perfusion par voie veineuse oor Engels

perfusion par voie veineuse

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

phleboclysis

surgical intravenous tubing

voorbeelde

Le système est également conçu pour introduire de façon autonome la canule dans le vaisseau sanguin à diverses fins telles que le prélèvement de sang, l'administration médicamenteuse par voie veineuse, et les perfusions.
The system is further adapted to autonomously insert the cannula into the blood vessel for multiple purposes, such as blood withdrawal, venous medication and infusions.

Les pompes à perfusion, les tubulures pour perfusion et les dispositifs d’accès veineux de Baxter offrent aux soignants le choix pour une panoplie complète les aidant à administrer par voie intraveineuse, en toute sécurité, des liquides aux patients.
Baxter’s infusion pumps, IV tubing and access devices provide caregivers with integrated choices to help control the delivery of IV fluids to patients.

Après le receuil des paramètres cardiovasculares, les chiens des deux groupes ont reçu méthadone 0.3 mg · kg1-1 par la voie veineuse sur une période de 10 minutes et les mêmes données cardiovasculaires enregistrées de nouveau après perfusion et 20 minutes plus tard.
After collection of control cardiovascular data dogs in both groups were given 0.3 mg · kg-1 of methadone intravenously over a ten-minute period and cardiovascular dynamics were again recorded immediately following infusion and 20 minutes later.

Les cathéters vasculaires permettent d'administrer par perfusion des solutés, des produits sanguins, des solutions nutritives et des médicaments; de prélever des échantillons de sang; de procéder à la surveillance hémodynamique; et de maintenir une voie d'accès veineux en situation d'urgence.
Indwelling vascular access devices provide a route for administering infusions such as fluids, blood products, nutrients, and intravenous medications; for procuring blood specimens; for monitoring hemodynamic function; and for maintaining emergency vascular access.