mise en demeure de produire une demande oor Engels
mise en demeure de produire une demande
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
demand issuance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De plus, ils doivent ajouter à la taxe nette un montant égal à la déduction et aux intérêts s'ils n'ont toujours pas produit cette nouvelle déclaration le premier en date des jours suivants : soit le jour suivant de quatre ans la date limite de production de la déclaration de TPS/TVH dans laquelle ils ont demandé la déduction, soit le jour indiqué par l'ARC dans une mise en demeure de produire une déclaration.
Fiddle- de- dee!Giga-fren Giga-fren
De plus, ils doivent ajouter à la taxe nette un montant égal à la déduction et aux intérêts s'ils n'ont toujours pas produit cette nouvelle déclaration le premier en date des jours suivants : soit le jour suivant de quatre ans la date limite de production de la déclaration de TPS/TVH dans laquelle ils ont demandé la déduction, soit le jour indiqué par l'ARC dans une mise en demeure de produire une déclaration.
What are you going to do when this blows up in your face?Giga-fren Giga-fren
De plus, ils doivent ajouter à la taxe nette un montant égal à la déduction et aux intérêts s'ils n'ont toujours pas produit cette nouvelle annexe le premier en date des jours suivants : soit le jour suivant de quatre ans la date limite de production de la déclaration de TPS/TVH dans laquelle ils ont demandé la déduction, soit le jour indiqué par l'ARC dans une mise en demeure de produire des renseignements.
Good night, sweetheartGiga-fren Giga-fren
En outre, les inscrits doivent ajouter à la taxe nette un montant égal à la déduction et aux intérêts s'ils n'ont toujours pas produit l'Annexe 2 – Renseignements sur les demandes payées ou créditées pour les congrès étrangers et les voyages organisés (GST106) le premier en date des jours suivants : le jour suivant de quatre ans la date d'échéance de la déclaration de TPS/TVH dans laquelle la déduction a été demandée ou le jour indiqué par l'ARC dans une mise en demeure de produire une déclaration.
Even if they lose this gameGiga-fren Giga-fren
En outre, les organisateurs inscrits et les fournisseurs inscrits admissibles doivent ajouter à leur taxe nette un montant égal à la déduction et aux intérêts s'ils n'ont toujours pas produit le formulaire GST106 le premier des jours suivants : soit le jour suivant de quatre ans la date limite de production de la déclaration de TPS/TVH dans laquelle ils ont demandé la déduction, soit le jour indiqué par l'ARC dans une mise en demeure de produire une déclaration.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'Giga-fren Giga-fren
Si l’Agence ne reçoit pas la déclaration dans les 40 jours qui suivent la réception de la demande, elle peut envoyer une autre demande ou encore émettre une mise en demeure de produire une déclaration.
It seemed like she picked on me a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le nouvel alinéa 234(2.1)b) porte sur le cas où l’inscrit ne produit pas les renseignements avant le premier en date des jours suivants (le jour donné) : le jour fixé par le ministre dans une mise en demeure de produire les renseignements et le jour qui suit de quatre ans la date limite où il est tenu, en vertu de l’article 238 de la loi, de produire une déclaration pour la période de déclaration au cours de laquelle il a demandé la déduction prévue au paragraphe 234(2).
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsGiga-fren Giga-fren
Le nouvel alinéa 234(2.1)a) porte sur le cas où l’inscrit, n’ayant pas produit les renseignements dans le délai imparti, les produit néanmoins avant le premier en date des jours suivants (le jour donné) : le jour fixé par le ministre dans une mise en demeure de produire les renseignements et le jour qui suit de quatre ans la date limite où il est tenu, en vertu de l’article 238 de la loi, de produire une déclaration pour la période de déclaration au cours de laquelle il a demandé la déduction prévue au paragraphe 234(2).
You want to see me about something, Sergeant?Giga-fren Giga-fren
Lorsque le redevable n’a pas répondu ou a répondu de façon insuffisante à la demande de justifications dans le délai prévu par celle-ci, l’administration fiscale lui adresse une mise en demeure de produire ou decompléter sa réponse dans un délai de trente jours, en précisant, le cas échéant, les compléments de réponse souhaités.
No, I don' t think soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lorsque le redevable n’a pas répondu ou a répondu de façon insuffisante à la demande de justifications dans le délai prévu par celle-ci, l’administration fiscale lui adresse une mise en demeure de produire ou decompléter sa réponse dans un délai de trente jours, en précisant, le cas échéant, les compléments de réponse souhaités.
Whatever you doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.