muscle grand oblique de l'abdomen oor Engels

muscle grand oblique de l'abdomen

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

external oblique

external oblique muscle of the abdomen

musculus obliquus externus abdominis

naamwoord

voorbeelde

Grand oblique et petit oblique de l'abdomen, muscles érecteurs de la colonne vertébrale et ischio-jambiers.
Transverse abdominus, internal and external obliques, erector spinae muscles and hamstrings.

L'invention concerne une machine d'exercice pliable pour renforcer les muscles centraux (le transverse abdominal, les obliques internes, les obliques externes, le grand droit de l'abdomen et le muscle érecteur), qui comprend un cadre monté sur une base sur laquelle un utilisateur s'assoit et manipule un bras de levier vertical.
A collapsible exercise machine for strengthening the core muscles (transverse abdominal, internal obliques, external obliques, rectus abdominis, and erector spinae) includes a frame mounted on a base on which a user sits and manipulates an upstanding lever arm.

On a découvert que cette disposition des électrodes centrale et latérales (26, 27) permet une stimulation tonifiante adéquate du grand droit de l'abdomen et des muscles transversal et oblique de l'abdomen avec trois électrodes seulement.
With this arrangement of the central and side electrodes (26, 27) it has been found that adequate stimulation of the rectus abdominis, the transversalis and the oblique muscles of the abdomen are stimulated for muscle toning with only three electrodes.

Ce procédé fait appel à une ceinture (120) pourvue d'une pluralité d'électrodes (140-152), cette ceinture étant placée autour de l'abdomen, au niveau du muscle grand droit et des muscles obliques.
A method for applying variable electro-muscle stimulation (EMS) to an exercising person includes a belt (120) having a plurality of electrodes (140 - 152) placed around the abdomen at the rectus abdominis and obliques.

Un appareil d'exercice en position assise rentable, mobile, réglable, polyvalent, fiable et facile à utiliser permet à un utilisateur de développer, enfoncer, étirer, augment la flexibilité et/ou réhabiliter les muscles et éliminer ou réduire les douleurs, le cas échéant, associée à un grand nombre de muscles et/ou de parties corporelles, notamment les muscles de l'abdomen, du bas du dos, externes obliques et/ou de la hanche.
The present invention provides a cost-effective, mobile, adjustable, versatile, reliable and easy-to-use exercise sitting apparatus that permits a user to develop, strengthen, stretch, increase the flexibility of and/or rehabilitate, and to eliminate or reduce pain (if present) associated with, a wide variety of muscles and/or body parts, such as the abdominal, lower back, external oblique and/or hip flexor muscles.

Vous levez habilement votre club derrière vous, faisant travailler une série de muscles (le muscle oblique externe de l’abdomen, celui du grand fessier, du grand pectoral, du grand dorsal et des avant-bras), et frappez.
You smoothly raise your club behind you, engaging a series of muscles (external abdominal obliques, gluteus maximus, pectoralis major, latissimus dorsi, and forearms), and swing.

Muscles qui interviennent: abdominaux, psoas iliaques, obliques et grand droit de l'abdomen.
Muscles that take part: abdominal, psoas iliac, oblique and straight major of the abdomen.

Cependant le dessin de ces incisions est tel qu'il sectionne et dénerve le muscle droit, les muscles obliques et transverse de l'abdomen avec une perte nette du contrôle actif des muscles pour un grand nombre de patients.
radical prostatectomy / supramesocolonic and inframesocolonic surgery. However, these incisions section and denervate the rectus abdominis, oblique and transversus abdominis muscles with marked loss of active muscle control in a large number of patients.

Cependant le dessin de ces incisions est tel qu'il sectionne et dénerve le muscle droit, les muscles obliques et transverse de l'abdomen avec une perte nette du contrôle actif des muscles pour un grand nombre de patients.
However, these incisions section and denervate the rectus abdominis, oblique and transversus abdominis muscles with marked loss of active muscle control in a large number of patients.

Le système a été cliniquement prouvé pour raffermir et tonifier les muscles abdominaux tous les trois - le grand droit, obliques, et transverse de l'abdomen - en plus d'augmenter la force de base et l'amélioration de l'endurance.
The system has been clinically proven to firm and tone all three abdominal muscles--the rectus, oblique, and transversus abdominis--in addition to boosting core strength and improving endurance.

Le grand droit de l'abdomen (abdos), les obliques (qui forment la taille) et le muscle transversal de l'abdomen sont tous stimulés.
The rectus abdominis (abs), the obliques (waist) and the transverse abdominis muscles are all stimulated.