ne me fais pas dire ce que je n'ai pas dit oor Engels

ne me fais pas dire ce que je n'ai pas dit

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

don't put words in my mouth

Ne me faites pas dire ce que je n'ai pas dit.
Don't put words in my mouth, Fawcett.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne me fais pas dire ce que je n'ai pas dit.
I don' t have time to be subtleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Shelby est merveilleuse, ne me fais pas dire ce que je n’ai pas dit.
Language in which the application was lodged: ItalianLiterature Literature
Ne me fais pas dire ce que je n’ai pas dit : l’hôpital était propre et bien organisé.
That we were nothing but aLiterature Literature
Ne me fais pas dire ce que je n’ai pas dit, ni pensé !
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.Literature Literature
Je dis pas que t'es moche, ne me fais pas dire ce que je n'ai pas dit
We have to talkLiterature Literature
Ne me fais pas dire ce que je n'ai pas dit.
I find that hard to believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant ne me fais pas dire ce que je n'ai pas dit chérie.
The numberof convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne me fais pas dire ce que je n'ai pas dit.
Ten foot wave sprayin '.Shh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne me fais pas dire ce que je n’ai pas dit : les Conseillers sont effroyablement puissants.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeLiterature Literature
Ne me fais pas dire ce que je n’ai pas dit, ne le permets pas non plus à quiconque.
I still have so much to learn!Literature Literature
Attends, ne me fais pas dire ce que je n’ai pas dit : ce sont des gars super, mais ils sont tellement prévisibles !
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andLiterature Literature
« Ne me fais pas dire ce que je n’ai pas dit, Sebastian est un vieil ami, mais il se fout royalement des vaches
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?Literature Literature
Ne me fais pas dire ce que je n' ai pas dit!
It' s a kind offeropensubtitles2 opensubtitles2
Je sais qu'il m'a menti la nuit dernière... « Ne me fais pas dire ce que je n'ai pas dit, Bella, » a-t-il dit... Ha !
Not while there' s still life left in meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je veux dire que j’écoutais aussi l’album étant éveillé en allant à l’école, tous les jours, donc ne me fais pas dire ce que je n’ai pas dit [rires].
The section on prosperity contains three principlesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.