noyau accumbens oor Engels

noyau accumbens

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Nucleus accumbens

Les jeux d'argent libèrent clairement la dopamine dans ton noyau accumbens.
Gambling clearly releases dopamine in your nucleus accumbens.

nucleus accumbens

naamwoord

Les jeux d'argent libèrent clairement la dopamine dans ton noyau accumbens.
Gambling clearly releases dopamine in your nucleus accumbens.

nucleus accumbens septi

Noyau accumbens

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

nucleus accumbens

naamwoord

Les jeux d'argent libèrent clairement la dopamine dans ton noyau accumbens.
Gambling clearly releases dopamine in your nucleus accumbens.

voorbeelde

Ces différentes structures influencent, à leur tour, le noyau accumbens.
These structures influence, in turn, the nucleus accumbens.

Cette zone s'allume, le noyau accumbens.
This area lights up, the nucleus accumbens.

Et toucher le noyau accumbens.
Which could affect nucleus accumbens in the forebrain.

Par exemple, des chercheurs ont découvert que 100 % du noyau accumbens est activé pendant le désir.
For instance, researchers have found that 100 percent of the nucleus accumbens is activated during wanting.

Ça affecterait le noyau accumbens.
Which could affect nucleus accumbens in the forebrain.

Les jeux d'argent libèrent clairement la dopamine dans ton noyau accumbens.
Gambling clearly releases dopamine in your nucleus accumbens.

Mots clés : cocaïne, dopamine, agonistes de la dopamine, récepteur opioïde μ, noyau accumbens, réaction de polymérisation en chaîne.
Key words: cocaine, dopamine, dopamine agonists, μ opioid receptor, nucleus accumbens, polymerase chain reaction.

On trouve des sites de fixation de haute affinité pour l'amyline dans le noyau accumbens du rat.
High affinity amylin binding sites are present in the rat nucleus accumbens.

On constatait aussi une activation accrue du striatum, zone cérébrale qui comprend le noyau accumbens.
They also showed an increase in activation in the striatum, a brain region that includes the nucleus accumbens.

C’est l’axone qui conduit de l’aire tegmentale ventrale au neurone du noyau accumbens.
“That’s the axon from the ventral tegmental area neuron to the nucleus accumbens neuron.

Les participants sains continuaient à manifester un haut degré d’activation du noyau accumbens.
The healthy, control participants continued to show high levels of activation in the nucleus accumbens.

Interactions au sein du noyau accumbens (Acc).
Interactions within the nucleus accumbens (NA).

Cela signifiait que dans le cerveau, le centre du plaisir, le noyau accumbens, était submergé de dopamine.
That meant that the brain’s pleasure center, the nucleus accumbens, was being flooded with dopamine.

L’activation augmentait dans le noyau accumbens, région cérébrale associée à la motivation et à l’émotion positive.
In both, activation increased in the nucleus accumbens, a brain region associated with positive emotion and motivation.

Des interventions qui n’ont pas concerné uniquement le noyau accumbens mais aussi l’amygdale et le cingulum.
Interventions have not only targeted the nucleus accumbens but also the amygdala and cingulum.

Le noyau accumbens, à la base du striatum ventral, interviendrait également dans cette modulation.
The nucleus accumbens, located at the base of the ventral striatum, is also implicated in this modulation.

Mots clés : rythme delta, noyau accumbens, comportement, oscillations du potentiel de membrane, dopamine.
Home > What You Can Do > At school > Office Areas Institutional links

Mots clés : dopamine, noyau accumbens, électrochimie, alimentation, réponse conditionnelle.
Key words: dopamine, nucleus accumbens, electrochemistry, feeding, conditional response.

Mots clés : locomotion, région locomotrice mésencéphalique, noyau accumbens, pallidum ventral, dopamine, picrotoxine, excitotoxines, chlorure de cobalt.
Key words: locomotion, mesencephalic locomotor region, nucleus accumbens, ventral pallidum, dopamine, picrotoxin, excitotoxins, cobalt chloride.

Des signaux persistants du cortex préfrontal disent au noyau accumbens : « Ne lâche pas !
Persistent signals from the prefrontal cortex basically tell the nucleus accumbens, “Don’t let up yet!

Quand le gyrus frontal moyen s’activait, le noyau accumbens s’activait aussi.
That is, when the middle prefrontal gyrus became active, the nucleus accumbens did too.

À la base du striatum se trouve le noyau accumbens impliqué dans le circuit de la récompense.
Located at the base of the striatum, the nucleus accumbens is involved in the reward circuit.

Plus l’activation du noyau accumbens était durable, plus ils signalaient d’émotions positives.
The more sustained the activation in the nucleus accumbens, the more positive emotion people reported.

» grandiose final pour récompenser les centres tels que le noyau accumbens.
""" to reward centers such as the septal nuclei and the nucleus accumbens."

rouge, le noyau accumbens mesurée chez les enfants atteints de TDAH.
red, the nucleus accumbens measured in children with ADHD.