mouflon de dall oor Engels

mouflon de dall

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Dall sheep

naamwoord

Le mouflon de Dall y a aussi des aires d’estivage et d’hivernage.
The area includes important range for Dall's sheep.

Dall's sheep

[ Dall’s sheep ]

naamwoord

Le mouflon de Dall y a aussi des aires d’estivage et d’hivernage.
The area includes important range for Dall's sheep.

Ovis montana dalli

naamwoord

white sheep

naamwoord

mouflon de Dall

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Dall sheep

naamwoord

Le mouflon de Dall y a aussi des aires d’estivage et d’hivernage.
The area includes important range for Dall's sheep.

Dall's sheep

[ Dall’s sheep ]

naamwoord

Le mouflon de Dall y a aussi des aires d’estivage et d’hivernage.
The area includes important range for Dall's sheep.

Ovis dalli

Ovis montana dalli · thinhorn sheep · white sheep

Mouflon de Dall

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Dall Sheep

voorbeelde

Par exemple, un habitat important pour le mouflon de Dall se trouve actuellement à l'extérieur de la réserve.
For example, important Dall's sheep habitat is currently excluded from the park reserve.

Des mouflons de Dall aux dépôts salins du ruisseau Prairie, juin 2001. Photo :
Local people and business owners need real information on what might be gained or lost economically before they can make informed decisions about whether or not they support an expansion.

Sous ses bottes, la croûte durcie des bouses de lynx et des mouflons de Dall.
Beneath his boots the hardened dung of lynx or Dall sheep.

Le mouflon de Dall y a aussi des aires d’estivage et d’hivernage.
The area includes important range for Dall's sheep.

• La région englobe une aire importante pour le mouflon de Dall.
• Part of the area includes a movement corridor for many wildlife species.

Viennent ensuite la chèvre de montagne, le mouflon de Dall et l'orignal.
The park management plan prescribes many key actions to eliminate or ameliorate these stressors.

• Déterminer l'étendue de l'aire d'hivernage des mouflons de Dall dans le parc national Ivvavik.
• To determine the extent of Dall’s sheep winter range in Ivvavik National Park.

• Un second relevé aura lieu en mars 2002 afin de déterminer l'aire d'hivernage des mouflons de Dall.
• A second survey will be flown in March, 2002 to determine winter range for Dall’s sheep.

Un mouflon de Dall femelle au sommet d’un escarpement qui regarde vers le bas.
In this era of climate change, ecological integrity can present a shifting target that is harder to hit.

• Identifier l’aire d’hivernage des mouflons de Dall dans le parc national Ivvavik.
• To identify winter range for Dall’s sheep in Ivvavik National Park.

• la faune : le caribou des bois, le grizzli, le mouflon de Dall et l’omble à tête plate;
• Wildlife studies: Woodland caribou, grizzly bears, Dall’s sheep, bull trout;

Les terres salines de la région attirent mouflons de Dall et autres ongulés.
Mineral licks in the area attract Dall's sheep and other ungulates.

• Shär Ndü Chù/rivière Duke : base de données de 9 ans Populations de mouflons de Dall – `
Some work remains to be done.

Un mouflon de Dall femelle sur le flanc d'une montagne.
A full view of a Dall Sheep Ewe on a mountain slope.

Le mouflon de Dall a été observé à tous les endroits principaux de la liste.
Dall’s sheep were observed at all of the main locations listed.

• Déterminer le type et le nombre parasites chez le mouflon de Dall.
• To determine the type and number of parasites in Dall’s sheep.

(À droite) Squelette de mouflon de Dall, préservé depuis plus de mille ans dans la grotte Valerie.
(Right) A Dall’s sheep skeleton, preserved for over a thousand years within Grotte Valerie.

• ses hauts plateaux de toundra alpine fournissent toute l’année un excellent habitat au mouflon de Dall;
• An exceptional variety of plants can be found at a recently discovered hot spring in the area.

Les mouflons de Dall peuvent faire chuter des pierres le long des pentes.
Dall's sheep may also cause rocks to fall down the slopes.

: grizzli, mouflon de Dall, loup, carcajou, chèvre de montagne et aigle royal).
Principles of precaution and adaptive management are exercised when there is potential for significant adverse effects on the ecosystem.

: grizzli, mouflon de Dall, loup, carcajou, chèvre de montagne et aigle royal).
• Natural processes such as fire, insect outbreaks and floods govern change.

• Le plus important habitat des mouflons de Dall se trouve à l’extérieur de la réserve.
He included 567 year-round observations of sheep recorded by park staff between 1977 and1989.

L'accusé a expliqué que le mouflon de Dall n'était pas un animal-trophée.
The accused described the Dall's Sheep as a non-trophy animal.

Aujourd'hui, le Tachäl Dhäl est une zone recherchée pour l'observation des mouflons de Dall.
Today, Tachäl Dhäl is a popular Dall sheep viewing area.

• les études sur la faune (caribou des bois, grizzli, mouflon de Dall et omble à tête plate),
• wildlife studies (Woodland caribou, grizzly bears, Dall’s sheep and bull trout);