communication de données couplés chacun à au moins un noeud de réseau.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un dispositif pour la communication optique de données, se présentant sous la forme d'une matrice de commutation optique (10) comportant plusieurs interfaces optoélectroniques (1, 2, 3, 4), qui définissent des entrées optiques et/ou des sorties optiques de la matrice de commutation (10), et un circuit de matrice électronique (5) qui relie entre eux les côtés électriques des interfaces (1, 2, 3, 4) de manière sélectionnable.
Just can' t get enough, huh?patents-wipo patents-wipo
Universal Switching Corporation (USC) conçoit et fabrique des matrices de commutation ainsi que des systèmes de conversion et de distribution de signaux programmables les plus performants de l’industrie, dans les secteurs de la défense, de la communication, de la télémétrie, des tests automatisés (ATE) et de la radiodiffusion.
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La combinaison sur un seul circuit intégré de l'émetteur / récepteur de la couche physique LIN, du contrôleur de protocole LIN, d’une matrice de commutation ou d’entrées à commutateur unique ainsi que des sorties de type « PWM » offrent aux clients de Melexis la possibilité de développer, pour des application de communication LIN, des nœuds asservis de commutation simples mais puissants et peu onéreux.
The silver liningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.