palette de couleurs complémentaires oor Engels

palette de couleurs complémentaires

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

complementary colour scheme

voorbeelde

Il est également bien, sur le plan de la présentation, de choisir une palette de couleurs complémentaires qui offre à l'utilisateur moyen un contraste suffisant.
It also makes good design sense to pick complementary colour schemes that display sufficient contrast for the average user.

Il est également bien, sur le plan de la présentation, de choisir une palette de couleurs complémentaires qui offre à l'utilisateur moyen un contraste suffisant, tel qu'il est requis au Critère 2.2 du W3C.
To create accessible and meaningful Web pages and elements, authors must also be aware of other colour considerations, in particular, whether colour choices provide sufficient contrast as required in W3C 2.2.

Il nous permet créer des palettes de couleurs monocromáticas, complémentaires, triadas, etc.
It allows us create palettes of monochromatic colours, complementary, triadas, etc.

Même si l'utilisateur final peut choisir les couleurs qui lui conviennent le mieux, le choix d'une palette de couleurs complémentaires qui offrent un contraste suffisant est la meilleure façon d'éviter des problèmes aux personnes souffrant de troubles visuels ou de troubles de la perception.
While end-users can control colour elements to suit their needs, picking complementary colour schemes that display sufficient contrast such as black text on a white background, is the best way to avoid creating problems for people with visual and perceptual disabilities.

L'institution peut choisir dans la palette Web Smart une couleur complémentaire à la palette de couleurs institutionnelle pour appliquer une couleur d'arrière‐plan facultative dans l'espace libre entourant la page Web.
The institution may apply an optional coloured background using a colour in the Web Smart palette in the open space surrounding the Web page to complement its institutional colour scheme.

• Quand utiliser la palette de couleurs primaires Trois couleurs complémentaires se trouvent sur la palette des couleurs primaires qui sera utilisée dans les communications d'Industrie Canada au sujet du Ministère.
• When to Use the Primary Colour Palette For corporate communications, three complementary colours serve as Industry Canada's primary colour palette.

La palette de couleurs complémentaires séduiront les femmes actuelles et dynamiques.
The palette of complementary colors will appeal to current and dynamic women.

Les formes différentes s'associent très bien, ajoutant de la profondeur à un sofa ou à un lit, lorsque des styles et des palettes de couleurs complémentaires sont utilisés.
Different shapes work really well together, adding depth to a sofa or bed, when complementing style and colour palettes are used. Cushions Pads

Les formes différentes s'associent très bien, ajoutant de la profondeur à un sofa ou à un lit, lorsque des styles et des palettes de couleurs complémentaires sont utilisés.
Different shapes work really well together, adding depth to a sofa or bed, when complementing style and color palettes are used. Pillows Pads

Optez pour une combinaison de dominante claire sur foncé ou foncée sur clair dans notre palette de couleurs complémentaires afin de souligner l’élégance des lignes de votre Mulsanne.
Choose a light over dark, or dark over light combination from our palette of complementary colours to accentuate the elegant styling lines of the Mulsanne. Apply Colour

Les formes différentes s'associent très bien, ajoutant de la profondeur à un sofa ou à un lit, lorsque des styles et des palettes de couleurs complémentaires sont utilisés.
Different shapes work really well together, adding depth to a sofa or bed, when complementing style and color palettes are used. Cushions Pads

Il consiste en un polyèdre, qui fait référence aux différentes entités composant le réseau et se distingue par une palette de couleurs complémentaires, impliquant les différentes nuances d'un patrimoine commun.
It consists of a polyhedron, which is reminiscent of the various entities that comprise the network and is distinguished by an additional colour palate, which denotes the various shades of our common heritage.

Les notes de cuivres et de bronzes sont les parfaites couleurs complémentaires pour cette palette de couleurs 2019.
Copper and bronze are the perfect accent colors for the 2019 color palette. Customization

De la peinture et des revêtements muraux peuvent également être utilisés à l’extérieur, et vous pouvez continuer la transition dans votre entrée à l’aide d’une palette de couleurs et de textures complémentaires.
Paint and wall treatments can also be used outside, and you can continue the transition into your hallway area with a complementary colour palette and textures. Remember IP ratings

Utilisez deux couleurs complémentaires comme palette de couleurs de votre flyer d’événement Vert et rouge, jaune et violet, ou encore bleu et orange.
Use two complementary colors as your event flyer’s color scheme Green and red. Yellow and purple.

L'institution peut choisir dans la palette Web Smart une couleur complémentaire à la palette de couleurs institutionnelle pour appliquer une couleur d'arrière-plan facultative dans l'espace libre entourant la page Web.
The institution may apply an optional coloured background using a colour in the Web Smart palette in the open space surrounding the Web page to complement its institutional colour scheme.

Elle est livrée avec plusieurs outils: Eyedropper, un zoom de 1 à 16x, la possibilité de produire des captures de 3 par 3 et 5 par 5 pixels pour définir une couleur moyenne, le passage en mode websafe, la copie automatique vers le presse-papier, l'historique des couleurs, ainsi qu'une palette de 42 couleurs complémentaires.
Color Cop v5. 3 is a multi-purpose color picker for web designers and programmers. It features an eyedropper, magnifyer with 1 to 16x zoom, 3 by 3 and 5 by 5 average sampling, snap to websafe, auto copy to clipboard, color history, and a 42 color complementary color palette.

Avec comme trait-d’union un langage de design commun et simple, et une palette de matériaux complémentaires et de couleurs, l’esthétique minimaliste souligne l’honnêteté du matériau, la simplicité de la forme et l’art de la fabrication.
Unified by a common, simple language of design and a palette of complementary materials and colour tones, the minimalist aesthetic highlights the honesty of the material, the simplicity of the form and the art of manufacturing.

L’indigo correspond bien à l’olive vert, qui est sa couleur complémentaire sur la palette de couleurs, et se marie bien aux nuances analogues du bleu et des violets profonds.
Indigo looks great next to olive Green, which is its complementary colour on the colour wheel, and works well alongside analogous shades of Blue and deep Purples.

Il offre différentes options de palettes de couleurs avec des variantes de règles de couleurs telles que monochromatique, complémentaire, etc.
It provides different options of colour palettes with variations of colour rules such as monochromatic, complementary, etc.

Dans la théorie des couleurs, une palette de couleurs est le choix des couleurs utilisées dans la conception. #d8efd8 #efd8ef Complémentaire
In color theory, a color scheme is the choice of ecef #efd8ec #efdbd8 #d8efdb Tetradic (rectangle)

Dans la théorie des couleurs, une palette de couleurs est le choix des couleurs utilisées dans la conception. #d4dbed #ede6d4 Complémentaire
In color theory, a color scheme is the choice of colors used #dbd4ed #edd4e6 #e6edd4 Tetradic (rectangle)

Dans la théorie des couleurs, une palette de couleurs est le choix des couleurs utilisées dans la conception. #adae3b #3c3bae Complémentaire
In color theory, a color scheme is the #adae3b #3badae #3c3bae #ae3c3b Tetradic (rectangle)

Dans la théorie des couleurs, une palette de couleurs est le choix des couleurs utilisées dans la conception. #dba8ce #a8dbb5 Complémentaire
In color theory, a color scheme is the choice of colors used #dba8ce #d2dba8 #a8dbca Five-Tone

Dans la théorie des couleurs, une palette de couleurs est le choix des couleurs utilisées dans la conception. #fdfd96 #9696fd Complémentaire
In color theory, a color scheme is the choice of colors used #defda3 #a3fdc2 #c2a3fd Tetradic (rectangle)