numéro de contrôle de la demande oor Engels

numéro de contrôle de la demande

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

requisition control number

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le promoteur doit cependant indiquer le numéro de contrôle de la demande antérieure.
My father was a newspapermanGiga-fren Giga-fren
Le promoteur doit cependant indiquer le numéro de contrôle de la demande antérieure.
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in CanadaGiga-fren Giga-fren
◦ La lettre d'accès doit indiquer le numéro de dossier et le numéro de contrôle de la demande référencée.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitGiga-fren Giga-fren
Cependant, le numéro de contrôle de la demande antérieure devrait être noté sur la lettre d'envoi de la DEC.
You are the only man in the world who would dare do such a thingGiga-fren Giga-fren
PRÉSENTATION DES RENSEIGNEMENTS (Le fabricant doit remplir cette section pour chaque lot de drogue) Numéro de contrôle de la Demande d'essai clinique (DEC) :
We wouldn' t be here if it wasn' t for youGiga-fren Giga-fren
PRÉSENTATION DES RENSEIGNEMENTS (Le fabricant doit remplir cette section pour chaque lot de drogue) Numéro de contrôle de la Demande d’essai clinique (DEC) :
Look, Betty, I don' t care about thatGiga-fren Giga-fren
Le promoteur doit cependant indiquer le numéro de contrôle de la demande antérieure. Le Sommaire de la qualité rempli (c.-à-d., sections cochées d'une version acceptable et appropriée disponible, dépendant du type de produit) doit être fourni.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksGiga-fren Giga-fren
Pour ce faire, ils devront remplir le formulaire de l'annexe III, y joindre une lettre ou un facsimilé indiquant le nom de la drogue et le numéro de contrôle de la demande, et envoyer le tout au Bureau des médicaments en vente libre, au numéro de télécopie (613) 954-6511.
Get the FBl on the phoneGiga-fren Giga-fren
Pour ce faire, ils devront remplir le formulaire de l'annexe III, y joindre une lettre ou un fac-similé indiquant le nom de la drogue et le numéro de contrôle de la demande, et envoyer le tout au Bureau des médicaments en vente libre, au numéro de télécopie (613) 954-6511.
I mean, you spend more time in court than meGiga-fren Giga-fren
Les transporteurs peuvent également utiliser leurs DCF préimprimés et rayer le numéro de contrôle du fret en codes à barres existant et indiquer le numéro de contrôle du fret de la demande SEA refusée dans la zone « Numéro de contrôle du fret précédant ».
frankly i received it tooGiga-fren Giga-fren
• Une demande SEA refusée est remplacée par un DCF rempli à la main ou dactylographié faisant référence au numéro de contrôle du fret de la demande SEA originale.
Literature Scan Report.Giga-fren Giga-fren
[EN-TÊTE DE L’ÉCHANGE] IDENTIFICATEUR DE SYNTAXE Id. de syntaxe Numéro de la version EXPÉDITEUR DE L’ÉCHANGE Id. de l’expéditeur DESTINATAIRE DE L’ÉCHANGE Id. du destinataire DATE-HEURE DE PRÉPARATION Date Heure NUMÉRO DE RÉFÉRENCE DU CONTRÔLE DE L’ÉCHANGE RÉFÉRENCE DE LA DEMANDE
changing the list of products for which a PO may be establishedGiga-fren Giga-fren
[EN-TÊTE DE L’ÉCHANGE] IDENTIFICATEUR DE SYNTAXE Id. de syntaxe Numéro de la version EXPÉDITEUR DE L’ÉCHANGE Id. de l’expéditeur DESTINATAIRE DE L’ÉCHANGE Id. du destinataire DATE-HEURE DE PRÉPARATION Date Heure NUMÉRO DE RÉFÉRENCE DU CONTRÔLE DE L’ÉCHANGE RÉFÉRENCE DE LA DEMANDE
The shadows of the trees and the reedsGiga-fren Giga-fren
Il est évident que le caractère de contrôle doit être associé au numéro de la demande ou au numéro de la publication pour faciliter sa fonction de contrôle.
Yeah, well, just seems that someone is always youGiga-fren Giga-fren
Renseignements sur l’état d’une demande Les exportateurs peuvent obtenir des renseignements sur l’état de leur demande de licence en composant le numéro de téléphone direct de la Direction des contrôles à l’exportation 613-996-2387 et en donnant le numéro de référence de la demande de licence d’exportation.
I want the robeGiga-fren Giga-fren
La passerelle mandataire détermine si le client est autorisé à accéder aux ressources demandées à partir d'un numéro de téléphone associé au client et à l'ensemble de règles de contrôle, la passerelle proxy ayant reçu le numéro de téléphone associé au client avant la demande.
You can go in for a few moments, Mrs. Powerspatents-wipo patents-wipo
Il est préférable d’utiliser les caractères d’imprimerie différents de ceux utilisés pour le numéro auquel il se rapporte; c) les offices de propriété industrielle publiant des caractères de contrôle associés aux numéros de la demande ou aux numéros de la publication doivent publier, dans leurs bulletins officiels, des informations sur leur utilisation, répétées à intervalles de moins d’une année.
So...... as Karras was about to slip out of his bodyGiga-fren Giga-fren
Il est préférable d’utiliser les caractères d’imprimerie différents de ceux utilisés pour le numéro auquel il se rapporte; c) les offices de propriété industrielle publiant des caractères de contrôle associés aux numéros de la demande ou aux numéros de la publication doivent publier, dans leurs bulletins officiels, des informations sur leur utilisation, répétées à intervalles de moins d’une année.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VGiga-fren Giga-fren
ID de la demande (numéro de contrôle du fret, numéro de la déclaration du moyen de transport, numéro de référence supplémentaire, etc.), NCF original, ID de mainlevée connexe, et indicateur de suivi.
You can' t pass it byGiga-fren Giga-fren
Si la poursuite de la transaction demandée est autorisée, le procédé consiste à créer un enregistrement de transfert d'argent pour la transaction demandée; à associer un numéro de contrôle de transfert d'argent à l'enregistrement de transfert d'argent; et à utiliser les détails de la transaction pour déterminer s'il faut surveiller la transaction demandée.
I' m staying here tonightpatents-wipo patents-wipo
AVIS D'APPEL OU DE REQUÊTE NUMÉRO D'APPEL OU DE REQUÊTE : a interjeté appel de la décision ou de l'ordre de l'agent de contrôle, en date du 20, relativement à la demande de dérogation de portant le numéro d'enregistrement . The decision or order La décision qui fait l'objet de cet appel prévoit que (donner un bref sommaire de la décision ou de l'ordre) :
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsGiga-fren Giga-fren
10. Afin d’éviter toute confusion, il est recommandé que les règles suivantes soient appliquées si les offices de propriété industrielle désirent imprimer un caractère de contrôle associé au numéro de la demande ou au numéro de la publication sur les documents de brevet ou dans les bulletins officiels : a) le caractère de contrôle doit consister en un chiffre unique; les lettres ne doivent pas être utilisées afin d’éviter la confusion avec la norme ST.16 de l’OMPI; b) le caractère de contrôle doit être imprimé immédiatement après le numéro de la demande ou le numéro de la publication auquel il se rapporte et dont il est séparé par un point ou par un trait d’union.
Well, lives in Pentonville, I believeGiga-fren Giga-fren
Appel interjeté en vertu de l'article 20 de la Loi sur le contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses, par _________________________ relativement à la décision ou à l'ordre (nom de la personne) de l'agent de contrôle en date du ___________ 20__, concernant la demande de dérogation portant le numéro d'enregistrement _____________.
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumGiga-fren Giga-fren
Qualificatif de l’information sur l’autorisation Information sur l’autorisation Qualificatif des données sur la sécurité Données sur la sécurité Qualificatif du code d’envoi Code de l’expéditeur Qualificatif du code d’envoi Code du destinataire Date de l’envoi Heure de l’envoi Code des normes de l’envoi Numéro de la version de l’envoi Numéro de contrôle de l’envoi Demande d’accusé de réception Indicateur d’essai Séparateur d’éléments de données
I think you knowGiga-fren Giga-fren
Les exportateurs peuvent obtenir des renseignements sur l’état de leur demande de licence en composant le numéro de téléphone direct de la Direction des contrôles à l’exportation [(613) 996-2387] et en donnant le numéro d’identification indiqué en rouge dans le coin supérieur droit de la demande de licence d’exportation.
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunneryGiga-fren Giga-fren
619 sinne gevind in 165 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.