Équipe spéciale sur le composante régionale IOCRA du Système mondial d'observation du niveau de la mer
Task Team on the IOCRA Regional Component of the Global Sea-Level Observing System
niveau mondial de la mer oor Engels
niveau mondial de la mer
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
world sea level
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bien que les estimations varient, on prévoit une élévation de 0,5 m du niveau mondial de la mer d'ici 2100.
He' s fucking with youGiga-fren Giga-fren
Si l'on ne réduit pas incessamment les émissions de gaz à effet de serre, il est fort probable que les niveaux mondiaux de la mer s'élèvent d'un mètre, voire plus, d'ici la fin du siècle.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mcordis cordis
Toutes les observations confirment un accroissement des températures moyennes mondiales de l’atmosphère et des océans, la fonte généralisée des glaces et l’élévation du niveau moyen mondial de la mer.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedGiga-fren Giga-fren
Ces résultats ont un impact important sur les évaluations futures de l'élévation mondiale du niveau de la mer.
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the Commissioncordis cordis
Au niveau local, l'évolution du niveau de la mer peut s'écarter fortement de la moyenne mondiale.
Do you miss her, or what?not-set not-set
Cours organisé par la Commission océanographique intergouvernementale (COI) de l’UNESCO pour le Système mondial d’observation du niveau de la mer (GLOSS).
But I don' t know howUN-2 UN-2
En conséquence, «tous les scénarios prévoient une élévation de la température moyenne mondiale et du niveau de la mer au cours du XXIe siècle»2.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!Giga-fren Giga-fren
L'augmentation du niveau de la mer est l'un des effets les plus visibles et coûteux du changement climatique car 10 % de la population mondiale vit à 10 m du niveau moyen de la mer.
Clay, I didn' t come backcordis cordis
Le quatrième Rapport d’évaluation du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC 2007) conclut que le réchauffement du système climatique est sans équivoque, comme le montrent les observations de hausses des températures planétaires moyennes de l’air et de l’océan, de la fonte généralisée de la neige et de la glace, et d’une élévation du niveau moyen mondial de la mer.
Got to start taking better care of ourselvesGiga-fren Giga-fren
Les eaux de fonte du Groenland comptent pour un cinquième de la montée des mers au niveau mondial au cours de la dernière décennie.
But I' m not a cookNews commentary News commentary
La menace de l'impact du changement climatique, de la hausse et de la variabilité du niveau de la mer sur l'environnement mondial continue d'être pour nous tous une source de grave préoccupation
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodMultiUn MultiUn
La menace de l’impact du changement climatique, de la hausse et de la variabilité du niveau de la mer sur l’environnement mondial continue d’être pour nous tous une source de grave préoccupation.
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normUN-2 UN-2
Elle a aussi mis en place le Système mondial d'observation du niveau de la mer (GLOSS), qui supervise et coordonne les réseaux mondiaux et régionaux sur le niveau de la mer à l'appui de la recherche sur le climat et le niveau océanographique et côtier du niveau de la mer
You make an appointment, CharlieMultiUn MultiUn
Elle a aussi mis en place le Système mondial d’observation du niveau de la mer (GLOSS), qui supervise et coordonne les réseaux mondiaux et régionaux sur le niveau de la mer à l’appui de la recherche sur le climat et le niveau océanographique et côtier du niveau de la mer.
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneUN-2 UN-2
Le changement climatique devrait provoquer une augmentation de la température de surface océanique, une élévation mondiale du niveau de la mer et un recul de la banquise de même que des changements dans la salinité, les vagues et la circulation des courants océaniques.
Well, take your gunUN-2 UN-2
À peine au-dessus du niveau de la mer, loin des marchés mondiaux, beaucoup de petits États insulaires vivent en marge de la communauté mondiale
You could teach meMultiUn MultiUn
À peine au-dessus du niveau de la mer, loin des marchés mondiaux, beaucoup de petits États insulaires vivent en marge de la communauté mondiale.
Here' s to the girls who just watchUN-2 UN-2
souligne l'importance au niveau mondial de la mer de Chine méridionale, par laquelle transite un tiers du commerce mondial; est préoccupé par la montée des tensions et demande donc instamment à toutes les parties concernées de s'abstenir de toute action politique ou militaire unilatérale, de modérer leurs déclarations et de régler leurs revendications territoriales contradictoires en mer de Chine méridionale par voie d'arbitrage international, conformément au droit international et notamment à la convention des Nations unies sur le droit de la mer, afin de garantir la stabilité régionale;
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatEurLex-2 EurLex-2
Ce système sera relié au Système mondial d’observation du niveau de la mer (GLOSS) .
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?UN-2 UN-2
Les petits États insulaires qui souffrent de l'élevation du niveau de la mer, de l'Océan Mondial, ont besoin qu'on reflète leur position et défende leurs intérêts.
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threemid.ru mid.ru
Il est également prévu que le changement climatique aura des effets en dehors de l’Arctique, tels qu’une élévation mondiale du niveau de la mer et une intensification du réchauffement de la planète.
Yes, that' s a leafUN-2 UN-2
Il est également prévu que le changement climatique aura des effets en dehors de l'Arctique, tels qu'une élévation mondiale du niveau de la mer et une intensification du réchauffement de la planète
I keep on waiting for youMultiUn MultiUn
Augmentation du niveau moyen de l’océan. Une élévation eustatique du niveau de la mer est un changement du niveau moyen de la mer à l’échelle mondiale dû à une modification du volume des océans mondiaux.
We can do this, KevCommon crawl Common crawl
La fin de la dernière ère glaciaire et la prochaine ère de réchauffement mondial Imaginez que le niveau de la mer passe de 15 à 20 mètres en 500 ans ou que les températures régionales de l’Atlantique nord augmentent de 10 °C en 20 ans.
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]Giga-fren Giga-fren
1349 sinne gevind in 237 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.