pelions oor Engels
pelions
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
first-person plural present subjunctive of peler
first-person plural imperfect indicative of peler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il vient d’un village sur Pélion, je pense.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeLiterature Literature
Selon Consoltex, ces deux sociétés produisent une bâche similaire à celle produite par Pelion.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # DecemberGiga-fren Giga-fren
Construction du Centre de formation continue d'Agios Dimitrios/Pélion (Grèce): chantier à l'abandon.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphEurLex-2 EurLex-2
Il existe un consensus sur la politique d’image qui permet à Pélion et aux îles de maintenir leur propre identité.
Now, I call that communicating!Giga-fren Giga-fren
Le Pélion sur l'Ossa, madame.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les éléments ci-dessus prouvent indubitablement l’origine, la réputation et la large diffusion de la Firiki du Pélion, ne serait-ce que sur le marché national, depuis de longues décennies.
We can manage thingsEurLex-2 EurLex-2
Dix minutes plus tard, je pénétrai dans le parking de la supérette de Pelion.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicLiterature Literature
Ces fossiles-là n’avaient certainement jamais entassé Pelion sur Ossa pour escalader l’Olympe !
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsLiterature Literature
• à Pélion (GR) via formation dans les activités liées au tourisme;
Mmm!This is good!Giga-fren Giga-fren
Ce même auteur parle des fameuses Firikis du Pélion dans son livre Nutrition et cuisine dans le Pélion traditionnel.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).EurLex-2 EurLex-2
Camp Mate Limited, un importateur de tissus similaires, a appuyé la demande d’allégement tarifaire de Pelion parce qu’elle non plus ne connaît aucun producteur national du tissu en question.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyGiga-fren Giga-fren
• réalisation d’un «Manuel du produit» et d’une banque de données pour tous les opérateurs à Pélion (GR);
Don' t get yourself killedGiga-fren Giga-fren
Nous avons roulé et traversé le pont vers Pelion.
You might even be intelligentLiterature Literature
• la gestion des déchets, des eaux usées, des activités polluantes et la préservation des espèces à Pélion (GR);
Paperwork on polygraphsGiga-fren Giga-fren
En ce qui concerne la demande de Pelion, Industrie Canada a fait remarquer que, à sa connaissance, il existe plusieurs fabricants canadiens de tissus similaires ou identiques au tissu en question.
The evaluationidentifiedtwo principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing needfor the program.Giga-fren Giga-fren
Les mesures générales s’appliqueront donc pour la protection et l’entretien de l’environnement naturel de Pélion:
Number of Annexes #.Issuing authorityGiga-fren Giga-fren
Je me sentais en sécurité à Pelion, et avec Archer.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONLiterature Literature
Il était rare que nous puissions fouiller à fond, car nous les pelions toujours ou presque toujours en mer
Well, just about anything your little heart desiresLiterature Literature
Mettre Pélion sur Ossa, labeur d’enfants à côté de cette besogne de géants: mettre le droit sur la vérité.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***ILiterature Literature
Bien sûr, c’est un reporter qui n’était pas du coin qui les a écrits, nous n’avons pas de presse locale à Pelion.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedLiterature Literature
Le Pélion : une montagne qui pénétrait dans la mer, entièrement recouverte d’une forêt, comme d’une toison.
Well I got some more great news for yaLiterature Literature
Pélion élion est une petite péninsule située près de la ville industrielle de Volos, dans la préfecture de Magnésia.
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysGiga-fren Giga-fren
Alexandre prend possession de Pélion et y construit un nouvel avant-poste, les Illyriens ayant détruit celui qui s'y trouvait précédemment.
Put them down carefullyWikiMatrix WikiMatrix
considérant que, en juillet, des incendies très importants avaient déjà détruit des milliers d'hectares de forêt dans les montagnes du Pélion et sur le mont Grammos, dans le parc naturel national du mont Parnès ainsi que sur toutes les montagnes qui entourent Athènes, portant un coup sérieux à la santé écologique de la capitale grecque en la privant de l'oxygène produit par les forêts,
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionnot-set not-set
RENSEIGNEMENTS SUR LE PRODUIT Pelion utilise le tissu en question dans la production de bâches légères destinées aux excursions et au cyclisme.
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseGiga-fren Giga-fren
213 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.