observatoire de la bureaucratie oor Engels
observatoire de la bureaucratie
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Red Tape Observatory
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toutefois, le Groupe est opposé à la proposition dont il s'agit ici, et selon laquelle il conviendrait de mettre en place de nouvelles procédures lourdes et bureaucratiques sous la forme d'un observatoire indépendant.
Meaning?I didn' t give him the cashEurLex-2 EurLex-2
De plus, les propositions de créer une charte européenne des droits de la femme, donc une nouvelle protection par rapport aux droits de l'homme - dont elles profitent, heureusement -, et une nouvelle bureaucratie sous la forme d'un observatoire européen de la violence entre les sexes, alors que nous avons assez d'administrations pour faire ce travail, sont, soit contreproductives, soit incompatibles avec le principe d'égalité des genres, qui est enfin ancré dans le Traité.
What about you?You had us back in that office a week after he passedEuroparl8 Europarl8
La Commission doit présenter au Parlement une proposition de réforme des procédures que l' on nous dit bureaucratiques, lourdes et surtout qui ne parviennent pas à mettre en valeur la fonction scientifique de l' Observatoire.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationEuroparl8 Europarl8
Si je me suis abstenu, c'est uniquement parce que ce rapport fourmille de dispositions violant le principe de subsidiarité, auquel je suis extrêmement attaché, et parce que je ne pense pas qu'il soit souhaitable d'alourdir encore la bureaucratie européenne en créant de nouveaux observatoires ou d'autres organismes - bien au contraire.
What' s cooking?Europarl8 Europarl8
La dernière chose qu'il nous faut, c'est une masse d'informations bureaucratiques et même des idées comme de nouveaux observatoires.
Mr. Cooper checked out this afternoonEuroparl8 Europarl8
La spécificité de l’Observatoire Européen de la Non-Discrimination et des Droits Fondamentaux réside dans le fait qu’il ne s’agit pas d’une structure bureaucratique, puisque notre Organisation mène ses propres actions sur le terrain et développe sa propre approche des problématiques des personnes sans-abri, des personnes en situation de handicap, des personnes en situation de migration, ainsi que des enfants mineurs dans le cadre de la protection de l’enfance.
Testing my wire, SamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La spécificité de l’Observatoire Européen de la Non-Discrimination et des Droits Fondamentaux réside dans le fait qu’il ne s’agit pas d’une structure bureaucratique, puisque notre Organisation mène ses propres actions sur le terrain et développe sa propre approche des problématiques des personnes sans-abri, des personnes en situation de handicap, des personnes en situation de migration, ainsi que des enfants mineurs dans le cadre de la protection de l’enfance.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La spécificité de l’Observatoire Européen de la Non-Discrimination et des Droits Fondamentaux réside dans le fait qu’il ne s’agit pas d’une structure bureaucratique, puisque notre Organisation mène ses propres actions sur le terrain et développe sa propre approche des problématiques des personnes sans-abri, des personnes en situation de handicap, des personnes en situation de migration, ainsi que des enfants mineurs dans le cadre de la protection de l’enfance.
Surely they taught you something in schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La spécificité de l’Observatoire Européen de la Non-Discrimination et des Droits Fondamentaux réside dans le fait qu’il ne s’agit pas d’une structure bureaucratique, puisque notre Organisation mène ses propres actions sur le terrain et développe sa propre approche des problématiques des personnes sans-abri, des personnes en situation de handicap, des personnes en situation de migration, ainsi que des enfants mineurs dans le cadre de la protection de l’enfance.
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La spécificité de l’Observatoire Européen de la Non-Discrimination et des Droits Fondamentaux réside dans le fait qu’il ne s’agit pas d’une structure bureaucratique, puisque notre Organisation mène ses propres actions sur le terrain et développe sa propre approche des problématiques des personnes sans-abri, des personnes en situation de handicap, des personnes en situation de migration, ainsi que des enfants mineurs dans le cadre de la protection de l’enfance.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.