pont d'assaut lourd
HAB · heavy assault bridge
pont lourd oor Engels
pont lourd
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
HGB
heavy girder bridge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'intention était qu'à l'approche des navires ennemis, les mortiers feraient pleuvoir des obus sur les ponts lourdement blindés des navires.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
Un pont lourd serait alors étendu et CCA pourrait frapper et capturer Château-Salins, un centre ferroviaire important dans la région.
We' re checking on the sewers with D. E. PWikiMatrix WikiMatrix
Dix ponts lourds ont été mis en place pour la traversée (deux ponts dans le sud sont érigés mais non opérationnels).
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?WikiMatrix WikiMatrix
En date du 7 octobre, cinq de ces ponts ont été enlevés et mis de côté avec les deux de réserve, laissant chaque division avec un pont lourd et un pont léger.
You got that rightWikiMatrix WikiMatrix
De 22 h 30 à 1 h 30, l'ensemble des huit ponts lourds et quatre ponts légers sont érigés, et avec les ferries, démarre le transport des renforts vers la rive opposée.
I' il talk to you in a few hoursWikiMatrix WikiMatrix
Profils de réussites Ponts ultra-lourds et matériaux ultra-légers À quel point un pont peut-il devenir « intelligent » et résistant?
The decision to grant Community assistance should also take account ofGiga-fren Giga-fren
Le temps que le Mexicain cornaque la fille jusqu’au pont, John Lourdes les y attendait déjà.
Thought that did not know that?Literature Literature
– Le pont sera lourdement gardé, avertit Ferrin
Incubation of soil samplesLiterature Literature
• Ponts ultra-lourds et matériaux ultra-légers
No, I' m just looking for these wall paintingsGiga-fren Giga-fren
Avec son pont d'envol lourdement endommagé et 223 membres d'équipage tués ou blessés, le Shokaku ne pouvait plus mener d'opérations aériennes.
We must retaliate swiftly and not be content with spoken or written protests. By its very existence, however, the Act has already done great damage to the more than 150 firms which feature in what the Americans so graphically call Cuba's 'Hall of Shame' .WikiMatrix WikiMatrix
Un moment plus tard, il vit Dohn surgir de sous le pont et courir lourdement sur la route.
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationLiterature Literature
La charrette fit sauter une travée du lourd pont de pierre.
leave him alone, he doesn« t know you, right?Literature Literature
Le jour suivant, ils tombent sur le pont, qui est lourdement endommagé.
I was going to get themWikiMatrix WikiMatrix
Gwen laissa sa tête retomber sur le pont, semblant trop lourde, prête à céder.
A/equine/Newmarket/# #AU/mlLiterature Literature
Après s'être entretenu avec les officiers du Génie des 2e et 3e armées, El-Shazly apprend que l'IAF, malgré de nombreuses pertes, a détruit tellement de sections des ponts que les Égyptiens ont perdu l'équivalent de trois ponts lourds, ne laissant plus que quatre ponts en réserve ainsi que les cinq actuellement en place sur le canal.
Get me a wet towelWikiMatrix WikiMatrix
Le pont du port, lourde construction en béton jetée au-dessus de la rivière, reliait Jungfrugatan à Östra Promenaden.
Henchmen, noLiterature Literature
L'immobilité des fondations du pont, qui s'amoncellent lourdement, ne fait que souligner et renforcer le dynamisme général de ce tableau paysager.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsGiga-fren Giga-fren
La Compagnie du Pont parcourait les rues lourdes de fumée, de décombres et de morts.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsLiterature Literature
Quelques instants plus tard, nous traversâmes lourdement le pont.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pLiterature Literature
Le long du fleuve se succédaient les jetées où s’amarraient les lourds bateaux pontés et mâtés.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorLiterature Literature
Sur le chemin du retour, ils s'arrêtèrent au niveau du pont et examinèrent le lourd volume noir.
It' s a wedding ringLiterature Literature
Albard les rejoignit sur le pont, marchant bien trop lourdement sur le toit en planches, pestant contre la neige
Can i borrow for a cab?Literature Literature
Les forces confédérées maintenant stationnées près du pont couvert, infligent de lourdes pertes aux forces en cours de retrait.
Of these, only three make the list of the world's top 100.WikiMatrix WikiMatrix
Ils franchirent le pont-levis, le bois lourd tremblant à peine sous le poids des cavaliers et de Bonhomme.
Hopkins, we' re moving inLiterature Literature
— Je suppose que si tu le faisais trop lourd, le pont utiliserait toute sa force pour se tenir debout lui-même.
Thank you, noLiterature Literature
1055 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.