ouvrier de verger oor Engels

ouvrier de verger

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

orchard worker

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De planter des vergers dans Hyde Park; d'ouvrir une ferme d'auto- ceuillette dans les jardins de Kensington aux côtés de l'ancienne demeure de la princesse Diana.
Can I see that Mustang?QED QED
J’ouvris le portail à Bibi Shirin, la mère de mon ami du verger.
A girl named Doris Attinger shot her husbandLiterature Literature
En outre, l’emploi de l’antiparasitaire microbien sera intégré à cette nouvelle approche de lutte contre la tavelure du pommier afin d’assurer une présence minimale de la maladie dans le verger et d’ouvrir la porte à des programmes fongicides moins intensifs. Budget total $56,000.00 Date de début 1/4/2006 Date d'achèvement 3/31/2008
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverGiga-fren Giga-fren
Refuser de vous servir de la verge représentant votre autorité de parents, c’est abdiquer la position que Dieu vous a assignée dans votre maison, c’est ouvrir la porte à l’anarchie.
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckjw2019 jw2019
Anya entre et réprimande Lopakhine d'avoir ordonné à ses ouvriers de couper le verger alors même que la famille est encore là.
That youngster,Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mais l'ensemble de la population se composait de petits commerçants, de cheminots, de plombiers, d'ouvriers dans les vignes et les vergers et de maîtres d'école.
By now you can probably tell how smart I amParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
À titre de comparaison, notons qu’au cours des années prises en compte la part de l’activité agricole subsidiaire des ménages (y compris celle des ouvriers et employés et des ruraux sur leur propre terrain, celle des citadins qui tiennent des jardins en grande banlieue (vergers, potagers et petits élevages individuels et collectifs), etc.) s’établissait comme suit: en 2002, elle représentait près de 6 % de la superficie de l’ensemble des terrains agricoles, mais 53,8 % du volume global de la production agricole en prix réels (en 1999, ces proportions étaient respectivement de 5,8 % et 56,3 %).
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?UN-2 UN-2
En Californie, dans la vallée de Salinas plantée de vergers, neuf cents ouvriers migrants se soulèvent « en un combat douteux » contre les propriétaires terriens.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6,0 En Californie, dans la vallée de Salinas plantée de vergers, neuf cents ouvriers migrants se soulèvent « en un combat douteux » contre les propriétaires terriens.
What is it you wanted to tell me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En plus de s’ouvrir à la visite, le jardin potager et le verger offrent ses produits variés à Thierry Guinot, notre Chef de cuisine et sa brigade.
I think they' re right, I think I' m just jealousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le problème, pour chacune d’elles, a été de vivre de ses propres ressources, de son sol, de ses vergers, de ses troupeaux; et, ne le pouvant pas, de s’ouvrir au-dehors. Vivre sur[...] Publié dans documentaires, documentaires – films 155 commentaires
Let them stay in if you want toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 de la Verge devrait désormais être vendu massivement afin d’ouvrir les yeux des hommes et poser les fondations du Grand Cri et du Message du Troisième Ange....
What do you know about Warren?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Même dans les pays développés comme les États-Unis, des agriculteurs expérimentés ont signalé qu’ils avaient abandonné les vergers commerciaux de pommiers parce qu’ils ne trouvaient pas d’ouvriers au moment exact où les pommes devaient être récoltées.
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
OUVRIR LA CARTE Aux abords du village, on traverse de petites fermes, des jardins et des vergers, délimités par des haies de laurier très caractéristiques de S. Luís, et qui bordent également de nombreux chemins du circuit.
[ Recording Of Woman ]I believe in youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En mettant à l'honneur les diverses cultures et préparations artisanales des Sierra Foothills, les visites guidées « Local Roots » vous emmènent dans les vignobles, les vergers et les bosquets d'oliviers pour vous ouvrir les yeux (et l'appétit) sur les immenses richesses de la région.
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En mettant à l'honneur les diverses cultures et préparations artisanales des Sierra Foothills, les visites guidées « Local Roots » vous emmènent dans les vignobles, les vergers et les bosquets d'oliviers pour vous ouvrir les yeux (et l'appétit) sur les immenses richesses de la région.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C’est pourquoi l’association « Xàbia-Camino de Santiago », a eu l'idée d'ouvrir cet itinéraire afin de relier par des sentiers, des voies vertes et des chemins, différentes localités telles que Jesús Pobre, El Verger, Pego, l'Atzúbia, Villalonga, Lorcha, Albaida et Ontinyent jusqu'à rejoindre Almansa, en tirant parti de l’intérêt croissant pour ce chemin et du fait que Xàbia se trouve au point le plus à l’est de la Communauté valencienne.
And for another thing, it' s the end of the worldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le concours a ainsi commencé à Madrid, dans les vergers de citronniers et d’amandes amères de la région de Murcie en Espagne, pour partir vers Londres avant de s’arrêter à la distillerie que la marque vient d’ouvrir dans le superbe Laverstoke Mill dans le Hampshire en Angleterre.
So you were still able to get him out, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
D’un côté, le désir d’ouvrir la gestion des terres utilisées dans les jardins de la Culla, de l’autre, de la nécessité d’espaces de cohésion sociale et communautaire dans les balcons et enfin du désir d’améliorer les vergers et de les transformer, eux dans les vergers verts.
You try it, smartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Imaginez des routes qui ne sont pas encore asphaltées, des rues étroites qui serpentent entre les collines, des torrents traversés par des ponts de bois, des vergers verdoyants, des pommiers, des pruniers, des chevaux qui tirent des charriots chargés de foin à travers les campagnes, des familles qui travaillent aux champs, qui labourent, qui sèment et qui récoltent, des ouvriers agricoles qui transportent leur repas dans des paniers en bois, le chant des coqs et les poules qui caquettent dans leur enclos.
Council DecisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.