myopathie inflammatoire oor Engels
myopathie inflammatoire
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
inflammatory myopathy
fr
maladie
en
muscle disease
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Compositions et méthodes pour le diagnostic et l'évaluation de myopathies inflammatoires
He' s just come from America!patents-wipo patents-wipo
Traitement du lupus, de pathologies fibrogènes, et de myopathies inflammatoires et d'autres troubles en utilisant des inhibiteurs de la kinase pi3
Where were all the cats?patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne des méthodes de dosage pour des myopathies inflammatoires, ainsi que des plaques à microréseau pour l'exécution de ces dosages.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againpatents-wipo patents-wipo
Les myopathies inflammatoires idiopathiques (MII) sont des connectivites marquées par des signes musculaires et extramusculaires parmi lesquels l’atteinte pulmonaire est déterminante.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsspringer springer
L'invention concerne des procédés, des trousses, et des compositions pharmaceutiques qui incluent un inhibiteur de la kinase PI3 pour traiter le lupus, une pathologie fibrogène, ou des myopathies inflammatoires et d'autres pathologies (par exemple, des pathologies cutanées).
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedpatents-wipo patents-wipo
A l’heure actuelle, et compte tenu des limites des connaissances actuelles, la MMF ne se rattache pas à des pathologies telles que la myopathie inflammatoire, la dermatomyosite, la polymyosite, la myosite à inclusions et la fasciite à éosinophiles.
He hit againWHO WHO
La présente invention concerne un procédé d'identification d'un sujet susceptible de développer une myopathie inflammatoire idiopathique, et/ou de diagnostic d'un sujet souffrant d'une myopathie inflammatoire idiopathique. De préférence, ladite myopathie inflammatoire idiopathique est une myosite à corps d'inclusion.
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of thempatents-wipo patents-wipo
Le champ des affections musculaires et de la jonction neuromusculaire est très vaste avec plusieurs centaines d’entités nosologiques, pouvant être séparées en maladies musculaires acquises, au premier rang desquelles: les myopathies inflammatoires, les myopathies médicamenteuses, la myasthénie, et en myopathies génétiques: dystrophies musculaires, myopathies congénitales, myopathies métaboliques et canalopathies.
You can take it to the curatorspringer springer
L’utilisation de cuisses issues de porcs atteints de myopathies déclarées (PSP, DFD, séquelles de processus inflammatoires et traumatiques antérieurs manifestes) est exclue.
No, no, you' il thank me later onEurLex-2 EurLex-2
Les myopathies inflammatoires et dysimmunitaires (DIMs) touchent 14/100 000 personnes dans le monde.
You can stick it in your earParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nos principales publications Équipe 8- Myopathies inflammatoires & thérapies innovantes ciblées
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Équipe 8- Myopathies inflammatoires & thérapies innovantes ciblées
I am amazed at you people!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La rééducation a longtemps été déconseillée dans les myopathies inflammatoires de peur d’aggraver l’inflammation musculaire.
Who?Who could have done this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un hépatocarcinome (n = 1), et un néoplasie ovarienne (n = 1) étaient retrouvées en association avec la myopathie inflammatoire.
We should get going, AJParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les myopathies inflammatoires et dysimmunitaires (DIMs) touchent 14/100 000 personnes dans le monde.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Équipe 8- Myopathies inflammatoires & thérapies innovantes ciblées
What' s going on here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
G72.4 - Myopathie inflammatoire, non classée ailleurs
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les myopathies inflammatoires sont des maladies auto-immunes rares dont le dénominateur commun est la faiblesse musculaire et l'inflammation.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En particulier, la densité lymphocytaire T était dans un quart des cas comparable à celle des autres myopathies inflammatoires.
And you tried a little of...?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Notre but est de revisiter la classification, la physiopathologie puis le traitement des différentes myopathies inflammatoires basées sur leurs MSA.
No, guess againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’utilisation, pour transformation ultérieure, de la viande de porcs atteints de myopathies déclarées (PSP, DFD, séquelles de processus inflammatoires et traumatiques antérieurs manifestes) constatées par le vétérinaire lors de l’abattage est exclue
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionoj4 oj4
L’utilisation, pour transformation ultérieure, de la viande de porcs atteints de myopathies déclarées (PSP, DFD, séquelles de processus inflammatoires et traumatiques antérieurs manifestes) constatées par le vétérinaire lors de l’abattage est exclue.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsEurLex-2 EurLex-2
L'utilisation, pour transformation ultérieure, de la viande de porcs atteints de myopathies déclarées (PSP; DFD; séquelles de processus inflammatoires et traumatiques antérieurs manifestes) constatées par le vétérinaire lors de l'abattage est exclue.
Ravi, it' s fragileEurLex-2 EurLex-2
7 février 2017 La rééducation fonctionnelle au cours des myopathies inflammatoires non seulement n’aggrave pas l’inflammation, mais semble apporter une amélioration fonctionnelle.
[libby] hey. hey, guysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Polymyositis et la dermatomyosite sont des myopathies inflammatoires dévastatrices et rares qui entraînent l'inflammation et la faiblesse graduelle dans des muscles.
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.