mulch plastique oor Engels

mulch plastique

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

plastic mulches

dry mulches

gravel mulches

soil mulches

voorbeelde

Film plastique formant mulch agricole et sa composite
An agricultural plastic mulch film and a composite thereof

L'invention concerne un film plastique formant mulch agricole, comprenant des couches en alternance, à savoir au moins une couche polymère oxobiodégradable et au moins une couche polymère hydrobiodégradable, ledit film plastique formant mulch agricole s'avérant offrir des avantages d'utilisation particuliers en termes de temps de dégradation utile et contrôlable et de dégradation totale appropriée de manière à réduire la nécessité de ramassage du film au terme de sa durée de vie utile.
An agricultural plastic mulch film comprising alternating layers of at least one oxo-biodegradable polymer layer and at least one hydro-biodegradable polymer layer has been found to provide particular benefits in use in terms of a useful and controllable degradation time and a suitably full degradation so as to reduce the need for collection of the film after its useful lifetime.

Pour les pentes tees fortes, Ie paillis (mulch) devrait etre ancre avec un treillis de plastique biodegradable, de type "Conved Erosion Control Netting" ou l'equivalent.
Because of the phenomenon of embryo dormancy in most seeds of woody plants, germination, even if it does take place, may require several years.

Produits à base de mulch, tapis de protection en fibres naturelles contre l'érosion par le vent et l'eau, en particulier fibres de noix de coco, paille, fibres de jute, tous les tapis précités en matières tissées ou non, également associées à une pellicule plastique ou organique
Mulch products, protective mats to prevent wind and water erosion of natural fibres, in particular coconut fibres, straw, jute fibres, all the aforesaid mats of woven or non-woven materials also combined with a plastic film or an organic film