module de chargement exécutable oor Engels

module de chargement exécutable

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

executable load module

voorbeelde

Ce système de navigation exécutable par l'hôte compile des scripts de navigation à l'écran de l'hôte de façon à produire des fichiers de navigation exécutables par l'hôte pouvant s'exécuter sous forme d'un module de chargement exécutable d'un système de données hôte de type ancien.
The host executable navigation system compiles host screen navigation scripting to produce host executable navigation files that can be run as an executable load module in a legacy host data system.

Une bibliothèque de modules de code exécutable est chargée et comprend un module de code exécutable (ayant chacun également un nom associé) qui met en œuvre une fonction correspondant à un module de pseudo-code binaire interprété.
A native code module library is loaded and includes a native code module (also having an associated name) that implements a function corresponding to an interpreted bytecode module.

En réponse à l'insertion du support de stockage dans l'ordinateur local, le premier module d'application exécutable est chargé dans la mémoire virtuelle de l'ordinateur local.
In response to inputting the storage medium onto a local computer the first executable application module is loaded into virtual memory in the local computer.

Le code exécutable de vérification de sécurité est introduit dans le programme d'application exécutable qui est chargé dans le module informatique, le programme d'application exécutable étant ainsi empêché de lire, d'écrire une zone mémoire déterminée du module informatique et de sauter hors de celle-ci.
Safety check executable code is inserted into the executable application program that is loaded into the computer module, to prevent the executable application program from reading, writing and jumping outside a designated memory area of the computer module.

Le gestionnaire de réputation détermine une réputation d’un processus cible s’exécutant sur le système informatique selon une réputation d’un ensemble de modules exécutables, tels que des bibliothèques partagées, chargés par le processus cible.
The reputation manager determines a reputation of a target process executing on the computer system according to a reputation of a set of executable modules, such as shared libraries, loaded by the target process.

L'invention concerne un procédé pour prendre en charge un module enfichable sélectionnable parmi une pluralité de modules enfichables et exécutable dans un système convertisseur de supports d'une configuration de réseau.
A method handling a pluggable module selectable from a plurality of pluggable modules is executable at a media converter system of a network configuration.

Compilation, connexion et chargement de modules logiciels sous forme de cas de test sur des programmes informatiques exécutables dans le domaine des télécommunications, de la technologie de l'information, de la diffusion audio et vidéo
Compiling, linking and loading of software modules in the nature of test cases to executable computer programs in the field of telecommunications, information technology, audio and video broadcasting

Le chargement comprend l'étape consistant à mettre en correspondance une fonction d'un module d'aide intégré d'un compilateur dans le programme exécutable avec une instruction en langage machine de l'ISA cible.
The loading includes mapping a compiler built-in helper function in the executable program to a target ISA machine instruction.

Le pilote en niveau kernel peut également intercepter et contrôler le chargement de modules de code par exécution de traitements et le passage de modules de code non exécutables tels que des fichiers scripts à des modules de code approuvés ou en cours d'exécution via des options de lignes de commande, par exemple.
The kernel-level driver may also intercept and monitor the loading of code modules by running processes, and the passing of non-executable code modules, such as script files, to approved or running code modules via command line options, for example.

Cette opération permet d'effectuer une analyse rapide de tous les modules exécutables chargés en mémoire.
This performs a quick scan of all executable modules loaded in memory.

Chargement de modules ou de code exécutable au cours du démarrage ou du redémarrage du serveur
Loading of executable code and modules into the server at start-up or restart time

le format PE est utilisé pour les exécutables, les DLLs, les pilotes, il est utilisé un peu partout dans Windows, si on prend un système Windows 7 normal, il y a beaucoup de modules PE chargés en mémoire simultanément, et encore, ici il n'y a que les modules en mode utilisateur.
PE file is the Windows binary [ format ], so if ever ran one of these, then you actually executed a PE file in your life. actually, PE file is for executables, DLLs and drivers, so it's used a bit everywhere in Windows, so if you take a Windows 7 live system, then you end up having a lot of modules loaded at the same time in memory, this is just a standard -- all the modules present on a standard Windows 7 system [ in usermode ]

L'édition dynamique des liens est effectuée au chargement de l'exécutable par un module spécial (d'ailleurs ce module est lui-même une bibliothèque partagée), appelé /lib/ld-linux.so.
The dynamic linking is performed at the moment of loading the executable by a special module (in fact, this special module is a shared library itself), called /lib/ld-linux.so

Cela conduit à des erreurs à l'exécution à cause de l'appel de routines qui n'appartiennent pas au code exécutable -le module pour le chargement automatique n'est pas lié et donc ce traitement ne peut intervenir.
This leads to errors at run-time due to the invocation of routines in a library that do not belong to the executable -- the module for automatic dynamic loading is not linked and therefore this process can not be carried out.

Le module permet à un administrateur d’ajouter de manière dynamique une prise en charge de divers formats exécutables directement à partir de l’espace utilisateur via une interface procfs bien définie.
The module allows an administrator to dynamically add support for various executable formats directly from userspace through a well-defined procfs interface and is well-documented.

(Vous avez peut-être besoin de compiler un nouvel exécutable perl qui supporte le chargement dynamique ou qui soit lié statiquement au module Socket.)
(You may need to build a new perl executable which either supports dynamic loading or has the Socket module statically linked into it.)

Pour accélérer le déploiement des charges de travail, HPE Synergy utilise un "Image Streamer", un référentiel d'images exécutables qui peuvent être diffusées en continu sur plusieurs modules de traitement en quelques secondes.
To accelerate workload deployment, HPE Synergy utilises an Image Streamer, a repository of bootable images that can be streamed across multiple compute modules in a matter of seconds.

Pour accélérer le déploiement des charges de travail, HPE Synergy utilise un Streamer d’images, un référentiel d'images exécutables qui peuvent être diffusées en continu sur plusieurs modules de calcul en quelques secondes.
To accelerate workload deployment, HPE Synergy utilises an Image Streamer, a repository of bootable images that can be streamed across multiple compute modules in a matter of seconds.

Quand le système GNU/Linux démarre, seul l'exécutable vmlinuz est chargé en mémoire, il contient les éléments indispensables au noyau, et plus tard, pendant l'exécution, il peut charger ou oublier de manière sélective les modules requis.
When Linux starts up only the executable vmlinuz is loaded in memory, it contains the indispensable elements of the kernel, later at run-time it can load and unload selectively whatever module is needed.