parétien oor Engels

parétien

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Pareto

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

classé d'après le critère parétien
Pareto-ranked
optimum économique parétien
Paretian optimality · Pareto optimal · Pareto optimality · Pareto optimum · Pareto-optimal

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les économistes appellent ces politiques dans lesquelles aucun individu ne peut s'enrichir sans entraîner d'autres individus dans une situation bien pire des politiques efficaces au sens de Pareto . Si une seule politique obtient de biens meilleurs résultats que toutes les autres pour tous , à savoir qu'elle ne dispose d'aucune alternative efficace au sens de Pareto, on dit d'elle qu'elle est dominante au sens de Pareto . Si les choix entre les diverses politiques étaient purement parétiens, c'est-à-dire si aucun individu ne voyait sa situation empirer par le choix d'une politique plutôt qu'une autre, les choix en question seraient en effet purement « techniques ».
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!Giga-fren Giga-fren
Ainsi placées, ces deux positions demeurent, d'un point de vue parétien, supérieures à la position de départ E.
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedLiterature Literature
Mais en réalité, peu de choix politiques sont parétiens.
Where' s Peter?News commentary News commentary
Si les choix entre les diverses politiques étaient purement parétiens, c'est-à-dire si aucun individu ne voyait sa situation empirer par le choix d'une politique plutôt qu'une autre, les choix en question seraient en effet purement « techniques ».
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?News commentary News commentary
Le résultat dont il parle est l'impossibilité du libéral parétien. 21.
Look, I gotta goLiterature Literature
Cette définition est donc, selon la règle de méthode parétienne, objective et neutre.
PenicillinsLiterature Literature
De ce fait, les parétiens interprètent aisément, selon leur schéma, l'aventure des bolcheviks.
Miss Tanner obtained tickets for everyoneLiterature Literature
Plusieurs auteurs ont analysé le Théorème d ́Impossibilité d ́Arrow [1951] avec des préférences non-pertinentes, mais peu ont analysé l ́Impossibilité d ́un Libéral Parétien de Sen [1970] avec des préférences non-pertinentes.
He says it' s aII overscielo-abstract scielo-abstract
Mais la critique parétienne diffère de la méthode psychanalytique et de la méthode sociologique d'interprétation.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!Literature Literature
Il répond au problème d’externalité et atteint l’efficacité paretienne en changeant les coûts marginaux auxquels sont confrontés les propriétaires de plantations de bananes, qui doivent alors prendre en compte l’intégralité des coûts sociaux de leurs décisions, y compris les coûts qu’ils imposent aux autres.
You were there for me every timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans cet exposé, je discuterai d'une solution complète à ce problème dans un portefeuille de risques parétiens avec copules sous-jacentes échangeable et non-échangeables.
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Homo oeconomicus Résumé La thèse a pour objet les théories parétiennes du bien-être et de la justice sociale développées au 20e siècle.
We' re not even sure our warp jump will workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plusieurs auteurs ont analysé le Théorème d ́Impossibilité d ́Arrow [1951] avec des préférences non-pertinentes, mais peu ont analysé l ́Impossibilité d ́un Libéral Parétien de Sen [1970] avec des préférences non-pertinentes.
That is set in stoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C’est selon cette grille d’interprétation que nous rendons raison de la tentative sans cesse renouvelée d’introduire, dans le cadre d’analyse de l’équilibre général walrasso-parétien, une théorie de la justice sociale, conforme ou au moins compatible avec l’éthique individualiste sous-jacente à ce cadre.
I know why you' re here, and you' remaking a big mistakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1974, il publie aux éditions du CNRS des Essais d’économie parétienne, dont deux chapitres peuvent encore mériter de retenir l’attention.
I' m calling someoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La fiscalité optimale parétienne exige qu'on taxe le revenu du capital plus fortement que celui du travail, et qu'on subventionne l'investissement au même taux que la taxe.
What else do we do here other than make people feel better about themselves?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Figure 1 Utiliser une taxe pour atteindre l’efficacité paretienne.
Your life depends on it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Homo oeconomicus Abstract La thèse a pour objet les théories parétiennes du bien-être et de la justice sociale développées au 20e siècle.
Doyou feel it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nous examinons en particulier le paradoxe libéral-parétien (Sen, 1970a,b).
Yes, a littleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trois types de modèles sont successivement pris en compte, ceux qui appartiennent au paradigme walraso-paretien, ceux qui procèdent de l'analyse d'activité et ceux que l'on rattache habituellement aux présentations néo-walrasiennes.
Trust the systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.