mode d'exposition oor Engels

mode d'exposition

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

exposure pathway

Peu d'informations étaient actuellement disponibles sur l'importance de ce mode d'exposition
Little information was currently available on the significance of this exposure pathway

voorbeelde

Spectacles de mode, expositions à des fins culturelles
Fashion shows, exhibitions for cultural purposes

Des renseignements sur les modes d’exposition et les possibilités d’intervenir selon ces modes d’exposition sont disponibles.
Information on chemical exposure pathways and opportunities for pathway intervention are available.

Les scientifiques évaluent le devenir biologique, les modes d’exposition et les effets écotoxicologiques de certains produits pharmaceutiques.
The scientists are assessing the biological fate, exposure pathways and ecotoxicological effects of the selected pharmaceuticals.

Ces estimations tiennent compte des variations spatiales et temporelles du mode d'exposition.
Such estimations shall take account of spatial and temporal variations in the exposure pattern.

Ces estimations tiennent compte des variations spatiales et temporelles du mode d'exposition
Such estimations shall take account of spatial and temporal variations in the exposure pattern

- les modes d'exposition probables et le potentiel d'absorption,
- the likely routes of exposure and potential for absorption,

Les limites d'émission de chaque radionucléide sont calculées d'après la théorie des modes d'exposition multiples.
Release limits for individual radio-nuclides are derived based on a multi-pathway approach.

— les modes d'exposition probables et le potentiel d'absorption,
— the likely routes of exposure and potential for absorption,

L'inhalation est le seul mode d'exposition aux matières particulaires pris en considération dans la présente évaluation.
Inhalation is the only PM exposure pathway to considered in this assessment.

les modes d'exposition probables et le potentiel d'absorption,
the likely routes of exposure and potential for absorption,

Ces transformations obligent de plus en plus à reconsidérer les modes d’exposition et de diffusion de la photographie.
More and more, these transformations compel us to reconsider the modes of exhibitions and dissemination of photography.

Grand public : On a considéré que le seul mode d’exposition intéressant le grand public était l’alimentation.
General public: The only exposure path relevant to the general public was considered to be food.

La sélection du mode d’exposition dépend de la finalité de l’essai.
The selection of the appropriate exposure scenario depends on the intended application of the test.

Il n'est plus la peine de sortir de son mode d'exposition pour aller corriger la sensibilité.
This ring serves to set the record rate and enables the user to fold up the mirror in advance. On top of the prism we find the hot shoe; the Nikon D200 makes full use of the excellent iTTL system.

Grand public: On a considéré que le seul mode d'exposition intéressant le grand public était l'alimentation
General public: The only exposure path relevant to the general public was considered to be food

Ces différentes manières d’exposition se nomment modes d’exposition.
These different routes are referred to as pathways.

Le mode d’exposition “nez seul” (qui inclut les dispositifs “tête seule”, “nez seul” et “museau seul”) est privilégié.
The preferred mode of exposure is nose-only (which term includes head-only, nose-only or snout-only).

* le mode d’exposition (inhalation, ingestion ou contact avec la peau).
* the route of exposure (inhalation, ingestion or dermal contact).

— les modes d’exposition probables et le potentiel d’absorption,
— the likely routes of exposure and potential for absorption,