minuteur de dégivrage oor Engels
minuteur de dégivrage
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
defrost timer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Circuit excitateur de relais a gamme de tensions d'entree large pour minuterie de degivrage universelle
Far in #, when the Yes, thatpatents-wipo patents-wipo
Minuterie de degivrage universelle
What else do we do here other than make people feel better about themselves?patents-wipo patents-wipo
Les évaporateurs sont dégivrés en alternance d'après unsystème de minuterie utilisant une technique de dégivrage d'un seul évaporateur à la fois.
Oh, you gotta be kidding!patents-wipo patents-wipo
Cette invention concerne une minuterie de dégivrage universelle électronique (UDT), qui utilise une minuterie commandée par microprocesseur électronique capable de fonctionner dans une plage de tensions d'alimentation comprise entre 120 Volt CA et 240 Volt CA (courant nominal) sans nécessiter de configuration par le client ni déplacement des fils et cavaliers notamment.
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartpatents-wipo patents-wipo
Cette minuterie UDT fournit des durées de dégivrage variables pour chaque période de dégivrage planifiée.
root vegetables and olivespatents-wipo patents-wipo
Air Canada ajoute que, dans le cas présent, comme l'aéronef attendait la permission de procéder à la baie de dégivrage, « chaque minute comptait ».
I don' t believe it.- Really?- YeahGiga-fren Giga-fren
Bien que l'avion ait eu un délai de 35 minutes, ils ont constaté que le liquide de dégivrage utilisé à l'aéroport et par la majorité des compagnies aériennes à travers les États-Unis, n'était efficace que seulement pour quinze minutes.
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?WikiMatrix WikiMatrix
Lors du démarrage d'une opération de dégivrage, le contrôleur d'équipement d'extérieur (200) démarre le compresseur (21) à la vitesse de rotation de démarrage décidée (Cr), et pour une durée prédéterminée (une minute) après démarrage de l'opération de dégivrage, maintient cette vitesse de rotation de démarrage (Cr) et entraîne le compresseur (21).
Edinburgh train will leave from Platformpatents-wipo patents-wipo
Selon les procédures établies, le superviseur de l’entretien courant a contacté le service de dégivrage de l’escadre et il a été avisé qu’il y aurait un délai d’au moins 30 minutes avant que le véhicule de dégivrage puisse fournir son service aux appareils en question, car il fallait d’abord réchauffer le liquide de dégivrage avant de l’appliquer.
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksGiga-fren Giga-fren
Selon les procédures établies, le superviseur de l'entretien courant a contacté le service de dégivrage de l'escadre et il a été avisé qu'il y aurait un délai d'au moins 30 minutes avant que le véhicule de dégivrage puisse fournir son service aux appareils en question, car il fallait d'abord réchauffer le liquide de dégivrage avant de l'appliquer.
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!Giga-fren Giga-fren
En outre, lors du démarrage d'une opération de dégivrage, l'unité de commande d'unité extérieure (200) démarre le compresseur (21) à la vitesse de démarrage Cr déterminée et, pendant un laps de temps prescrit (1 minute) depuis le début de l'opération de dégivrage, entraîne le compresseur (21) tout en maintenant la vitesse de démarrage Cr.
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code #applicable from # Octoberpatents-wipo patents-wipo
■La minuterie de dégivrage fera entendre un bruit lorsque le programme de dégivrage automatique commence et se termine.
Look, I gotta goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minuterie de dégivrage sélectionnable On ou OFF
REFERENCESParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette minuterie UDT offre à l'utilisateur la possibilité de débuter un intervalle de dégivrage non planifié à n'importe quel moment.
The memory of all thatpatents-wipo patents-wipo
Étant donné que la durée d’efficacité n’est comprise qu’entre 10 et 25 minutes, elle retarde l’application du liquide de dégivrage et du liquide d’antigivrage jusqu’à ce que l’averse localisée de pluie verglaçante s’arrête à 14 h 30.
His father, His brothers and sistersGiga-fren Giga-fren
Les systèmes Intelliref V2 et Intelliref V2 Low Temperature simplifient le contrôle de la réfrigération en combinant les fonctions d’un thermostat et d’une minuterie de dégivrage.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les contrôleurs Intelliref V2 et Iintelliref V2 Low Temperature simplifient le contrôle de la réfrigération en combinant les fonctions d’un thermostat et d’une minuterie de dégivrage.
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour ce faire, une unité de régulation associée (41) dispose de quatre minuteurs (44 à 47), lesquels déterminent les temps de mise en circuit et de mise hors circuit des processus de dégivrage.
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any morepatents-wipo patents-wipo
Des normes internationales précisent que le liquide d’antigivrage des Types II, III et IV doit être appliqué dans les trois minutes suivant le dégivrage d’une surface donnée, ce qui impose des contraintes de temps au travail de l’opérateur de nacelle.
The reward would be goodGiga-fren Giga-fren
Des normes internationals précisent que le liquide d’antigivrage des Types II, III et IV doit être appliqué dans les trois minutes suivant le dégivrage d’une surface donnée, ce qui impose des contraintes de temps au travail de l’opérateur de nacelle.
We rode out to the four windsGiga-fren Giga-fren
Détails : Au cours d'une tempête de neige à Denver, le vol a été retardé de 27 minutes après le dégivrage de l'appareil.
Why don' t you give it up?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une période de dégivrage de 30 minutes commence automatiquement après 12 heures de fonctionnement du compresseur.
I will take good care of itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'Office note aussi la position d'Air Canada voulant que, dans le cas des Fineberg, chaque minute comptait parce que l'aéronef attendait la permission de circuler au sol pour se rendre à la baie de dégivrage.
How did you know about it?Giga-fren Giga-fren
De façon générale, l’application du AAF doit être faite dans les 3 minutes suivant le dégivrage avec de l’ADF.
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mon appréhension de voler, en tant que passager, à bord d’un avion recouvert de givre a disparu lorsque j’ai vu avec quel professionnalisme et avec quelle minutie l’équipe de dégivrage effectuait son travail dans la froide noirceur du petit matin et dans des conditions très difficiles.
Which means we thought about God once a week for an hourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
66 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.