pin des corbeaux oor Engels

pin des corbeaux

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

hard pine

pitch pine

naamwoord

voorbeelde

La fenêtre de la chambre 111 donnait sur un pin où se perchaient, de temps à autre, des corbeaux.
The window in Room 111 looked out on a pine tree on which crows perched from time to time.

Les corbeaux lui lancèrent des cris pleins d’amertume depuis les branches des pins où ils s’étaient réfugiés.
The crows cried at him bitterly from the branches in the pines where they’d fled.

Se sentant observée, elle tourna la tête et aperçut le corbeau qui l’observait depuis la cime du plus haut des pins.
She felt she was being watched and glanced around, finding the raven eyeing her from atop the tallest pine.

Les grands corbeaux (Corvus corax L., 1758), les renards roux (Vulpes vulpes (L., 1758)) et les martres des pins d'Europe (Martes martes (L., 1758)) utilisent surtout les restes des proies des loups communs (Canis lupus L., 1758).
Common raven (Corvus corax L., 1758), red fox (Vulpes vulpes (L., 1758)), and European pine marten (Martes martes (L., 1758)) mainly used the prey remains of gray wolves (Canis lupus L., 1758).

L’odeur de la terre humide, les pins et les épinettes, le bruit des vagues au bas de falaises et le coassement des corbeaux nous remplit de bonheur.
The scent of damp earth and pines, the sound of the waves down below and the croaking of crows fills us with Bliss.