nez électronique oor Engels
nez électronique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
electronic nose
De vastes programmes de recherche sont menés concernant les nez électroniques et d'autres technologies.
Extensive research programs are conducted on electronic noses and other technologies.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deux nez électroniques et une station météorologique pilotes ont été installés sur un site industriel en Belgique.
Hey, Father, thank you for comingcordis cordis
Les scientifiques ont découvert que les estimations du nez électroniques étaient compatibles à 80% aux estimations des humains.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedcordis cordis
Effacement d'arrière-plan avec nez électroniques
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one singlelegal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SApatents-wipo patents-wipo
De vastes programmes de recherche sont menés concernant les nez électroniques et d'autres technologies.
I' m almost # years olderthan youEurLex-2 EurLex-2
Nez électronique à base de nanofibres polymères enveloppées
• Trade-markspatents-wipo patents-wipo
Aujourd’hui, le marché le plus important pour le nez électronique est l’industrie alimentaire.
Mother, I do not need a blind dateLiterature Literature
Procédé et nez électronique permettant de comparer des odeurs
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemespatents-wipo patents-wipo
Le nez électronique est aussi moins cher, plus précis, et demande moins de travail que les détecteurs traditionnels.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was alreadyusedas a seasoning or ingredient of meat dishes and productsLiterature Literature
Gestion de nez électronique collaborative dans des dispositifs personnels
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youpatents-wipo patents-wipo
Le procédé peut être utilisé dans des nez électroniques et des équipements analogues.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonpatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un appareil électronique de détection des odeurs (nez électronique) équipé d'un certain nombre de capteurs.
i will make you pay for thispatents-wipo patents-wipo
L'un des objectifs de la technologie des nez électroniques est de décrire les qualités de perception de nouvelles odeurs.
And I like where this is going!cordis cordis
Les résultats ont montré que le nez électronique ICARO était affecté par les influences environnementales dans la phase de mesures.
Far in #, when the Yes, thatcordis cordis
"En effet, le ""nez électronique"" constitue l’un des domaines de la recherche dont l’issue se situe dans un avenir proche."
Let' s just skip over this part and move onLiterature Literature
Ces mesures ont ensuite été complétées par les "nez électroniques", sensibles aux variations de l'odeur dès le troisième jour de conservation.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a seccordis cordis
Pour le découvrir, l'équipe a testé les prédictions du nez électronique sur un groupe d'Éthiopiens qui avaient récemment émigré en Israël.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?cordis cordis
Ils ont étudié des versions mobiles et fixes, et réalisé un «nez électronique» capable de détecter des hydrocarbures dans l'eau de mer.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedcordis cordis
IR, multispectral Vapeur/ nez électronique Acoustique GPR, IR, MD Nez électronique, GRP, MD Rétrodiffuseur de neutrons, MD SAR, IR, multispectral Mesure d’accompagnement
E# to E# correspond to discrete eventsGiga-fren Giga-fren
On utilise les données dérivées de ce nez électronique (12) pour déterminer la présence d'un processus pathologique dans les poumons du mammifère examiné.
Hello.You' re Velma, aren' t you?patents-wipo patents-wipo
Ce dispositif est un nez électronique assurant une détection rapide du TCA à un niveau de 2 parties par billion (2 ng/L).
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemcordis cordis
Selon le professeur Morgan, ce nez bio-électronique aura une sensibilité 100 à 1 000 fois plus forte que les meilleurs nez électroniques actuels.
I must say that it looks good at first glance.cordis cordis
Des scientifiques britanniques ont développé un nez électronique capable de détecter les infections nosocomiales ("superbugs") telles que les SARM en 15 minutes à peine.
What' s this League?cordis cordis
L'équipe a utilisé les résultats de ces tests pour développer un algorithme du «caractère agréable de l'odeur» qu'ils ont programmé dans le nez électronique.
It' s no problem, come back any timecordis cordis
Un serveur de diagnostic peut comprendre une unité de récepteur destinée à recevoir un ensemble de données provenant de l'un d'une pluralité de nez électroniques.
Well, my teacher was mean to me todaypatents-wipo patents-wipo
Ils ont également conçu à ces fins un instrument à base de laser et comparé plusieurs dispositifs de «nez électronique» pour détecter des agents pathogènes spécifiques.
No, I just mixed up the truth a little, Charliecordis cordis
244 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.