pas mal du tout oor Engels
pas mal du tout
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
pretty good
La sonde a repéré une nana, et elle a l'air pas mal du tout.
The probe has struck crumpet, and she looks pretty good, too!
quite good
Perso du le bon vieux couple avi+mp3 est pas mal du tout ! !
The streaming format Danny uses on his site is quite good.
rather good
Ce n'était pas mal, pas mal du tout.
That was rather good, rather good.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'ai eu de meilleurs jours, mais c'est pas mal du tout.
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est pas mal, M. Deville, pas mal du tout.
That' s what it looks like... but it' s notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, je vous assure, pour un amateur, c’est pas mal du tout.
I need one minute.- Please, take your time. HeyLiterature Literature
Pas mal du tout.
Leave the country, or you are going to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas mal du tout
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersopensubtitles2 opensubtitles2
la couleur est un peu caca d'oie, mais sinon c'est pas mal du tout comme design.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.Common crawl Common crawl
Non, ce ne serait pas mal du tout, comme travail.
she is my dream girlLiterature Literature
C’est vrai que mon accent américain est pas mal du tout.
Thank you, Reverend FatherLiterature Literature
Ce n'est pas mal du tout.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle était suffisamment mignonne pour faire une photo pas mal du tout dans le journal du samedi.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentLiterature Literature
Et pas mal du tout, honnêtement
You' il be all rightopensubtitles2 opensubtitles2
Pas mal du tout.
Schindler tells me you' ve written nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas mal du tout...
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas mal du tout.
Sometimes I don' t want herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas mal du tout
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useopensubtitles2 opensubtitles2
Vas-y plus lentement et ça ne me fera pas mal du tout.
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsLiterature Literature
Ça ne serait pas mal du tout
So why don' t you tell me again?opensubtitles2 opensubtitles2
Pas mal du tout... pour une Vénitienne.
Mr. X!How did I miss that?Literature Literature
Ça ne fera pas mal du tout
I have my dress in the lockeropensubtitles2 opensubtitles2
En revanche, tu ne chantes pas mal du tout, tu sais ?
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieLiterature Literature
Pas mal du tout en fait.
I said to drop itted2019 ted2019
Ouais, pas mal du tout.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, pas mal du tout.
Let me make it better, here, a kissOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5430 sinne gevind in 248 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.